m (Saved using "Save and continue" button in form) |
|||
Ligne 6 : | Ligne 6 : | ||
|Area=Energy | |Area=Energy | ||
|Tags=éolienne, piggott, horizontale, wind, turbine, aimant, permanent, Low-tech Tour France | |Tags=éolienne, piggott, horizontale, wind, turbine, aimant, permanent, Low-tech Tour France | ||
− | |Description=Eolienne de 200w pour 1m20 d'envergure, auto-construite. | + | |Description=<translate>Eolienne de 200w pour 1m20 d'envergure, auto-construite.</translate> |
|Difficulty=Hard | |Difficulty=Hard | ||
|Cost=350 | |Cost=350 | ||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Introduction}} | {{ {{tntn|Introduction}} | ||
− | |Introduction='''Retrouvez [https://youtu.be/e_sZ3tH_15E Ici] la vidéo tutoriel''' | + | |Introduction=<translate>'''Retrouvez [https://youtu.be/e_sZ3tH_15E Ici] la vidéo tutoriel''' |
Basé sur les travaux de l'écossais [http://scoraigwind.co.uk/ Hugh Piggott], ce tutoriel a été réalisé en collaboration avec Aurélie Guibert, membre du réseau [http://www.tripalium.org/ Tripalium], au sein du [http://vatelier.fr/ V.A.L] à Valence. | Basé sur les travaux de l'écossais [http://scoraigwind.co.uk/ Hugh Piggott], ce tutoriel a été réalisé en collaboration avec Aurélie Guibert, membre du réseau [http://www.tripalium.org/ Tripalium], au sein du [http://vatelier.fr/ V.A.L] à Valence. | ||
Ligne 43 : | Ligne 43 : | ||
'''Coût''' | '''Coût''' | ||
− | Bien que Low-tech, le coût de construction de cette éolienne avoisine les 350€ si tous les matériaux sont achetés. En comprenant le matage et l'électronique, le coût avoisine les 2000€. Il peut être intéressant de l’installer dans des zones hors-réseau dans une optique d’autonomie. Dans le cas d’un raccordement au réseau, ce n’est pas financièrement intéressant. | + | Bien que Low-tech, le coût de construction de cette éolienne avoisine les 350€ si tous les matériaux sont achetés. En comprenant le matage et l'électronique, le coût avoisine les 2000€. Il peut être intéressant de l’installer dans des zones hors-réseau dans une optique d’autonomie. Dans le cas d’un raccordement au réseau, ce n’est pas financièrement intéressant.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|TutoVideo}} | {{ {{tntn|TutoVideo}} | ||
Ligne 50 : | Ligne 50 : | ||
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Materials}} | {{ {{tntn|Materials}} | ||
− | |Material='''Liste indicative de matériaux pour l'hélice, se référer aux chapitres pour précisions'''. | + | |Material=<translate>'''Liste indicative de matériaux pour l'hélice, se référer aux chapitres pour précisions'''. |
* Chutes de contreplaqué. | * Chutes de contreplaqué. | ||
Ligne 114 : | Ligne 114 : | ||
* Cornière 30 x 30 x 5, longueur 250mm. | * Cornière 30 x 30 x 5, longueur 250mm. | ||
− | * 60 cm de tiges filetées diamètre 12mm. | + | * 60 cm de tiges filetées diamètre 12mm.</translate> |
− | |Tools='''Liste indicative de l'outillage, se référer aux chapitres pour précision'''. | + | |Tools=<translate>'''Liste indicative de l'outillage, se référer aux chapitres pour précision'''. |
* Scies (à main, sauteuse, circulaire). | * Scies (à main, sauteuse, circulaire). | ||
Ligne 145 : | Ligne 145 : | ||
* Paire de ciseaux. | * Paire de ciseaux. | ||
− | * Voltmètre. | + | * Voltmètre.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Separator}}}} | {{ {{tntn|Separator}}}} | ||
Ligne 151 : | Ligne 151 : | ||
|Step_Picture_00=Eolienne_200W_patron_2.jpg | |Step_Picture_00=Eolienne_200W_patron_2.jpg | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.28_-_19.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.28_-_19.JPG | ||
− | |Step_Title=Hélice: le patron | + | |Step_Title=<translate>Hélice: le patron</translate> |
− | |Step_Content=* Tracer et découper le patron des pales dans une planche. | + | |Step_Content=<translate>* Tracer et découper le patron des pales dans une planche. |
* Noter sur chaque face du patron, celle qui correspond à l''''intrados''' et celle qui correspond à l''''extrados'''. | * Noter sur chaque face du patron, celle qui correspond à l''''intrados''' et celle qui correspond à l''''extrados'''. | ||
− | '''Remarque''': L''''intrados''' est la face des pales qui reçoit le vent, l''''extrados''' est la face arrière. | + | '''Remarque''': L''''intrados''' est la face des pales qui reçoit le vent, l''''extrados''' est la face arrière.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 165 : | Ligne 165 : | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.28_-_111.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.28_-_111.JPG | ||
|Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.08.28_-_163.JPG | |Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.08.28_-_163.JPG | ||
− | |Step_Title=Hélice: traçage et découpe des pales | + | |Step_Title=<translate>Hélice: traçage et découpe des pales</translate> |
− | |Step_Content=* Choisir un bastaing de section minimum 95mm x 35mm | + | |Step_Content=<translate>* Choisir un bastaing de section minimum 95mm x 35mm |
'''Remarques''': | '''Remarques''': | ||
Ligne 194 : | Ligne 194 : | ||
* Fixer les trois pales ensemble à l'aide de serre-joints et égaliser les plans de fuite. Les 3 trois pales doivent être rigoureusement identiques. | * Fixer les trois pales ensemble à l'aide de serre-joints et égaliser les plans de fuite. Les 3 trois pales doivent être rigoureusement identiques. | ||
− | * Tracer au marqueur l'arête du bord d'attaque qui restera telle quelle. C'est un repère. | + | * Tracer au marqueur l'arête du bord d'attaque qui restera telle quelle. C'est un repère.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 202 : | Ligne 202 : | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.08.29_-_32.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.08.29_-_32.JPG | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_pale_3_style.jpg | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_pale_3_style.jpg | ||
− | |Step_Title=Hélice: Sculpture de l'intrados des pales | + | |Step_Title=<translate>Hélice: Sculpture de l'intrados des pales</translate> |
− | |Step_Content=* Selon schéma, tracer les 4 sections le long de la pale. | + | |Step_Content=<translate>* Selon schéma, tracer les 4 sections le long de la pale. |
* Selon schéma, tracer la zone de l'intrados à sculpter. | * Selon schéma, tracer la zone de l'intrados à sculpter. | ||
Ligne 215 : | Ligne 215 : | ||
* A l'aide d'une règle, vérifier la planéité en toutes sections de l'intrados sculpté. | * A l'aide d'une règle, vérifier la planéité en toutes sections de l'intrados sculpté. | ||
− | * Une fois les 3 pales terminées, vérifier l'égalité des cotes en plusieurs points sur les 4 sections tracées auparavant. | + | * Une fois les 3 pales terminées, vérifier l'égalité des cotes en plusieurs points sur les 4 sections tracées auparavant.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 224 : | Ligne 224 : | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_pale_8_style.jpg | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_pale_8_style.jpg | ||
|Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.08.30_-_41.JPG | |Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.08.30_-_41.JPG | ||
− | |Step_Title=Hélice: Sculpture de l'extrados des pales | + | |Step_Title=<translate>Hélice: Sculpture de l'extrados des pales</translate> |
− | |Step_Content=* Positionner la pale, face '''extrados''' visible. | + | |Step_Content=<translate>* Positionner la pale, face '''extrados''' visible. |
* Selon schéma, tracer le point '''A'''. Il se situe au 2/3 de la largeur du pied de pale depuis le bord de fuite. Ce point est le centre de rotation de l'hélice. | * Selon schéma, tracer le point '''A'''. Il se situe au 2/3 de la largeur du pied de pale depuis le bord de fuite. Ce point est le centre de rotation de l'hélice. | ||
Ligne 255 : | Ligne 255 : | ||
* A l'aide d'une règle, vérifier la planéité en toute section de l'extrados sculpté. | * A l'aide d'une règle, vérifier la planéité en toute section de l'extrados sculpté. | ||
− | * Une fois les 3 pales terminées, vérifier l'égalité des cotes en plusieurs points sur les 4 sections tracées auparavant. | + | * Une fois les 3 pales terminées, vérifier l'égalité des cotes en plusieurs points sur les 4 sections tracées auparavant.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 263 : | Ligne 263 : | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_36m.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_36m.JPG | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_41mm.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_41mm.JPG | ||
− | |Step_Title=Hélice: Finalisation profil pale | + | |Step_Title=<translate>Hélice: Finalisation profil pale</translate> |
− | |Step_Content=* Sur la face '''extrados''', tracer sur toute la longueur, à partir du bord d'attaque un trait représentant 30% de la largeur de la pale et un trait représentant 50% de la largeur de la pale. | + | |Step_Content=<translate>* Sur la face '''extrados''', tracer sur toute la longueur, à partir du bord d'attaque un trait représentant 30% de la largeur de la pale et un trait représentant 50% de la largeur de la pale. |
* Vérifier, à l’aide d’un compas d’épaisseur, l’épaisseur à chaque section sur la ligne de 30%. Comparer les 3 pales et ajuster les plus épaisses si elles ne sont pas rigoureusement identiques. | * Vérifier, à l’aide d’un compas d’épaisseur, l’épaisseur à chaque section sur la ligne de 30%. Comparer les 3 pales et ajuster les plus épaisses si elles ne sont pas rigoureusement identiques. | ||
Ligne 284 : | Ligne 284 : | ||
* Scier la section définie par '''AB''' en pied de pale pour pouvoir emboîter les 3 pales à 120°. | * Scier la section définie par '''AB''' en pied de pale pour pouvoir emboîter les 3 pales à 120°. | ||
− | '''Remarque''': On préférera avoir un angle légèrement inférieur à 120° pour pouvoir pivoter légèrement les pales lors de l’assemblage. | + | '''Remarque''': On préférera avoir un angle légèrement inférieur à 120° pour pouvoir pivoter légèrement les pales lors de l’assemblage.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 291 : | Ligne 291 : | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.09.01_-_44_2_m.JPG | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.09.01_-_44_2_m.JPG | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_44_m.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_44_m.JPG | ||
− | |Step_Title=Hélice: Réalisation des supports d'assemblage | + | |Step_Title=<translate>Hélice: Réalisation des supports d'assemblage</translate> |
− | |Step_Content=* Selon schéma, réaliser un disque et ses traçages/perçages dans un contreplaqué épaisseur 9mm. Le diamètre des cercles pour le positionnement des pré-perçage (pour vis 5mm) des vis est fixé arbitrairement. 3 zones à 120° sont définies. Ce disque sert à l'assemblage de l'hélice coté extrados. | + | |Step_Content=<translate>* Selon schéma, réaliser un disque et ses traçages/perçages dans un contreplaqué épaisseur 9mm. Le diamètre des cercles pour le positionnement des pré-perçage (pour vis 5mm) des vis est fixé arbitrairement. 3 zones à 120° sont définies. Ce disque sert à l'assemblage de l'hélice coté extrados. |
− | * Selon schéma, réaliser un triangle et ses traçages/perçages dans un contreplaqué de 9mm. Chaque pied de pale, face extrados posée sur le triangle, est représenté sur le triangle. Le tracé du cercle central permet de ne pas venir pré-percer sur cette zone qui va accueillir par la suite des tiges filetées. Les lignes parallèles aux cotés pour les pré-perçages (pour vis 5mm) sont définies arbitrairement. Ce triangle sert à l'assemblage de l'hélice coté intrados. | + | * Selon schéma, réaliser un triangle et ses traçages/perçages dans un contreplaqué de 9mm. Chaque pied de pale, face extrados posée sur le triangle, est représenté sur le triangle. Le tracé du cercle central permet de ne pas venir pré-percer sur cette zone qui va accueillir par la suite des tiges filetées. Les lignes parallèles aux cotés pour les pré-perçages (pour vis 5mm) sont définies arbitrairement. Ce triangle sert à l'assemblage de l'hélice coté intrados.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 303 : | Ligne 303 : | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_84.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_84.JPG | ||
|Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_103.JPG | |Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_103.JPG | ||
− | |Step_Title=Hélice: Assemblage | + | |Step_Title=<translate>Hélice: Assemblage</translate> |
− | |Step_Content=* Positionner les pales en hélice, face extrados visible, sur une surface bien plane. | + | |Step_Content=<translate>* Positionner les pales en hélice, face extrados visible, sur une surface bien plane. |
* Centrer le disque en contreplaqué, à l'aide d'un foret en guise de pion de centrage par exemple. | * Centrer le disque en contreplaqué, à l'aide d'un foret en guise de pion de centrage par exemple. | ||
Ligne 322 : | Ligne 322 : | ||
'''Remarque''': pour aider à l’emboîtement de l’hélice sur le reste de l'éolienne, il est possible d'agrandir les trous de 12mm en 14mm sur l'épaisseur du triangle et des pales, '''sans toucher au diamètre 12mm du disque'''. | '''Remarque''': pour aider à l’emboîtement de l’hélice sur le reste de l'éolienne, il est possible d'agrandir les trous de 12mm en 14mm sur l'épaisseur du triangle et des pales, '''sans toucher au diamètre 12mm du disque'''. | ||
− | * A l'aide d'une scie cloche de 60mm de diamètre, éliminer un cylindre de 30mm de profondeur depuis la face extrados. | + | * A l'aide d'une scie cloche de 60mm de diamètre, éliminer un cylindre de 30mm de profondeur depuis la face extrados.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 328 : | Ligne 328 : | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.30_-_109m.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.30_-_109m.JPG | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_78.JPG | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_78.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Préparation du berceau | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Préparation du berceau</translate> |
− | |Step_Content=* Se munir d'un disque en métal de diamètre 140mm et d'épaisseur 8mm. | + | |Step_Content=<translate>* Se munir d'un disque en métal de diamètre 140mm et d'épaisseur 8mm. |
* Selon schéma, réaliser les perçages à 12mm. | * Selon schéma, réaliser les perçages à 12mm. | ||
Ligne 342 : | Ligne 342 : | ||
'''Remarque''': Si les 4 vis initiales de la fusée sont en bon état, il est possible de les récupérer en perçant uniquement le berceau et en vissant dans le socle directement. Dans ce cas, il faut faire attention à ne pas abîmer le filetage d’origine (qui est un filetage mécanique, ne peut pas être utilisé avec d’autres vis). Il est parfois nécessaire de raccourcir ces vis pour ne pas gêner lors de l’assemblage. | '''Remarque''': Si les 4 vis initiales de la fusée sont en bon état, il est possible de les récupérer en perçant uniquement le berceau et en vissant dans le socle directement. Dans ce cas, il faut faire attention à ne pas abîmer le filetage d’origine (qui est un filetage mécanique, ne peut pas être utilisé avec d’autres vis). Il est parfois nécessaire de raccourcir ces vis pour ne pas gêner lors de l’assemblage. | ||
− | * Percer le centre du berceau avec un petit foret (environ 3mm). Ce perçage servira lors du moulage du stator. | + | * Percer le centre du berceau avec un petit foret (environ 3mm). Ce perçage servira lors du moulage du stator.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
|Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.08.31_-_22.JPG | |Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.08.31_-_22.JPG | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.31_-_29.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.31_-_29.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Préparation tiges filetées stator | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Préparation tiges filetées stator</translate> |
− | |Step_Content='''Remarque''': Le '''stator''' est la partie fixe de la génératrice. | + | |Step_Content=<translate>'''Remarque''': Le '''stator''' est la partie fixe de la génératrice. |
* Se munir d'une tige filetée de diamètre 12mm. | * Se munir d'une tige filetée de diamètre 12mm. | ||
Ligne 362 : | Ligne 362 : | ||
* Fendre en croix sur 10mm de long une des extrémités de chaque tige filetée. | * Fendre en croix sur 10mm de long une des extrémités de chaque tige filetée. | ||
− | * Mettre de coté le berceau et ces 3 tiges filetées qui serviront par la suite pour le moulage. | + | * Mettre de coté le berceau et ces 3 tiges filetées qui serviront par la suite pour le moulage.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 368 : | Ligne 368 : | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.28_-_201.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.28_-_201.JPG | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_bobineur_1_stylem.jpg | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_bobineur_1_stylem.jpg | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Préparation du bobineur | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Préparation du bobineur</translate> |
− | |Step_Content=* Fabriquer le bobineur à l'aide de cornière, tube métallique, tige filetée/écrous de 10mm de diamètre, 4 gros clous de diamètre 6 et chutes de contreplaqué. Respecter les dimensions du schéma pour les découpes de contreplaqué: le rectangle défini par les bords extérieurs des 4 gros clous doit faire 46mm x 30mm. | + | |Step_Content=<translate>* Fabriquer le bobineur à l'aide de cornière, tube métallique, tige filetée/écrous de 10mm de diamètre, 4 gros clous de diamètre 6 et chutes de contreplaqué. Respecter les dimensions du schéma pour les découpes de contreplaqué: le rectangle défini par les bords extérieurs des 4 gros clous doit faire 46mm x 30mm. |
'''Remarque''': Les bobines seront enroulées entre les deux disques de contreplaqué (épaisseur minimale 15mm), qu’on appelle les « oreilles ». Le petit rectangle de contreplaqué situé entre les deux oreilles est l’espaceur : c’est lui qui détermine l’épaisseur de la bobine. La forme intérieure des bobines est déterminée par les bords extérieurs des 4 gros clous, formant un rectangle de 46mm x 30mm. Ce rectangle correspond aux dimensions des aimants qui passeront devant. | '''Remarque''': Les bobines seront enroulées entre les deux disques de contreplaqué (épaisseur minimale 15mm), qu’on appelle les « oreilles ». Le petit rectangle de contreplaqué situé entre les deux oreilles est l’espaceur : c’est lui qui détermine l’épaisseur de la bobine. La forme intérieure des bobines est déterminée par les bords extérieurs des 4 gros clous, formant un rectangle de 46mm x 30mm. Ce rectangle correspond aux dimensions des aimants qui passeront devant. | ||
Ligne 375 : | Ligne 375 : | ||
* Après avoir réalisé la structure en métal « socle » du bobineur, découper les deux oreilles et l’espaceur selon le schéma. Réaliser les perçages avec précision. Découper une petite entaille sur une des deux oreilles pour coincer le fil de cuivre au moment du bobinage. | * Après avoir réalisé la structure en métal « socle » du bobineur, découper les deux oreilles et l’espaceur selon le schéma. Réaliser les perçages avec précision. Découper une petite entaille sur une des deux oreilles pour coincer le fil de cuivre au moment du bobinage. | ||
− | '''Remarque''': Pour faciliter le glissement du fil lors du bobinage, il est possible de chanfreiner la tranche intérieure des oreilles. Faire une marque au feutre sur la tranche des deux oreilles pour compter les tours plus facilement. | + | '''Remarque''': Pour faciliter le glissement du fil lors du bobinage, il est possible de chanfreiner la tranche intérieure des oreilles. Faire une marque au feutre sur la tranche des deux oreilles pour compter les tours plus facilement.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 382 : | Ligne 382 : | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.28_-_246.JPG | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.28_-_246.JPG | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.08.28_-_277.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.08.28_-_277.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Réalisation des 6 bobines. | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Réalisation des 6 bobines.</translate> |
− | |Step_Content='''Remarque''': Le stator est composé de 6 bobines de 76 tours, réalisées avec du fil de cuivre émaillé de 1,4mm de diamètre. Ce dimensionnement permet à la génératrice de produire maximum 200W en 12V sans endommager les fils. Afin de réaliser les 6 bobines, 1,5kg de fil de cuivre sont nécessaires. | + | |Step_Content=<translate>'''Remarque''': Le stator est composé de 6 bobines de 76 tours, réalisées avec du fil de cuivre émaillé de 1,4mm de diamètre. Ce dimensionnement permet à la génératrice de produire maximum 200W en 12V sans endommager les fils. Afin de réaliser les 6 bobines, 1,5kg de fil de cuivre sont nécessaires. |
* A l'aide d'une personne et du bobineur, réaliser 1 bobine. 1 personne enroule le fil et compte les tours précisément, une personne crée une tension dans le fil et s'assure de la bonne répartition du fil sur l'épaisseur du bobineur. Si la tension dans le fil n'est pas assez importante, la bobine sera trop large. | * A l'aide d'une personne et du bobineur, réaliser 1 bobine. 1 personne enroule le fil et compte les tours précisément, une personne crée une tension dans le fil et s'assure de la bonne répartition du fil sur l'épaisseur du bobineur. Si la tension dans le fil n'est pas assez importante, la bobine sera trop large. | ||
Ligne 391 : | Ligne 391 : | ||
* Avant de démouler, maintenir la bobine avec du scotch d'électricien. Il est possible de s'aider d'un réglet pour passer le scotch entre l'espaceur et la bobine, grâce aux grandes fentes sur les oreilles prévues à cet effet. | * Avant de démouler, maintenir la bobine avec du scotch d'électricien. Il est possible de s'aider d'un réglet pour passer le scotch entre l'espaceur et la bobine, grâce aux grandes fentes sur les oreilles prévues à cet effet. | ||
− | * Au total, réaliser 6 bobines. | + | * Au total, réaliser 6 bobines.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 400 : | Ligne 400 : | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.29_-_117_m.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.29_-_117_m.JPG | ||
|Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.08.29_-_153_m.JPG | |Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.08.29_-_153_m.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Montage "étoile" | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Montage "étoile"</translate> |
− | |Step_Content=* Réaliser dans une chute de contreplaqué le gabarit en schéma. Tracer l'emplacement qui accueillera les 3 tiges filetées au centre ainsi que l'emplacement du centre de chacune des bobines. Il y a 6 bobines, l'écart entre chaque est de 60°. | + | |Step_Content=<translate>* Réaliser dans une chute de contreplaqué le gabarit en schéma. Tracer l'emplacement qui accueillera les 3 tiges filetées au centre ainsi que l'emplacement du centre de chacune des bobines. Il y a 6 bobines, l'écart entre chaque est de 60°. |
* A l'aide de 6 chutes de contreplaqué d'environ 50mm x 25mm, fixer chaque bobine à son emplacement sur le gabarit. Numéroter chaque bobine de 1 à 6 comme sur le gabarit. | * A l'aide de 6 chutes de contreplaqué d'environ 50mm x 25mm, fixer chaque bobine à son emplacement sur le gabarit. Numéroter chaque bobine de 1 à 6 comme sur le gabarit. | ||
Ligne 425 : | Ligne 425 : | ||
* Souder les connexions avec un fer à souder et de l'étain. Pour une belle soudure, faire chauffer la zone à souder puis déposer l'étain sur le fil pour qu'il fonde et migre dans les interstices. | * Souder les connexions avec un fer à souder et de l'étain. Pour une belle soudure, faire chauffer la zone à souder puis déposer l'étain sur le fil pour qu'il fonde et migre dans les interstices. | ||
− | * Protéger chaque soudure avec de la gaine thermorétractable. | + | * Protéger chaque soudure avec de la gaine thermorétractable.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
|Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.08.29_-_137_m.JPG | |Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.08.29_-_137_m.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Câble triphasé | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Câble triphasé</translate> |
− | |Step_Content=* Se munir de 60cm de cable 3 fils souple, 2,5mm². | + | |Step_Content=<translate>* Se munir de 60cm de cable 3 fils souple, 2,5mm². |
− | * Souder les sorties des bobines 4, 5 et 6 formant les 3 phases puis les protéger avec de la gaine thermorétractable. Une attention particulière doit être apportée à l'isolation, les fils pouvant se toucher. | + | * Souder les sorties des bobines 4, 5 et 6 formant les 3 phases puis les protéger avec de la gaine thermorétractable. Une attention particulière doit être apportée à l'isolation, les fils pouvant se toucher.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 438 : | Ligne 438 : | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_moule_stator_emboit_.jpg | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_moule_stator_emboit_.jpg | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_36_m.jpg | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_36_m.jpg | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Réalisation du moule de stator | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Réalisation du moule de stator</translate> |
− | |Step_Content=* Dans du contreplaqué de 10mm d'épaisseur réaliser le moule selon schéma. | + | |Step_Content=<translate>* Dans du contreplaqué de 10mm d'épaisseur réaliser le moule selon schéma. |
Il se décompose en 4 parties: le socle, la bordure, l'îlot central et le couvercle. Bien penser à percer 3 détrompeurs pour le bon alignement du couvercle au moulage. | Il se décompose en 4 parties: le socle, la bordure, l'îlot central et le couvercle. Bien penser à percer 3 détrompeurs pour le bon alignement du couvercle au moulage. | ||
* Visser/coller la bordure et l’îlot central sur le socle. | * Visser/coller la bordure et l’îlot central sur le socle. | ||
− | * Dessiner l'emplacement de chaque bobine dans le moule. Il est possible de s'aider du gabarit précédemment réalisé. | + | * Dessiner l'emplacement de chaque bobine dans le moule. Il est possible de s'aider du gabarit précédemment réalisé.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 452 : | Ligne 452 : | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.08.31_-_123.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.08.31_-_123.JPG | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.31_-_126.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.31_-_126.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Préparation du moulage | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Préparation du moulage</translate> |
− | |Step_Content='''Remarque''': Cette étape fait intervenir des éléments dangereux (résines, fibres, etc) Porter des gants latex et lunettes de protection jusqu'à la fin du moulage. | + | |Step_Content=<translate>'''Remarque''': Cette étape fait intervenir des éléments dangereux (résines, fibres, etc) Porter des gants latex et lunettes de protection jusqu'à la fin du moulage. |
* Préparer 2 disques de fibre de verre ayant la forme du moule puis les mettre de coté. Prévoir une marge de diamètre au niveau de l’îlot (cf photo). | * Préparer 2 disques de fibre de verre ayant la forme du moule puis les mettre de coté. Prévoir une marge de diamètre au niveau de l’îlot (cf photo). | ||
Ligne 465 : | Ligne 465 : | ||
* Préparer un bac de 300g de résine mélangée avec 150g de talc ainsi qu'une seringue de 4,5ml de catalyseur. | * Préparer un bac de 300g de résine mélangée avec 150g de talc ainsi qu'une seringue de 4,5ml de catalyseur. | ||
− | * Préparer l'ensemble du montage bobine, débridé du gabarit, afin qu'il soit prêt à installer dans le moule. | + | * Préparer l'ensemble du montage bobine, débridé du gabarit, afin qu'il soit prêt à installer dans le moule.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 474 : | Ligne 474 : | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.31_-_177.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.31_-_177.JPG | ||
|Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_3.JPG | |Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_3.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, stator: Moulage | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, stator: Moulage</translate> |
− | |Step_Content=* Verser la seringue associée dans un des bacs de 150g de résine et mélanger énergiquement. | + | |Step_Content=<translate>* Verser la seringue associée dans un des bacs de 150g de résine et mélanger énergiquement. |
* Verser un peu de cette résine dans le fond du moule. | * Verser un peu de cette résine dans le fond du moule. | ||
Ligne 499 : | Ligne 499 : | ||
* Au besoin, attacher à l'aide d'un colson le câble triphasé pour qu'il sorte correctement du stator. | * Au besoin, attacher à l'aide d'un colson le câble triphasé pour qu'il sorte correctement du stator. | ||
− | * Laisser durcir (cela peut prendre plusieurs heures). puis démouler, ébavurer et vernir ou peindre. | + | * Laisser durcir (cela peut prendre plusieurs heures). puis démouler, ébavurer et vernir ou peindre.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
|Step_Picture_00=Eolienne_200W_disque_galva_style.jpg | |Step_Picture_00=Eolienne_200W_disque_galva_style.jpg | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.29_-_173.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.29_-_173.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, rotor: Préparation du disque métallique. | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, rotor: Préparation du disque métallique.</translate> |
− | |Step_Content='''Remarque''': le '''rotor''' est la partie tournante de la génératrice entraînée par l'hélice. | + | |Step_Content=<translate>'''Remarque''': le '''rotor''' est la partie tournante de la génératrice entraînée par l'hélice. |
* Se munir d'un disque en acier épaisseur 6mm, si possible galvanisé, de diamètre 230mm et le préparer selon schéma. Les 4 trous de 12mm de diamètre sont répartis sur chaque quart du cercle de 100mm de diamètre. | * Se munir d'un disque en acier épaisseur 6mm, si possible galvanisé, de diamètre 230mm et le préparer selon schéma. Les 4 trous de 12mm de diamètre sont répartis sur chaque quart du cercle de 100mm de diamètre. | ||
Ligne 513 : | Ligne 513 : | ||
1) Il est '''impératif''' que le disque soit en '''acier''' pour qu'il puisse conduire les champs magnétiques. Cela ne fonctionnera pas avec de l'alu ou de l'inox par exemple. | 1) Il est '''impératif''' que le disque soit en '''acier''' pour qu'il puisse conduire les champs magnétiques. Cela ne fonctionnera pas avec de l'alu ou de l'inox par exemple. | ||
− | 2) Il peut être plus facile de se fournir le disque tout préparé auprès d'artisans qui disposent d'outils de découpe précise (plasma, laser). | + | 2) Il peut être plus facile de se fournir le disque tout préparé auprès d'artisans qui disposent d'outils de découpe précise (plasma, laser).</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 520 : | Ligne 520 : | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.09.01_-_183.JPG | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.09.01_-_183.JPG | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_183_2_.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_183_2_.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, rotor: Préparation de la cloche du moyeu | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, rotor: Préparation de la cloche du moyeu</translate> |
− | |Step_Content=* Se munir de la cloche du moyeu mise de coté auparavant (cf étape: "Génératrice, stator: Préparation du berceau"). | + | |Step_Content=<translate>* Se munir de la cloche du moyeu mise de coté auparavant (cf étape: "Génératrice, stator: Préparation du berceau"). |
* Découper la cloche à la meuleuse de façon à ne garder que la platine plate avec les perçages. | * Découper la cloche à la meuleuse de façon à ne garder que la platine plate avec les perçages. | ||
− | * Meuler la cloche de telle sorte que le disque en acier puisse s'insérer parfaitement à plat sur les 4 appuis percés. (cf photos) | + | * Meuler la cloche de telle sorte que le disque en acier puisse s'insérer parfaitement à plat sur les 4 appuis percés. (cf photos)</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
|Step_Picture_00=Eolienne_200W_gabarit_rotor.jpg | |Step_Picture_00=Eolienne_200W_gabarit_rotor.jpg | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.29_-_177.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.29_-_177.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, rotor: Préparation du gabarit | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, rotor: Préparation du gabarit</translate> |
− | |Step_Content=* Dans une chute de contreplaqué fin, réaliser le gabarit selon schéma. | + | |Step_Content=<translate>* Dans une chute de contreplaqué fin, réaliser le gabarit selon schéma. |
* Dégraisser le disque en acier avec du dégraissant. | * Dégraisser le disque en acier avec du dégraissant. | ||
Ligne 537 : | Ligne 537 : | ||
* Se munir de deux boulons de 12mm avec rondelles. | * Se munir de deux boulons de 12mm avec rondelles. | ||
− | * Visser le gabarit sur le disque en acier en intercalant des rondelles. | + | * Visser le gabarit sur le disque en acier en intercalant des rondelles.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
|Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.08.29_-_178.JPG | |Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.08.29_-_178.JPG | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.29_-_199.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.29_-_199.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, rotor: Collage des aimants | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, rotor: Collage des aimants</translate> |
− | |Step_Content='''Remarque''': Cette étape consiste à coller des aimants très puissants sur le disque en acier en '''alternant les pôles des aimants'''. Si l'alternance n'est pas respectée, la génératrice ne fonctionnera pas et risque des dommages. | + | |Step_Content=<translate>'''Remarque''': Cette étape consiste à coller des aimants très puissants sur le disque en acier en '''alternant les pôles des aimants'''. Si l'alternance n'est pas respectée, la génératrice ne fonctionnera pas et risque des dommages. |
* Se munir de [https://www.supermagnete.fr/aimants-bloc-neodyme/parallelepipede-magnetique-46mm-x-30mm-x-10mm-neodyme-n40-nickele_Q-46-30-10-N 8 aimants néodymes] 46mm x 30mm x 10mm. | * Se munir de [https://www.supermagnete.fr/aimants-bloc-neodyme/parallelepipede-magnetique-46mm-x-30mm-x-10mm-neodyme-n40-nickele_Q-46-30-10-N 8 aimants néodymes] 46mm x 30mm x 10mm. | ||
Ligne 559 : | Ligne 559 : | ||
* Appliquer la même procédure avec tous les aimants. Une fois terminé, les faces visibles des aimants sont alternées comme suit: 1) Nord , 2) Sud, 3) Nord, 4) Sud, 5) Nord, 6) Sud, 7) Nord, 8) Sud ou inversement. | * Appliquer la même procédure avec tous les aimants. Une fois terminé, les faces visibles des aimants sont alternées comme suit: 1) Nord , 2) Sud, 3) Nord, 4) Sud, 5) Nord, 6) Sud, 7) Nord, 8) Sud ou inversement. | ||
− | * Laisser sécher puis retirer le gabarit. | + | * Laisser sécher puis retirer le gabarit.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 565 : | Ligne 565 : | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_moule_rotor_ensemble.jpg | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_moule_rotor_ensemble.jpg | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_36_rotor.jpg | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_36_rotor.jpg | ||
− | |Step_Title=Génératrice, rotor: Préparation du moule | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, rotor: Préparation du moule</translate> |
− | |Step_Content=* Réaliser le moule du rotor dans du contreplaqué de 16mm d'épaisseur pour le socle et la bordure, le couvercle peut être moins épais. Les diamètres des trous dans le couvercle doivent permettre le passage d'écrou pour vis de 12mm. | + | |Step_Content=<translate>* Réaliser le moule du rotor dans du contreplaqué de 16mm d'épaisseur pour le socle et la bordure, le couvercle peut être moins épais. Les diamètres des trous dans le couvercle doivent permettre le passage d'écrou pour vis de 12mm. |
− | * Visser/coller le socle et la bordure ensemble. | + | * Visser/coller le socle et la bordure ensemble.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 574 : | Ligne 574 : | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.31_-_103.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.08.31_-_103.JPG | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_112.JPG | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_112.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, rotor: Préparation du moulage | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, rotor: Préparation du moulage</translate> |
− | |Step_Content='''Remarque''': Cette étape fait intervenir des éléments dangereux (résines, fibres, etc) Porter des gants latex et lunettes de protection jusqu'à la fin du moulage. | + | |Step_Content=<translate>'''Remarque''': Cette étape fait intervenir des éléments dangereux (résines, fibres, etc) Porter des gants latex et lunettes de protection jusqu'à la fin du moulage. |
* Préparer 1 disque de fibre de verre ayant la forme du moule puis le mettre de coté. | * Préparer 1 disque de fibre de verre ayant la forme du moule puis le mettre de coté. | ||
Ligne 585 : | Ligne 585 : | ||
* Préparer un bac de 300g de résine mélangée avec 150g de talc ainsi qu'une seringue de 4,5ml de catalyseur. | * Préparer un bac de 300g de résine mélangée avec 150g de talc ainsi qu'une seringue de 4,5ml de catalyseur. | ||
− | * Positionner le disque en acier dans le moule, positionner l'ilot par dessus et visser l'ensemble avec les boulons graissés. | + | * Positionner le disque en acier dans le moule, positionner l'ilot par dessus et visser l'ensemble avec les boulons graissés.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 592 : | Ligne 592 : | ||
|Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_166_2_.JPG | |Step_Picture_02=Eolienne_200W_2017.08.31_-_166_2_.JPG | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_105.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_105.JPG | ||
− | |Step_Title=Génératrice, rotor: Moulage | + | |Step_Title=<translate>Génératrice, rotor: Moulage</translate> |
− | |Step_Content=* Verser la seringue associée dans un des bacs de 150g de résine et mélanger énergiquement. | + | |Step_Content=<translate>* Verser la seringue associée dans un des bacs de 150g de résine et mélanger énergiquement. |
* Verser cette résine dans le moule. | * Verser cette résine dans le moule. | ||
Ligne 605 : | Ligne 605 : | ||
* Positionner le couvercle et poser de lourdes pièces métalliques dessus (cornières, tubes, etc) la force d'attraction des aimants permet de presser le surplus de résine. | * Positionner le couvercle et poser de lourdes pièces métalliques dessus (cornières, tubes, etc) la force d'attraction des aimants permet de presser le surplus de résine. | ||
− | * Laisser durcir, démouler, ébavurer et vernir ou peindre. | + | * Laisser durcir, démouler, ébavurer et vernir ou peindre.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 614 : | Ligne 614 : | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.31_-_190.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.08.31_-_190.JPG | ||
|Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_19.JPG | |Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_19.JPG | ||
− | |Step_Title=Structure, Nacelle | + | |Step_Title=<translate>Structure, Nacelle</translate> |
− | |Step_Content=* Se munir de: | + | |Step_Content=<translate>* Se munir de: |
1) Une cornière de 206mm (50x50x6mm). | 1) Une cornière de 206mm (50x50x6mm). | ||
Ligne 633 : | Ligne 633 : | ||
* Souder le berceau en bout de cornière en centrant le centre du berceau sur le point A. Pour la soudure, il est nécessaire de sacrifier un des 4 trous permettant la fixation de la fusée. Ce n'est pas un problème tant que tous les autres restent bien accessible. | * Souder le berceau en bout de cornière en centrant le centre du berceau sur le point A. Pour la soudure, il est nécessaire de sacrifier un des 4 trous permettant la fixation de la fusée. Ce n'est pas un problème tant que tous les autres restent bien accessible. | ||
− | '''Remarque''': La chaleur dégagée par la soudure peut avoir tendance à faire travailler le métal, déformer les pièces et les positions choisies. Pour éviter ce problème, réaliser quelques points de soudure à quelques endroits stratégiques sur le périmètre de la soudure puis tirer le cordon soudure. | + | '''Remarque''': La chaleur dégagée par la soudure peut avoir tendance à faire travailler le métal, déformer les pièces et les positions choisies. Pour éviter ce problème, réaliser quelques points de soudure à quelques endroits stratégiques sur le périmètre de la soudure puis tirer le cordon soudure.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 642 : | Ligne 642 : | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_173.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_173.JPG | ||
|Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_205.JPG | |Step_Picture_05=Eolienne_200W_2017.09.01_-_205.JPG | ||
− | |Step_Title=Structure, Safran | + | |Step_Title=<translate>Structure, Safran</translate> |
− | |Step_Content=* Se munir de: | + | |Step_Content=<translate>* Se munir de: |
1) Un tube diamètre ext 42,2mm, longueur 130mm: '''Pivot safran'''. | 1) Un tube diamètre ext 42,2mm, longueur 130mm: '''Pivot safran'''. | ||
Ligne 663 : | Ligne 663 : | ||
* Percer la cornière '''support''' en 3 points permettant l'attache du '''Safran''' avec des boulons de diamètre 6mm. | * Percer la cornière '''support''' en 3 points permettant l'attache du '''Safran''' avec des boulons de diamètre 6mm. | ||
− | * Souder perpendiculairement la cornière '''support''' en bout de '''queue de safran'''. | + | * Souder perpendiculairement la cornière '''support''' en bout de '''queue de safran'''.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
Ligne 671 : | Ligne 671 : | ||
|Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_146_2_.JPG | |Step_Picture_03=Eolienne_200W_2017.09.01_-_146_2_.JPG | ||
|Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_153.JPG | |Step_Picture_04=Eolienne_200W_2017.09.01_-_153.JPG | ||
− | |Step_Title=Assemblage, Génératrice | + | |Step_Title=<translate>Assemblage, Génératrice</translate> |
− | |Step_Content=* Visser la fusée du moyeu sur le berceau de la nacelle. | + | |Step_Content=<translate>* Visser la fusée du moyeu sur le berceau de la nacelle. |
* Visser un écrou sur chaque tige du stator. | * Visser un écrou sur chaque tige du stator. | ||
Ligne 684 : | Ligne 684 : | ||
* Emboîter la cloche du moyeu sur la fusée en repositionnant soigneusement les roulements à billes et écrous de serrage (à serrer au maximum puis desserrer d'un quart de tour). Le système doit tourner librement. | * Emboîter la cloche du moyeu sur la fusée en repositionnant soigneusement les roulements à billes et écrous de serrage (à serrer au maximum puis desserrer d'un quart de tour). Le système doit tourner librement. | ||
− | * Ajuster l'écart entre le rotor et le stator en jouant avec les écrous du stator. L'espace doit être d'environ 1mm. | + | * Ajuster l'écart entre le rotor et le stator en jouant avec les écrous du stator. L'espace doit être d'environ 1mm.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
|Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.09.01_-_188.JPG | |Step_Picture_00=Eolienne_200W_2017.09.01_-_188.JPG | ||
|Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.09.01_-_205_2_.JPG | |Step_Picture_01=Eolienne_200W_2017.09.01_-_205_2_.JPG | ||
− | |Step_Title=Assemblage final et test de production | + | |Step_Title=<translate>Assemblage final et test de production</translate> |
− | |Step_Content=* Positionner la nacelle sur un mat d'essai. | + | |Step_Content=<translate>* Positionner la nacelle sur un mat d'essai. |
* A l'aide d'une personne, faire tourner la génératrice à 1 tour/seconde. Il est possible d'utiliser un métronome. Régler un voltmètre sur alternatif et mesurer la tension entre chaque phase. La valeur doit être proche de 1,9V. Si ce n'est pas le cas, vérifier l'écart entre stator et rotor. | * A l'aide d'une personne, faire tourner la génératrice à 1 tour/seconde. Il est possible d'utiliser un métronome. Régler un voltmètre sur alternatif et mesurer la tension entre chaque phase. La valeur doit être proche de 1,9V. Si ce n'est pas le cas, vérifier l'écart entre stator et rotor. | ||
Ligne 696 : | Ligne 696 : | ||
* Emboîter l'hélice, face extrados vers la génératrice, puis visser un écrou en intercalant une rondelle sur chaque tige filetée. Il est possible de s'aider de serres-joints pour l’emboîtement. | * Emboîter l'hélice, face extrados vers la génératrice, puis visser un écrou en intercalant une rondelle sur chaque tige filetée. Il est possible de s'aider de serres-joints pour l’emboîtement. | ||
− | * Installer le safran sur le pivot. | + | * Installer le safran sur le pivot.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
− | |Step_Title=Équilibrage des pales. | + | |Step_Title=<translate>Équilibrage des pales.</translate> |
− | |Step_Content= | + | |Step_Content=<translate></translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
− | |Step_Title=Graissage de l'éolienne | + | |Step_Title=<translate>Graissage de l'éolienne</translate> |
− | |Step_Content= | + | |Step_Content=<translate></translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Tuto Step}} | {{ {{tntn|Tuto Step}} | ||
− | |Step_Title=Installation redresseur 12V continue | + | |Step_Title=<translate>Installation redresseur 12V continue</translate> |
− | |Step_Content='''Remarque''': Afin de pouvoir chargé une batterie 12V, il est d'abord nécessaire de transformer le courant alternatif produit par chaque phase en un courant continu. | + | |Step_Content=<translate>'''Remarque''': Afin de pouvoir chargé une batterie 12V, il est d'abord nécessaire de transformer le courant alternatif produit par chaque phase en un courant continu. |
* Se munir d'un redresseur de tension triphasé alternatif à monophasé continu. | * Se munir d'un redresseur de tension triphasé alternatif à monophasé continu. | ||
Ligne 718 : | Ligne 718 : | ||
* Protéger le système dans un boitier étanche et le fixer sur le corps de l'éolienne. | * Protéger le système dans un boitier étanche et le fixer sur le corps de l'éolienne. | ||
− | '''Remarque''': Il sera nécessaire d'installer un contrôleur de charge entre l'éolienne et la batterie. | + | '''Remarque''': Il sera nécessaire d'installer un contrôleur de charge entre l'éolienne et la batterie.</translate> |
}} | }} | ||
{{ {{tntn|Notes}} | {{ {{tntn|Notes}} | ||
− | |Notes=* Pack tutoriel réalisé par Camille Duband et Pierre-Alain Lévêque, équipe Low-tech Lab, Septembre 2017. | + | |Notes=<translate>* Pack tutoriel réalisé par Camille Duband et Pierre-Alain Lévêque, équipe Low-tech Lab, Septembre 2017. |
* Les éoliennes developpé par Hugh Piggott vont de 200W à 2000W. | * Les éoliennes developpé par Hugh Piggott vont de 200W à 2000W. | ||
Ligne 733 : | Ligne 733 : | ||
* [https://eolienne.f4jr.org/eolienne_etude_theorique Etude théorique sur l'éolien] | * [https://eolienne.f4jr.org/eolienne_etude_theorique Etude théorique sur l'éolien] | ||
− | * [https://alizes.jimdo.com/monter-un-projet/eolienne-piggott/ Mesure rendement d'éolienne Piggott] | + | * [https://alizes.jimdo.com/monter-un-projet/eolienne-piggott/ Mesure rendement d'éolienne Piggott]</translate> |
+ | }} | ||
+ | {{ {{tntn|Tuto Status}} | ||
+ | |Complete=Yes | ||
}} | }} | ||
− |
Tutorial de Low-tech Lab | Catégories : Énergie
Eolienne de 200w pour 1m20 d'envergure, auto-construite.
Eolienne de 200w pour 1m20 d'envergure, auto-construite.
éolienne, piggott, horizontale, wind, turbine, aimant, permanent, Low-tech Tour France fr fr 0
Retrouvez Ici la vidéo tutoriel
Basé sur les travaux de l'écossais Hugh Piggott, ce tutoriel a été réalisé en collaboration avec Aurélie Guibert, membre du réseau Tripalium, au sein du V.A.L à Valence.
Il s'agit de la fabrication d’une éolienne de puissance maximum de 200W en 12V pour une envergure d’1 m 20. Elle est dimensionnée pour de faibles besoins en électricité comme un réseau d'éclairage LED ou l’alimentation d’ordinateurs portables.
La partie distribution de l’électricité ainsi que le matage ne sont pas détaillés ici.
Le vent
La puissance que le vent fourni est proportionnelle au cube de sa vitesse. A titre d’exemple, l’éolienne de ce tutoriel reçoit dans son hélice 0,7W quand le vent souffle à 1m/s et mille fois plus à 10m/s.
Pour la calculer: P= 1/2 x Rho x S x v^3 avec P: puissance (W), Rho: masse volumique de l'air (environ 1,23 kg/m^3), S: Surface balayée par l’hélice (m²), v: vitesse du vent (m/s)
Il est donc indispensable d’étudier le terrain où l’on souhaite installer une éolienne pour voir si le vent souffle relativement constamment et avec une vitesse suffisante pour produire un minimum d’énergie.
Comme tout système, une partie de l'énergie est perdu par l'éolienne. En théorie, une éolienne ne pourra jamais transformer plus de 60% de l'énergie que le vent lui fournit, c'est la limite de Betz. Dans la pratique, sur le type d'éolienne développé dans ce tutoriel, le rendement peut atteindre jusqu'à 35%.
L'emplacement
En règle générale, il vaut mieux un terrain dégagé de tout arbre et toute habitation. Les éoliennes de mêmes tailles placées en villes ou sur des pignons de maisons produisent beaucoup moins à cause des turbulences du vent. De même, le vent est plus constant et puissant en altitude, il sera donc préférable d'installer une petite éolienne en hauteur, qu'une grande éolienne à faible altitude.
Coût
Bien que Low-tech, le coût de construction de cette éolienne avoisine les 350€ si tous les matériaux sont achetés. En comprenant le matage et l'électronique, le coût avoisine les 2000€. Il peut être intéressant de l’installer dans des zones hors-réseau dans une optique d’autonomie. Dans le cas d’un raccordement au réseau, ce n’est pas financièrement intéressant.
Liste indicative de matériaux pour l'hélice, se référer aux chapitres pour précisions.
Liste indicative de matériaux pour la génératrice, se référer aux chapitres pour précisions.
Liste indicative des matériaux pour la structure acier, se référer aux chapitres pour précisions.
Liste indicative de l'outillage, se référer aux chapitres pour précision.
Remarque: L'intrados est la face des pales qui reçoit le vent, l'extrados est la face arrière.
Remarques:
1) Le bois sélectionné doit être imputrescible, relativement léger et facile à travailler. Le cèdre rouge, le pin d'Oregon, l’épicéa, le mélèze, le douglas peuvent par exemple convenir.
2) Pour ce tutoriel, la section du bastaing en cèdre rouge fait 150mm x 45mm.
3) Le paramètre qui détermine l'énergie transmise par le vent à l'hélice est la longueur de la pale et non sa largeur. La section du bastaing peut donc varier.
Remarques:
1) Placer les nœuds et défauts du bois plutôt en pied de pale, afin de ne pas fragiliser la partie la plus fine (milieu-bout de pale).
2) Sélectionner l'arête du bord d'attaque la plus propre possible. Cette arête ne sera pas modifiée durant la sculpture de la pale.
3) Prolonger le tracer du bout de pale de 4 à 5 cm afin de conserver une marge en cas de bris.
Remarque: en cas d'utilisation d'une scie circulaire pour la découpe, prendre garde à placer la largeur de la lame toujours du coté extérieur au trait.
Remarque: Pour garantir de bonnes cotes, la sculpture doit venir au plus près du trait de crayon sans l'effacer.
Remarque: Le segment AB forme un angle de 120° avec le pied de pale, qui sera nécessaire par la suite pour l’emboîtement des pales.
Remarque: Dans le cas de ce tutoriel, le point B se situe sur le périmètre du cercle. Ce n'est pas toujours le cas en fonction de la largeur du bastaing.
Remarque: Selon l'épaisseur du bastaing, il peut arriver qu'il n'y ait pas 17mm d'épaisseur en section 3. Tracer tout de même l'épaisseur en imaginant un point dans l'espace à 17mm du bord de fuite sur cette section 3.
Remarque: Pour garantir de bonnes cotes, la sculpture doit venir au plus près du trait de crayon sans l'effacer.
Remarque: La ligne des 30% correspond à l’épaisseur finale de la pale, c’est pourquoi on vérifie les cotes à cet endroit précis.
Remarque: Attention à ne pas faire d'éclat sur le bord de fuite, c'est une zone très délicate.
Une fois ce travail terminé sur les 3 pales:
Remarque: On préférera avoir un angle légèrement inférieur à 120° pour pouvoir pivoter légèrement les pales lors de l’assemblage.
Remarque: pour aider à l’emboîtement de l’hélice sur le reste de l'éolienne, il est possible d'agrandir les trous de 12mm en 14mm sur l'épaisseur du triangle et des pales, sans toucher au diamètre 12mm du disque.
Remarque: Pour un perçage précis, pointer le centre à l'aide d'un pointeau, pré-percer avec un foret de petit diamètre et ensuite à 12mm. Choisir une vitesse de rotation adaptée au matériau et au diamètre du foret. Bien lubrifier durant le perçage.
Fixer temporairement les deux pièces avec quelques points de soudure. Réaliser les 4 perçages à travers le socle de la fusée et le berceau.
Remarque: Si les 4 vis initiales de la fusée sont en bon état, il est possible de les récupérer en perçant uniquement le berceau et en vissant dans le socle directement. Dans ce cas, il faut faire attention à ne pas abîmer le filetage d’origine (qui est un filetage mécanique, ne peut pas être utilisé avec d’autres vis). Il est parfois nécessaire de raccourcir ces vis pour ne pas gêner lors de l’assemblage.
Remarque: Le stator est la partie fixe de la génératrice.
Remarques:
1) Si un étau est utilisé pour maintenir la tige filetée pendant la découpe, enrouler la tige filetée dans un tissu au niveau des mors avant de serrer pour ne pas abîmer le pas de vis.
2) Avant de couper, visser un écrou sur la partie de la tige qui va être coupée afin de pouvoir reformer le pas de vis au niveau de la découpe grâce au passage répété de l'écrou.
Remarque: Les bobines seront enroulées entre les deux disques de contreplaqué (épaisseur minimale 15mm), qu’on appelle les « oreilles ». Le petit rectangle de contreplaqué situé entre les deux oreilles est l’espaceur : c’est lui qui détermine l’épaisseur de la bobine. La forme intérieure des bobines est déterminée par les bords extérieurs des 4 gros clous, formant un rectangle de 46mm x 30mm. Ce rectangle correspond aux dimensions des aimants qui passeront devant.
Remarque: Pour faciliter le glissement du fil lors du bobinage, il est possible de chanfreiner la tranche intérieure des oreilles. Faire une marque au feutre sur la tranche des deux oreilles pour compter les tours plus facilement.
Remarque: Le stator est composé de 6 bobines de 76 tours, réalisées avec du fil de cuivre émaillé de 1,4mm de diamètre. Ce dimensionnement permet à la génératrice de produire maximum 200W en 12V sans endommager les fils. Afin de réaliser les 6 bobines, 1,5kg de fil de cuivre sont nécessaires.
Remarque: Il est impératif que toutes les bobines soient positionnées avec les spires tournant dans le même sens, soit horaire soit anti-horaire. Si ce point n'est pas respecté, la génératrice ne fonctionnera pas comme prévu.
1) Relier les entrées des bobines 1,2 et 3: c'est le point neutre.
2) Relier la sortie de 1 à l'entrée de 4.
3) Relier la sortie de 2 à l'entrée de 5.
4) Relier la sortie de 3 à l'entrée de 6.
Il se décompose en 4 parties: le socle, la bordure, l'îlot central et le couvercle. Bien penser à percer 3 détrompeurs pour le bon alignement du couvercle au moulage.
Remarque: Cette étape fait intervenir des éléments dangereux (résines, fibres, etc) Porter des gants latex et lunettes de protection jusqu'à la fin du moulage.
Remarque: le talc permet non seulement de charger la résine avec un matériau peu cher mais également de diffuser la chaleur lors du séchage de la résine et durant le fonctionnement futur de l'éolienne afin de ne pas endommager le stator.
Remarque: le rotor est la partie tournante de la génératrice entraînée par l'hélice.
Remarques:
1) Il est impératif que le disque soit en acier pour qu'il puisse conduire les champs magnétiques. Cela ne fonctionnera pas avec de l'alu ou de l'inox par exemple.
2) Il peut être plus facile de se fournir le disque tout préparé auprès d'artisans qui disposent d'outils de découpe précise (plasma, laser).
Remarque: Cette étape consiste à coller des aimants très puissants sur le disque en acier en alternant les pôles des aimants. Si l'alternance n'est pas respectée, la génératrice ne fonctionnera pas et risque des dommages.
Remarque: Faire très attention durant la manipulation de ces aimants. Etant très puissants, ils peuvent endommager les appareils électroniques, attirer des objets métalliques en tout genre et pincer très fort. Ils sont également fragiles et peuvent se casser durant les chocs.
1) S'il y a répulsion, le coller dans l'encoche adjacente en conservant bien ce sens: les 2 aimants ont les polarités positionnées de manière opposée.
2) S'il y a attraction, le retourner dans sa main, vérifier qu'il y a maintenant répulsion, et le coller dans l'encoche adjacente.
Remarque: Cette étape fait intervenir des éléments dangereux (résines, fibres, etc) Porter des gants latex et lunettes de protection jusqu'à la fin du moulage.
1) Une cornière de 206mm (50x50x6mm).
2) Un tube diamètre ext 42,2mm, longueur 100mm: Pivot éolienne.
3) Un tube diamètre ext 33,4mm, longueur 150mm: Pivot Safran.
4) Le berceau précédemment réalisé.
Remarque: La chaleur dégagée par la soudure peut avoir tendance à faire travailler le métal, déformer les pièces et les positions choisies. Pour éviter ce problème, réaliser quelques points de soudure à quelques endroits stratégiques sur le périmètre de la soudure puis tirer le cordon soudure.
1) Un tube diamètre ext 42,2mm, longueur 130mm: Pivot safran.
2) Un fer plat 50 x 50 x 6mm: Couvercle du pivot safran.
3) Un tube diamètre ext 33,4mm, longueur 700mm: Queue du safran.
4) Une cornière 30 x 30 x 5, longueur 250mm: Support safran.
5) Un contreplaqué taillé selon les envies de chacun, d'épaisseur 6mm et de 0,1m² de surface. (par exemple un triangle rectangle de hauteur 300mm et base 600mm): le Safran.
Remarque: Afin de pouvoir chargé une batterie 12V, il est d'abord nécessaire de transformer le courant alternatif produit par chaque phase en un courant continu.
Remarque: Il sera nécessaire d'installer un contrôleur de charge entre l'éolienne et la batterie.
Yes
Vous avez entré un nom de page invalide, avec un ou plusieurs caractères suivants :
< > @ ~ : * € £ ` + = / \ | [ ] { } ; ? #