Pain au levain/es : Différence entre versions

(Page créée avec « Cuchara grande »)
(Page créée avec « Destapar y volver a poner 5/10 min para romper la corteza »)
 
(28 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 40 : Ligne 40 :
 
Cuchara grande  
 
Cuchara grande  
  
Balance
+
Balanza
  
Cocotte
+
Cacerola
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Levain et eau
+
|Step_Title=Masa madre y agua
|Step_Content=Mettre 100g de levain dans le saladier
+
|Step_Content=Poner 100g de masa madre en el bol
  
Ajouter 390g d'eau
+
Añadir 390 g de agua
  
Puis mélanger
+
Luego mezcla
  
 
<br />
 
<br />
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Farine et sel
+
|Step_Title=Harina y sal
|Step_Content=Ajouter 600g de farine *
+
|Step_Content=Añadir 600 g de harina. *
  
* Il est possible de mélanger des farines : dans ce cas choisir les farines et répartir les grammes ''(Ex : 200g farine de blé 400g de farine de petit épeautre)''
+
* Es posible mezclar harinas: en este caso elija las harinas y distribuya los gramos ''(Ej: 200g de harina de trigo 400g de harina de espelta pequeña)''.
  
Ajouter 10g de sel
+
Añadir 10 g de sal
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Optionnel
+
|Step_Title=Opcional
|Step_Content=''Ajouter des graines à votre guise''
+
|Step_Content=''Añada las semillas que desee''
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Pétrissage
+
|Step_Title=Amasado
|Step_Content=Pétrir jusqu'à ce que la pâte ne colle plus
+
|Step_Content=Amasar hasta que la masa deje de estar pegajosa
  
Former une boule au fond du saladier
+
Formar una bola en el fondo del bol
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Repos
+
|Step_Title=Reposo
|Step_Content=Recouvrir avec un torchon propre
+
|Step_Content=Cubrir con un paño limpio
  
Et laisser reposer (une nuit)
+
Y dejar reposar (toda la noche)
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Préparation cuisson
+
|Step_Title=Preparación de la cocción
|Step_Content=Faire préchauffer le four à 240°
+
|Step_Content=Precalentar el horno a 240°.
  
Travailler le pâton (boule au fond du saladier) en mettant de la farine sur la table
+
Trabajar la masa (bola en el fondo del bol) poniendo harina sobre la mesa.
  
Faire des rabats et placer au frigo jusqu'à cuisson (si cuisson reportée)
+
Hacer las solapas y meter en la nevera hasta el momento de cocinar (si se pospone la cocción).
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Cuisson
+
|Step_Title=Cocción
|Step_Content=Placer la boule dans une cocotte
+
|Step_Content=Colocar la bola en una cacerola
  
Grigner : faire des coupures (pour la croute)
+
Grigner: hacer cortes (para la corteza)
  
Couvrir et enfourner 50 min
+
Tapar y hornear durante 50 min
  
Découvrir et remettre 5/10 min pour faire craquer la croute
+
Destapar y volver a poner 5/10 min para romper la corteza
 
}}
 
}}
 
{{Notes
 
{{Notes

Version actuelle datée du 22 août 2024 à 13:23

Tutorial de avatarLow-tech with Refugees - Low-tech & Réfugiés | Catégories : Alimentation

Pan de masa madre (levadura ya activada el día anterior)

Licence : Attribution (CC BY)

Introduction

Aquí tienes una receta de pan de masa madre.

Nota: masa madre ya hecha


El día anterior :

  • Pesar la masa madre
  • Añadir 50% de harina y 50% de agua (por ejemplo, si la masa madre pesa 40g añadir 20g de harina y 20g de agua).
  • Luego déjela sola (mientras come)
  • Vuelva al cabo de unas horas para ver si su masa madre se ha activado. Para ello, compruebe si burbujea.

Matériaux

Harina

Agua

Sal

Masa madre

Outils

Cuenco

Cuchara grande

Balanza

Cacerola

Étape 1 - Masa madre y agua

Poner 100g de masa madre en el bol

Añadir 390 g de agua

Luego mezcla


Étape 2 - Harina y sal

Añadir 600 g de harina. *

  • Es posible mezclar harinas: en este caso elija las harinas y distribuya los gramos (Ej: 200g de harina de trigo 400g de harina de espelta pequeña).

Añadir 10 g de sal

Étape 3 - Opcional

Añada las semillas que desee

Étape 4 - Amasado

Amasar hasta que la masa deje de estar pegajosa

Formar una bola en el fondo del bol

Étape 5 - Reposo

Cubrir con un paño limpio

Y dejar reposar (toda la noche)

Étape 6 - Preparación de la cocción

Precalentar el horno a 240°.

Trabajar la masa (bola en el fondo del bol) poniendo harina sobre la mesa.

Hacer las solapas y meter en la nevera hasta el momento de cocinar (si se pospone la cocción).

Étape 7 - Cocción

Colocar la bola en una cacerola

Grigner: hacer cortes (para la corteza)

Tapar y hornear durante 50 min

Destapar y volver a poner 5/10 min para romper la corteza

Commentaires

Published