Shampoing sec/es : Différence entre versions

(Page créée avec « '''Para adaptar el polvo a tu color de pelo''', hay varias opciones, la más sencilla es mezclarlo con especias de colores (¡aporta color y una delicada fragancia!). »)
(Page créée avec « Uso »)
 
(19 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 25 : Ligne 25 :
 
|Step_Picture_01=Shampoing_sec_shamp.jpg
 
|Step_Picture_01=Shampoing_sec_shamp.jpg
 
|Step_Picture_02=Shampoing_sec_shampoingSec.jpg
 
|Step_Picture_02=Shampoing_sec_shampoingSec.jpg
|Material=<u>Suivant ce qui se trouve dans vos placard, vous pouvez utiliser :</u>  
+
|Material=<u>Dependiendo de lo que haya en tus armarios, puedes utilizar:</u>  
  
*farines, maïzena, fécule de pomme de terre
+
*Harina, harina de maíz, fécula de patata
*argiles (évitez la verte pour ne pas ressembler à un alien)
+
*Arcilla (evita la verde para no parecer un extraterrestre)
*Talc
+
*Talco
*Terre de Diatomée, blanc de Meudon, craie
+
*Tierra diatomácea, blanco de Meudon, tiza
*'''Bicarbonate alimentaire ou cosmétique TRES FIN (pas ménager)'''
+
*'''Bicarbonato de sodio o bicarbonato cosmético MUY FINO  (no bicarbonato doméstico)'''
  
Vous pouvez utiliser ces produits seuls (ex : uniquement farine de blé) ou bien les combiner.
+
Puede utilizar estos productos por separado (por ejemplo, sólo harina de trigo) o combinarlos.
  
  
<u>Pour ajuster à la couleur de vos cheveux</u>
+
<u>Para adaptarse a tu color de pelo</u>.
  
*Blond : rien, le blanc suffit et couvre même les racines foncées
+
*Rubio: nada, el blanco es suficiente e incluso cubre las raíces oscuras.
*Bruns/chatains : cacao, canelle
+
*Moreno /Castaño: cacao, canela
*Roux : mélange de canelle, paprika doux et curcuma (attention le curcuma peut tacher définitivement les tissus!)
+
*Pelirrojo: una mezcla de canela, pimentón dulce y cúrcuma (¡cuidado, la cúrcuma puede manchar permanentemente los tejidos!)
*Noir : charbon en poudre
+
*Negro: carbón en polvo
*Autres colorations : rose poudre de betterave, bleu spiruline, violet mélange des deux... Amusez vous à trouver des combinaisons.
+
*Otros colores: rosa polvo de remolacha ,azul espirulina, morados mezcla de los dos ... Diviértete buscando combinaciones.
|Tools=* Bol + cuillère pour mélanger (si argile ne pas utiliser de cuillère en métal)
+
|Tools=* Bol + cuchara para mezclar (si arcilla, no usar cuchara de metal)
* Pot simple OU avec versoir type salière/épices
+
* Tarro simple O con recipiente para verter typo salero/especias
* Pour appliquer : pincette avec les doigts OU pinceau blush OU saupoudrer avec la "salière"
+
* Para aplicar: pinza pequeña con los dedos O pincel blush (pincel para colorete) O espolvorear con el salero.
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Fabrication
+
|Step_Title=Fabricación
|Step_Content=* Déposez dans votre petit contenant une ou un mélange des poudres de base présentées ci-dessus
+
|Step_Content=* Ponga uno o una mezcla de los polvos básicos enumerados anteriormente en su recipiente pequeño.
* Si besoin d'adapter la couleur, mélangez avec une/plusieurs épices afin d'obtenir la couleur souhaitée
+
* Si necesita adaptar el color, mézclelo con una o más especias para obtener el color deseado.
* Mettre dans le contenant final
+
* Colocar en el recipiente final
{{Info|Optionnel : certaines personnes ajoutent des huiles essentielles. Ce n'est pas nécessaire ni pour la conservation ni pour un soin des cheveux. Les shampoing secs peuvent être utilisés pour dépanner ou remplacer quelques shampoings (espacer les lavages) mais ne constituent pas un soin en soit. L'odeur n'est pas essentielle non plus (surtout si vous adaptez la couleur).}}
+
{{Info|Opcional: algunas personas añaden aceites esenciales. Esto no es necesario para la conservación o el cuidado del cabello. Los champús en seco pueden servir de ayuda o sustituir a algunos champús (para espaciar los lavados), pero no son un tratamiento en sí mismos. El olor tampoco es esencial (sobre todo si adaptas el color)}}.
  
Si vous souhaitez malrgé tout utiliser des huiles essentielles, pensez au fait que ce ne sont pas des parfums, mais des concentrés médicinaux de plantes puissants (vérifiez les recommandations d'usages et testez votre réaction cutanée avant utilisation dans un produit) qui demandent une quantité importante de ressources végétales et d'énergie. Si possible, privilégiez des huiles essentielles locales.
+
Si realmente quieres utilizar aceites esenciales, ten en cuenta que no son perfumes, sino concentrados medicinales de plantas poderosas (consulta las recomendaciones de uso y comprueba la reacción de tu piel antes de utilizarlos en un producto) que requieren una cantidad importante de recursos vegetales y energía. Si es posible, utilice aceites esenciales locales.
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Conservation
+
|Step_Title=Conservación
|Step_Content=Il est recommandé de conserver la poudre dans un pot hermétique mais ce n'est pas obligatoire. Il suffit de bien secouer si jamais des grumeaux s'étaient formés avec l'humidité. Si vous avez des mites alimentaires dans votre logement, utilisez plutôt un pot hermétique et/ou des poudres non issues de farines.
+
|Step_Content=Se recomienda guardar el polvo en un tarro hermético, pero no es obligatorio. Basta con agitarlo bien si se forman grumos debido a la humedad. Si en su casa hay polillas alimentarias, utilice un tarro hermético y/o polvos que no estén hechos con harina.
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Utilisation
+
|Step_Title=Uso
|Step_Content=Mode d'emploi :  
+
|Step_Content=Instrucciones de uso:  
  
# Saupoudrez le shampoing sec par petites doses au niveau des racines, en décalant les mèches zones par zones si vous souhaitez laver toute la tête.
+
# Espolvorear el champú seco en pequeñas dosis en las raíces, escalonando los mechones zona por zona si se desea lavar toda la cabeza.
# Masser le cuir cheveulu pour homogénéiser et bien faire entrer en contact la poudre avec le sébum
+
# Masajear el cuero cabelludo para homogeneizar el polvo y ponerlo en contacto con el sebo.
# Patienter entre 3 min (effet express) et toute une nuit (effet profond)
+
# Esperar entre 3 minutos (efecto exprés) y toda la noche (efecto profundo).
# Secouer, frottez, brossez les cheveux pour éliminer le surprlus de poudre et limiter l'effet terne/mat
+
# Agitar, frotar y cepillar el cabello para eliminar el exceso de polvo y limitar el efecto mate.
# Vivez votre vie, cheveux au vent!
+
# ¡Vive tu vida con el cabello al viento!
  
  
'''Bonus :''' utiliser un shapoing sec permet de gagner du volume et de donner de la texture à vos cheveux + couvre les racines pour aténuer le démarquage si cheveux colorés + odeur neutre ou parfumée suivant les poudres utilisées
+
'''Bonus :''' utilizar un champú en seco aporta volumen y textura al cabello + cubre las raíces para suavizar el aspecto del cabello teñido + aroma neutro o perfumado según los polvos utilizados
  
  
'''Quelle efficacité?''' : Les poudres vont absorber le surplus de sébum des cheveux et l'éliminer lorsque vous brossez/frottez les cheveux. Pour l'effet, tout dépend de la nature de vos cheveux. S'ils sont gras ou très épais, quelques heures. Dans le cas contraire, l'effet peut être visible jusqu'à 48 heures.
+
'''¿Cuál es su eficacia?''' : Los polvos absorben el exceso de sebo del cabello y lo eliminan al cepillarlo o frotarlo. El efecto depende de la naturaleza de su cabello. Si es graso o muy grueso, unas horas. Si no, el efecto puede ser visible hasta 48 horas.
 
|Step_Picture_00=Shampoing_sec_shampe_volution.jpg
 
|Step_Picture_00=Shampoing_sec_shampe_volution.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Notes
 
{{Notes
|Notes=Pour les curieux.ses et les aventuriers.ères vous pouvez tenter le no-poo, le fait d'espacer voire de totalement supprimer les shampoings. Cela ne veut pas forcément dire ne plus se laver du tout (certain.e.s utilisent un lavage à l'eau, à l'argile comme le Rhassoul, de l'eau bicarbonatée ou vinaigrée ou justement, uniquement des shampoings sescs). Un des secrets pour espacer ses shampoings peut être une "cure de sébum" c'est à dire laisser ese cheveux gras pendant environ un mois afin que le corps régule lui même la production. En effet, plus vous lavez vos cheveux, plus ils auront tendance pour se protéger à produire beaucoup de sébum et donc à regraisser vite, cercle vicieux. Cela demande un peu de courage, mais avec un confinement/télétravail ou la créativité de bonnets/turbans/foulards, on peut y arriver sans passer pour un.e pestiféré.e.
+
|Notes=Los más curiosos y aventureros pueden probar el no-poo, que consiste en espaciar los lavados o incluso prescindir por completo de los champús. Esto no significa necesariamente no lavarse en absoluto (algunas personas se lavan con agua, arcilla como Rhassoul, agua bicarbonatada o avinagrada, o simplemente champús secos). Uno de los secretos para espaciar los champús puede ser una "cura de sebo", es decir, dejar el pelo graso durante un mes para que el organismo regule su propia producción. De hecho, cuanto más te laves el pelo, más tenderá a producir mucho sebo para protegerse y, por tanto, a reengrasarse rápidamente: un círculo vicioso. Hace falta un poco de valor, pero con un poco de confinamiento/trabajo o la creatividad de sombreros/turbantes/ bufandas, puedes hacerlo sin parecer una peste.
  
Plusieurs personnes (y compris des femmes aux cheveux longs) ont tenté et réussi, mais le résultat varie fortement suivant la nature de vos cheveux et votre activité physique. Pour certains une cure permet d'espacer les shampoings de 2 semaines, moi pas du tout!
+
Muchas personas (incluidas mujeres con el pelo largo) lo han probado y han tenido éxito, pero los resultados varían mucho en función de la naturaleza de tu pelo y de tu actividad física. Para algunas personas, un ciclo de tratamiento significa que pueden espaciar los champús dos semanas, ¡pero no para mí!
  
[https://antigone21.com/2013/10/23/le-jour-ou-jai-arrete-de-me-laver-les-cheveux/ Un article pour comprendre et s’inspirer].
+
[https://antigone21.com/2013/10/23/le-jour-ou-jai-arrete-de-me-laver-les-cheveux/ Un artículo para la comprensión y la inspiración].
 
}}
 
}}
 
{{PageLang
 
{{PageLang

Version actuelle datée du 1 août 2024 à 15:29

Tutorial de avatarAlice (Lilou) M-D | Catégories : Hygiène

Aquí tienes varias recetas de champú en seco con ingredientes 100% naturales que siempre tendrás a mano en tu cocina o baño. Muy económicas y muy eficaces, estas recetas son aptas para todo tipo de cabellos, no provocan alergias e incluso tienen beneficios estéticos (volumen, cobertura de raíces oscuras, etc.).

Difficulté
Très facile
Durée
1 minute(s)
Coût
0 EUR (€)
Autres langues :
English • ‎español • ‎français • ‎العربية
Licence : Attribution (CC BY)

Introduction

El champú en seco era relativamente desconocido antes de que grandes marcas de cosmética como Garnier y otras decidieran convertirlo en una baza importante en sus ventas de cosméticos. De hecho, ¡así fue como descubrí su existencia! La promesa de poder limpiar rápida y discretamente el cabello sin agua en cualquier momento, en sólo unos minutos, parece increíble pero cierta, ¡y se puede hacer sin gastar ni un céntimo más que en la compra de nuestra cocina! De media, un bote de champú seco industrial cuesta unos 5 euros, pero si miras los ingredientes pronto te das cuenta de que estás comprando gas, un poco de perfume y almidón. ¡¡¡Almidón!!!

Así que echemos un vistazo a nuestros armarios de cocina: el almidón se encuentra tanto en la harina (cualquier tipo de harina) como en la maïzena (harina de maíz) o la fécula de patata (muy rica en almidón, harina de patata). Si echas un vistazo a nuestras recetas y consejos para limpiar las manchas de grasa, encontrarás una gama más amplia de polvos que se pueden utilizar en el champú seco: arcillas, tierra de diatomeas, tiza, polvos de talco, blanco de Meudon (blanco de España), etc. Incluso puede utilizar bicarbonato de sodio o bicarbonato cosmético en polvo muy fino (pero NO bicarbonato doméstico), pero esto puede irritar un poco más el cuero cabelludo. Y todos estos polvos son 100% naturales, normalmente no alergénicos y 100% biodegradables.

Para adaptar el polvo a tu color de pelo, hay varias opciones, la más sencilla es mezclarlo con especias de colores (¡aporta color y una delicada fragancia!).

Matériaux

Dependiendo de lo que haya en tus armarios, puedes utilizar:

  • Harina, harina de maíz, fécula de patata
  • Arcilla (evita la verde para no parecer un extraterrestre)
  • Talco
  • Tierra diatomácea, blanco de Meudon, tiza
  • Bicarbonato de sodio o bicarbonato cosmético MUY FINO (no bicarbonato doméstico)

Puede utilizar estos productos por separado (por ejemplo, sólo harina de trigo) o combinarlos.


Para adaptarse a tu color de pelo.

  • Rubio: nada, el blanco es suficiente e incluso cubre las raíces oscuras.
  • Moreno /Castaño: cacao, canela
  • Pelirrojo: una mezcla de canela, pimentón dulce y cúrcuma (¡cuidado, la cúrcuma puede manchar permanentemente los tejidos!)
  • Negro: carbón en polvo
  • Otros colores: rosa polvo de remolacha ,azul espirulina, morados mezcla de los dos ... Diviértete buscando combinaciones.

Outils

  • Bol + cuchara para mezclar (si arcilla, no usar cuchara de metal)
  • Tarro simple O con recipiente para verter typo salero/especias
  • Para aplicar: pinza pequeña con los dedos O pincel blush (pincel para colorete) O espolvorear con el salero.

Étape 1 - Fabricación

  • Ponga uno o una mezcla de los polvos básicos enumerados anteriormente en su recipiente pequeño.
  • Si necesita adaptar el color, mézclelo con una o más especias para obtener el color deseado.
  • Colocar en el recipiente final
Opcional: algunas personas añaden aceites esenciales. Esto no es necesario para la conservación o el cuidado del cabello. Los champús en seco pueden servir de ayuda o sustituir a algunos champús (para espaciar los lavados), pero no son un tratamiento en sí mismos. El olor tampoco es esencial (sobre todo si adaptas el color)
.

Si realmente quieres utilizar aceites esenciales, ten en cuenta que no son perfumes, sino concentrados medicinales de plantas poderosas (consulta las recomendaciones de uso y comprueba la reacción de tu piel antes de utilizarlos en un producto) que requieren una cantidad importante de recursos vegetales y energía. Si es posible, utilice aceites esenciales locales.

Étape 2 - Conservación

Se recomienda guardar el polvo en un tarro hermético, pero no es obligatorio. Basta con agitarlo bien si se forman grumos debido a la humedad. Si en su casa hay polillas alimentarias, utilice un tarro hermético y/o polvos que no estén hechos con harina.

Étape 3 - Uso

Instrucciones de uso:

  1. Espolvorear el champú seco en pequeñas dosis en las raíces, escalonando los mechones zona por zona si se desea lavar toda la cabeza.
  2. Masajear el cuero cabelludo para homogeneizar el polvo y ponerlo en contacto con el sebo.
  3. Esperar entre 3 minutos (efecto exprés) y toda la noche (efecto profundo).
  4. Agitar, frotar y cepillar el cabello para eliminar el exceso de polvo y limitar el efecto mate.
  5. ¡Vive tu vida con el cabello al viento!


Bonus : utilizar un champú en seco aporta volumen y textura al cabello + cubre las raíces para suavizar el aspecto del cabello teñido + aroma neutro o perfumado según los polvos utilizados


¿Cuál es su eficacia? : Los polvos absorben el exceso de sebo del cabello y lo eliminan al cepillarlo o frotarlo. El efecto depende de la naturaleza de su cabello. Si es graso o muy grueso, unas horas. Si no, el efecto puede ser visible hasta 48 horas.




Notes et références

Los más curiosos y aventureros pueden probar el no-poo, que consiste en espaciar los lavados o incluso prescindir por completo de los champús. Esto no significa necesariamente no lavarse en absoluto (algunas personas se lavan con agua, arcilla como Rhassoul, agua bicarbonatada o avinagrada, o simplemente champús secos). Uno de los secretos para espaciar los champús puede ser una "cura de sebo", es decir, dejar el pelo graso durante un mes para que el organismo regule su propia producción. De hecho, cuanto más te laves el pelo, más tenderá a producir mucho sebo para protegerse y, por tanto, a reengrasarse rápidamente: un círculo vicioso. Hace falta un poco de valor, pero con un poco de confinamiento/trabajo o la creatividad de sombreros/turbantes/ bufandas, puedes hacerlo sin parecer una peste.

Muchas personas (incluidas mujeres con el pelo largo) lo han probado y han tenido éxito, pero los resultados varían mucho en función de la naturaleza de tu pelo y de tu actividad física. Para algunas personas, un ciclo de tratamiento significa que pueden espaciar los champús dos semanas, ¡pero no para mí!

Un artículo para la comprensión y la inspiración.

Commentaires

Published