Découpeuse de bouteille plastique/ar : Différence entre versions

Version actuelle datée du 4 septembre 2024 à 15:18

Tutorial de Low-tech Lab | Catégories : Outils

Low-tech Lab

https://wiki.lowtechlab.org/wiki/D%C3%A9coupeuse_de_bouteille_plastique/ar

Dernière modification le 04/09/2024

Difficulté

Très facile

Durée

30 minute(s)

Coût

5 EUR (€)

Description

صنع قاطع أسلاك من زجاجات PET

Difficulté

Très facile

Durée

30 minute(s)

Coût

5 EUR (€)

Autres langues :

English • ‎español • ‎français • ‎lingála • ‎العربية

Licence : Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)

NomadeDesMers, LT4Refugees ar fr 1

Introduction

للزجاجات تأثير كبير على البيئة. يتم بيع 89 مليار زجاجة مياه بلاستيكية كل عام في جميع أنحاء العالم. الولايات المتحدة هي أكبر مستهلك للمياه المعبأة في زجاجات. الفرنسيون هم المصدرون الرئيسيون للمياه المعبأة في زجاجات. ضاعفت الهند والصين استهلاكهما ثلاثة أضعاف وضاعفتا استهلاكهما بين عامي 2000 و2005. على سبيل المثال، وفقًا لمعهد وورلد ووتش المستقل، ينتهي المطاف بحوالي 2 مليون طن من زجاجات البولي إيثيلين تيريفثاليت (PET) في مكب النفايات كل عام في الولايات المتحدة.

في العديد من البلدان حول العالم، تم إنشاء أنظمة لجمع وإعادة تدوير هذه الزجاجات. في فرنسا، على سبيل المثال، تنظم شركة فالوربلاست (Valorplast) عملية جمع واستعادة هذه الزجاجات التي يتم منحها حياة ثانية كوسائد وألحفة ووسائد وأقلام وما إلى ذلك. ولسوء الحظ، لا يزال عدد كبير منها متداولاً، لا سيما في البلدان التي لا توجد فيها أنظمة جمع وإعادة تدوير، وتتراكم في مكبات مكشوفة أو ينتهي بها المطاف في المحيطات. حتى في فرنسا، حيث توجد قنوات، يتم إعادة تدوير أقل من 20% من المواد البلاستيكية.

ترجمات:قاطع الزجاجات البلاستيكية/4/ع في البرازيل، اكتشف طاقم Nomade des Mers في البرازيل مدى أهمية قضية إعادة تدوير البلاستيك. الحيوانات الأليفة والبلاستيك البلاستيكي والـ pvc والـ... هناك أنواع عديدة من البلاستيك، يمكن إعادة استخدامها أو إعادة تدويرها جميعًا تقريبًا، ولكن القليل منها فقط هو الذي يُعاد استخدامه.

تتمثل إحدى طرق إعادة استخدام زجاجات مياه PET في تحويلها إلى خيط. وبفضل أداة بسيطة للغاية يمكن صنعها بتكلفة منخفضة، يمكن تحويل زجاجة PET إلى خيط بلاستيكي يمكن استخدامه في جميع أنواع الأشياء، خاصةً لصنع وصلات قوية للغاية. الكراسي والعكازات والعربات والطاولات والأدوات ... الخيط البلاستيكي هو مورد مفيد جدًا ولا ينضب تقريبًا.

D coupeuse de bouteille plastique mat riaux.png

Matériaux

لوح خشبي بسماكة 10 مم × طول 20 سم × عرض 15 سم
شفرة قاطعة
مسماران لولبيان طول 50 مم × عمق 5 مم
12 حلقة عرضها 5 مم

Outils

Étape 1 - كيفية العمل

يتم حفر فتحتين في اللوح. يتم إدخال البراغي في هاتين الفتحتين اللتين يتم تركيب الحلقات حولهما. يتم وضع شفرة قاطعة بين الحلقتين.

يمكن استخدام هذا الجهاز لتقطيع الزجاجات البلاستيكية إلى سلك بسماكة قابلة للتعديل (يتم تغيير ارتفاع شفرة القاطع لضبط سماكة السلك).

في النظام المستخدم هنا، الأبعاد مختلفة قليلاً. تظل عملية التصنيع كما هي بالضبط، ولكن الأبعاد الواردة في هذا البرنامج التعليمي محسّنة مقارنة بالأبعاد الموضحة في الصور.

Étape 2 - حفر اللوح

على بعد حوالي 5 سم من الحافة العلوية للوح، ضع علامة على موقع فتحتين تفصل بينهما 4 سم;

احفر فتحتين في المواضع المحددة باستخدام لقمة الثقب 5 مم.

Étape 3 - البراغي والغسالات

أدخل البراغي في الثقوب;
ضع 6 حلقات على كل برغي;
شد الصواميل مسبقًا على البراغي.

Étape 4 - شفرة القاطع

بمساعدة زوج من الكماشات (يلزم السلامة) أدخل شفرة القاطع بين الحلقات، على نفس الارتفاع على كل جانب.

يجب أن يواجه الجانب الحاد من الشفرة الجانب القصير من اللوح.

Étape 5 - الشد

باستخدام مفك براغي مسطح الرأس ومفك براغي أنبوبي، أحكم ربط الصواميل على البراغي.

شد جيدًا، حتى لا تتحرك الشفرة.

القاطع جاهز!

Étape 6 - الاستخدام

للتقطيع الأمثل لزجاجات PET، اقطع الجزء السفلي من الزجاجة.

قم بقص شريط رفيع من البلاستيك في الجزء السفلي من الزجاجة (يتوافق مع الفجوة بين شفرة القاطع واللوح).

أدخل الشريط الرفيع بين شفرة القاطع واللوح. قم بالضغط قليلاً على عنق الزجاجة بإحدى يديك، واسحب الشريط البلاستيكي باليد الأخرى. مع القليل من التدريب، يمكنك صنع خيط كبير من الزجاجة بأكملها.

Étape 7 - تطبيقات

هذا السلك مفيد جدًا لصنع جميع أنواع الأشياء. عند تسخينه، يتقلص السلك ويوفر مقاومة مرضية للغاية.

على متن القارب، صنع طاقم Nomade des Mers وشركاؤه جميع أنواع الأشياء باستخدام الخيوط البلاستيكية: أجزاء لثلاجة Pimp my Fridge الخالية من الطاقة، وعكاز منخفض التقنية...

العكاز الموضح في الجهة المقابلة. البلاستيك قوي بما يكفي لتحمل وزن رجل.

Notes et références

هذا الحل منخفض التقنية مستوحى من عمل العديد من المتحمسين الذين يعملون بأنفسهم بأنفسهم، خاصة على موقع YouTube.

مصدر: http://www.utsumi.com.br/pet/English/filetador/index.html

https://www.youtube.com/watch?v=hQeeJEpBYsg

لا تتردد في التعليق والمشاركة وإضافة معلومات مفيدة إلى البرنامج التعليمي.

Commentaires

Published

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 |Main_Picture=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_rouet_plastique.png
 |Licences=Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)
-|Description=Fabriquer une découpeuse pour faire du fil avec des bouteilles en PET
+|Description=صنع قاطع أسلاك من زجاجات PET
 |Area=Tools
 |Type=Tutorial
@@ Ligne 16 : / Ligne 16 : @@
 }}
 {{Introduction
-|Introduction=Les bouteilles ont un impact non négligeable sur l’environnement. 89 milliards de bouteilles d'eau en plastique sont vendues chaque année dans le monde. Les Etats-Unis sont les plus gros consommateurs d’eau en bouteille. Les Français sont de grands exportateurs d’eau en bouteille. L’Inde et la Chine, ont triplé et doublé leur consommation entre 2000 et 2005. Pour l'exemple, selon le Worldwatch institute, qui est un organisme indépendant, près de 2 millions de tonnes de bouteilles en polyéthylène téréphtalate (PET) finissent en décharge chaque année aux États-Unis.
+|Introduction=للزجاجات تأثير كبير على البيئة. يتم بيع 89 مليار زجاجة مياه بلاستيكية كل عام في جميع أنحاء العالم. الولايات المتحدة هي أكبر مستهلك للمياه المعبأة في زجاجات. الفرنسيون هم المصدرون الرئيسيون للمياه المعبأة في زجاجات. ضاعفت الهند والصين استهلاكهما ثلاثة أضعاف وضاعفتا استهلاكهما بين عامي 2000 و2005. على سبيل المثال، وفقًا لمعهد وورلد ووتش المستقل، ينتهي المطاف بحوالي 2 مليون طن من زجاجات البولي إيثيلين تيريفثاليت (PET) في مكب النفايات كل عام في الولايات المتحدة.
-Dans de nombreux pays du monde, des filières de collecte et de recyclage de ces bouteilles ont été mise en place. La société Valorplast organise par exemple en France la collecte et la valorisation de ces bouteilles, qui se voient octroyer une deuxième vie en tant qu'oreillers, couettes, coussins, stylos... Malheureusement un grand nombre d'entre elles, en particulier dans des pays ne disposant pas de filières de collecte et de recyclage, sont encore en circulation et s'amoncellent dans les décharges à ciel ouvert ou finissent dans les océans. Même en France, où les filières existent, moins de 20% des matières plastiques sont recyclées.
+في العديد من البلدان حول العالم، تم إنشاء أنظمة لجمع وإعادة تدوير هذه الزجاجات. في فرنسا، على سبيل المثال، تنظم شركة فالوربلاست (Valorplast) عملية جمع واستعادة هذه الزجاجات التي يتم منحها حياة ثانية كوسائد وألحفة ووسائد وأقلام وما إلى ذلك. ولسوء الحظ، لا يزال عدد كبير منها متداولاً، لا سيما في البلدان التي لا توجد فيها أنظمة جمع وإعادة تدوير، وتتراكم في مكبات مكشوفة أو ينتهي بها المطاف في المحيطات. حتى في فرنسا، حيث توجد قنوات، يتم إعادة تدوير أقل من 20% من المواد البلاستيكية.
-L'équipage de Nomade des Mers a découvert au Brésil à quel point la problématique du recyclage du plastique est importante. PET, PVC, PEHD... Les types de plastique sont nombreux, presque tous réutilisables ou recyclables, mais trop peu le sont.
+ترجمات:قاطع الزجاجات البلاستيكية/4/ع
+في البرازيل، اكتشف طاقم Nomade des Mers في البرازيل مدى أهمية قضية إعادة تدوير البلاستيك. الحيوانات الأليفة والبلاستيك البلاستيكي والـ pvc والـ... هناك أنواع عديدة من البلاستيك، يمكن إعادة استخدامها أو إعادة تدويرها جميعًا تقريبًا، ولكن القليل منها فقط هو الذي يُعاد استخدامه.
-Une réutilisation possible des bouteilles d'eau en PET est la transformation en fil. Grâce à un outil très simple à fabriquer à bas coût, il est possible de transformer une bouteille PET en fil plastique utilisable pour toutes sortes de choses, notamment pour faire des liaisons très solides. Chaises, béquilles, chariots, tables, outils... Ce fil plastique est une ressource très utile et actuellement quasi inépuisable.
+تتمثل إحدى طرق إعادة استخدام زجاجات مياه PET في تحويلها إلى خيط. وبفضل أداة بسيطة للغاية يمكن صنعها بتكلفة منخفضة، يمكن تحويل زجاجة PET إلى خيط بلاستيكي يمكن استخدامه في جميع أنواع الأشياء، خاصةً لصنع وصلات قوية للغاية. الكراسي والعكازات والعربات والطاولات والأدوات ... الخيط البلاستيكي هو مورد مفيد جدًا ولا ينضب تقريبًا.
 }}
 {{Materials
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_mat_riaux.png
-|Material=* Une planche en bois ép. 10mm x L. 20cm x l. 15cm
+|Material=* لوح خشبي بسماكة 10 مم × طول 20 سم × عرض 15 سم
-* Une lame de cutter
+* شفرة قاطعة
-* Deux boulons poêliers L. 50mm x D. 5mm
+* مسماران لولبيان طول 50 مم × عمق 5 مم
-* 12 rondelles D. 5mm larges
+* 12 حلقة عرضها 5 مم
-|Tools=* Une perceuse
+|Tools=* مثقاب
-* Un foret 5 mm
+* مثقاب 5 مم
-* Deux serres joints
+* مشبكان للحشية
-* Une pince
+* كماشة
-* Un tournevis plat
+* مفك براغي مسطح الرأس
-* Une clé à pipe
+* مفتاح ربط الأنابيب
-* Une paire de ciseaux
+* زوج من المقصات
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Fonctionnement
+|Step_Title=كيفية العمل
-|Step_Content=La planche est percée de deux trous. Dans ces deux trous sont fichés les boulons, autour desquels sont insérées les rondelles. Une lame de cutter est disposée entre les rondelles.
+|Step_Content=يتم حفر فتحتين في اللوح. يتم إدخال البراغي في هاتين الفتحتين اللتين يتم تركيب الحلقات حولهما. يتم وضع شفرة قاطعة بين الحلقتين.
-Grâce à ce dispositif, on peut découper des bouteilles en plastique pour les transformer en fil d'épaisseur réglable (on modifie la hauteur de la lame de cutter pour régler l'épaisseur du fil).
+يمكن استخدام هذا الجهاز لتقطيع الزجاجات البلاستيكية إلى سلك بسماكة قابلة للتعديل (يتم تغيير ارتفاع شفرة القاطع لضبط سماكة السلك).
-Sur le système utilisé ici, les dimensions sont légèrement différentes. La fabrication reste exactement la même, mais les dimensions données dans ce tutoriel sont optimisées par rapport à celles montrées sur les photos.
+في النظام المستخدم هنا، الأبعاد مختلفة قليلاً. تظل عملية التصنيع كما هي بالضبط، ولكن الأبعاد الواردة في هذا البرنامج التعليمي محسّنة مقارنة بالأبعاد الموضحة في الصور.
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_syst_me_fini.png
 |Step_Picture_01=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_syst_me_fini_2.png
@@ Ligne 50 : / Ligne 51 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Perçage de la planche
+|Step_Title=حفر اللوح
-|Step_Content=* A environ 5 cm du bord supérieur de la planche, marquer l'emplacement de deux trous espacés de 4cm ;
+|Step_Content=* على بعد حوالي 5 سم من الحافة العلوية للوح، ضع علامة على موقع فتحتين تفصل بينهما 4 سم;
-* Percer deux trous aux emplacements marqués avec le foret de 5mm.
+* احفر فتحتين في المواضع المحددة باستخدام لقمة الثقب 5 مم.
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_marque_trous.png
 |Step_Picture_01=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_per_age.png
@@ Ligne 59 : / Ligne 60 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Boulons et rondelles
+|Step_Title=البراغي والغسالات
-|Step_Content=* Insérer les vis dans les trous ;
+|Step_Content=* أدخل البراغي في الثقوب;
-* Ficher 6 rondelles sur chaque vis ;
+* ضع 6 حلقات على كل برغي;
-* Pré-visser les écrous sur les vis.
+* شد الصواميل مسبقًا على البراغي.
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_boulons.png
 |Step_Picture_01=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_rondelles.png
@@ Ligne 69 : / Ligne 70 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Lame de cutter
+|Step_Title=شفرة القاطع
-|Step_Content='''A l'aide d'une pince (sécurité oblige)''', insérer la lame de cutter entre les rondelles, à la même hauteur de chaque côté.
+|Step_Content='''بمساعدة زوج من الكماشات (يلزم السلامة)''' أدخل شفرة القاطع بين الحلقات، على نفس الارتفاع على كل جانب.
-Le côté aiguisé de la lame doit faire face au petit côté de la planche.
+يجب أن يواجه الجانب الحاد من الشفرة الجانب القصير من اللوح.
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_lame.png
 |Step_Picture_01=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_lame_2.png
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Serrage
+|Step_Title=الشد
-|Step_Content=À l'aide du tournevis plat et de la clé à pipe, serrer les écrous sur le boulons.
+|Step_Content=باستخدام مفك براغي مسطح الرأس ومفك براغي أنبوبي، أحكم ربط الصواميل على البراغي.
-'''Bien serrer, de façon à ce que la lame ne bouge pas.'''
+'''شد جيدًا، حتى لا تتحرك الشفرة.'''
-La découpeuse est prête !
+القاطع جاهز!
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_serrage.png
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Utilisation
+|Step_Title=الاستخدام
-|Step_Content=Pour une découpe optimale des bouteilles PET, découper le fond de la bouteille.
+|Step_Content=للتقطيع الأمثل لزجاجات PET، اقطع الجزء السفلي من الزجاجة.
-Pré-découper une fine lamelle de plastique au niveau du fond de la bouteille (correspondant à l'espacement entre la lame de cutter et la planche).
+قم بقص شريط رفيع من البلاستيك في الجزء السفلي من الزجاجة (يتوافق مع الفجوة بين شفرة القاطع واللوح).
-Insérer la fine lamelle entre la lame de cutter et la planche. En appliquant une légère pression sur le goulot de la bouteille avec une main, tirer sur la lamelle de plastique avec l'autre main. Avec un peu de pratique, il est possible de faire un grand fil avec toute la bouteille.
+أدخل الشريط الرفيع بين شفرة القاطع واللوح. قم بالضغط قليلاً على عنق الزجاجة بإحدى يديك، واسحب الشريط البلاستيكي باليد الأخرى. مع القليل من التدريب، يمكنك صنع خيط كبير من الزجاجة بأكملها.
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_d_coupe_fond_bouteille.png
 |Step_Picture_01=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_pr_d_coupe.png
@@ Ligne 100 : / Ligne 101 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Applications
+|Step_Title=تطبيقات
-|Step_Content=Ce fil est très utile pour fabriquer des objets en tout genre. Lorsqu'on le chauffe, le fil se rétracte et offre une résistance très satisfaisante.
+|Step_Content=هذا السلك مفيد جدًا لصنع جميع أنواع الأشياء. عند تسخينه، يتقلص السلك ويوفر مقاومة مرضية للغاية.
-Sur le bateau, l'équipage de Nomade des Mers et ses partenaires ont réalisés toutes sortes d'objets grâce au fil plastique : parties du frigo sans énergie Pimp my Fridge, béquille low-tech...
+على متن القارب، صنع طاقم Nomade des Mers وشركاؤه جميع أنواع الأشياء باستخدام الخيوط البلاستيكية: أجزاء لثلاجة Pimp my Fridge الخالية من الطاقة، وعكاز منخفض التقنية...
-Ci-contre la fabrication d'une béquille. Le plastique offre une résistance suffisante pour supporter le poids d'un homme.
+العكاز الموضح في الجهة المقابلة. البلاستيك قوي بما يكفي لتحمل وزن رجل.
 |Step_Picture_00=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_utilisation.png
 |Step_Picture_01=D_coupeuse_de_bouteille_plastique_utilisation2.png
@@ Ligne 114 : / Ligne 115 : @@
 }}
 {{Notes
-|Notes=Cette low-tech a été inspirée par les travaux de nombreux bricoleurs, notamment sur YouTube.
+|Notes=هذا الحل منخفض التقنية مستوحى من عمل العديد من المتحمسين الذين يعملون بأنفسهم بأنفسهم، خاصة على موقع YouTube.
-Sources:
+مصدر:
 http://www.utsumi.com.br/pet/English/filetador/index.html
 https://www.youtube.com/watch?v=hQeeJEpBYsg
-N'hésitez pas à commenter, partager, et agrémenter le tutoriel d'informations utiles à son amélioration.
+لا تتردد في التعليق والمشاركة وإضافة معلومات مفيدة إلى البرنامج التعليمي.
 <br />