Jardinière de balcon/ar : Différence entre versions

(Page créée avec « - الأربطة »)
(Page créée avec « نود أن نشكر مشرفتنا، مارجولين بيرت من جمعية إيكو، على مشورتها. »)
 
(34 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 44 : Ligne 44 :
  
 
- الأربطة
 
- الأربطة
|Tools=Une machine à coudre, une paire de ciseaux et un mètre.
+
|Tools=ماكينة خياطة ومقص وشريط قياس.
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Choisir le nombre de poches à plantes
+
|Step_Title=اختر عدد أكياس النباتات
|Step_Content=Dans ce tutoriel nous expliquons comment faire une jardinière de balcon à 6 poches. Mais vous pouvez ajouter/enlever des poches pour agrandir ou rétrécir votre potager selon votre besoin.
+
|Step_Content=نوضح في هذا البرنامج التعليمي كيفية صنع وعاء نباتات الشرفة بـ 6 جيوب. ولكن يمكنك إضافة/إزالة الجيوب لتكبير أو تصغير وعاء النباتات حسب الحاجة.
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Découper les bouteilles
+
|Step_Title=قطع القنينات
|Step_Content=La première étape est de découper les bouteilles comme sur la photo pour obtenir le haut de la bouteille.
+
|Step_Content=الخطوة الأولى هي قطع القنينات كما هو موضح في الصورة للحصول على الجزء العلوي من الزجاجة.
  
Nous prenons le haut de la bouteille car celle ci nous permettra d'évacuer l'eau stagnante.  
+
نأخذ الجزء العلوي من الزجاجة، حيث سيسمح لنا ذلك بتصريف أي مياه راكدة.  
  
En effet, vous pouvez dévisser le bouchon de la bouteille ou faire des trous dedans avec une pointe si comme nous il pleut beaucoup dans votre région
+
يمكنك فك الغطاء من الزجاجة أو إحداث ثقوب فيها باستخدام مسمار إذا كانت الأمطار تهطل بغزارة في منطقتك مثلنا.
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_received_1213814882555321.jpg
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_received_1213814882555321.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Découper des rectanges de 30x25 dans le tissu récupéré
+
|Step_Title=قص مستطيلات مقاس 30 × 25 من القماش المسترجع
|Step_Content=La deuxième étape est de se procurer des rectangles de tissus, pour cela on peut découper dans des vieux vêtements . Nous avons, par exemple, découper dans des pantalons.
+
|Step_Content=الخطوة الثانية هي العثور على مستطيلات من القماش يمكن قصها من الملابس القديمة. على سبيل المثال، نقطع بعض السراويل.
  
  
Découpe de pantalon : Si vous choisissez, comme nous,  de découper dans un pantalon, vous devrez d'abord couper la jambe dans la longueur pour applatir le tissu et ensuite y decouper les rectangles
+
قص السراويل: إذا اخترت، مثلنا، قص السراويل، قم أولاً بقص الساق بالطول لتسطيح القماش ثم قص المستطيلات.
  
  
Découper autant de rectangles que vous avez de bouteilles, chaque rectangle doit avoir pour longueur 30 cm et pour largeur 25 cm.
+
اقطع أكبر عدد من المستطيلات بقدر ما لديك من زجاجات. يجب أن يكون طول كل مستطيل 30 سم وعرضه 25 سم.
  
 
<br />
 
<br />
Ligne 73 : Ligne 73 :
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Coudre les rectangles sur le grand morceau de tissu
+
|Step_Title=قم بخياطة المستطيلات على قطعة القماش الكبيرة
|Step_Content=Avant de coudre, assurez vous de laisser un peu d'espace sur l'extérieur de votre grand morceau de tissu qui fera office de "support". Cet espace servira dans la prochaine étape pour coudre un lacet qui permettra d'attacher votre jardinière au balcon.
+
|Step_Content=قبل الخياطة، تأكدي من ترك مساحة صغيرة على الجزء الخارجي من قطعة القماش الكبيرة لتكون بمثابة ”دعامة“. ستُستخدم هذه المساحة في الخطوة التالية لخياطة الدانتيل لتثبيت أصيص النباتات في الشرفة.
  
  
Coudre les rectangles sur le grand morceau de tissu pour faire des poches dans lesquelles ont pourra placer les têtes de bouteilles. Pour ce faire:
+
قم بخياطة المستطيلات على قطعة القماش الكبيرة لصنع جيوب لوضع أغطية الزجاجات فيها. للقيام بذلك:
  
- On fait un ourlet sur l'un des grand coté des rectangles, ce coté sera le haut de notre poche qui restera ouvert.
+
- تنحنح أحد الجوانب الطويلة للمستطيلات، وسيكون هذا الجانب هو الجزء العلوي من الجيب الذي سيبقى مفتوحاً.
  
- Puis on coud le côté droit en le repliant pour que la couture soit propre.
+
- ثم قم بخياطة الجانب الأيمن مع طيه لضمان الحصول على درزة نظيفة.
  
- On fait la même chose pour le côté gauche.  
+
- نفعل الشيء نفسه مع الجانب الأيسر.  
  
- Enfin on replie la partie du bas et on la coud ce qui fera le fond de la poche.
+
- أخيراً، قم بطي الجزء السفلي وخياطته لتشكيل الجزء السفلي من الجيب.
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_received_1646557869132129.jpg
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_received_1646557869132129.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Attacher le potager fini à votre balcon et ajouter les bouteilles
+
|Step_Title=قم بتوصيل حديقة الخضروات الجاهزة إلى شرفتك وأضف الزجاجات
|Step_Content=Avant dernière étape avant de profiter de votre jardinière de balcon:
+
|Step_Content=هذه هي الخطوة قبل الأخيرة قبل الاستمتاع بزارع الشرفة الخاص بك:
  
Il nous faut un moyen d'attacher notre potager.
+
نحتاج إلى طريقة لربط حديقة الخضروات الخاصة بنا.
  
Pour cela on va utliser des lacets .  
+
سنستخدم أربطة الحذاء في هذه الحالة.  
  
  
On se muni d'un lacet, on va coudre 1/3 du lacet, en son milieu, à la partie supérieure (l'espace que nous avons laissé à l'étape précédente) de notre tissu "support". Plus il y aura de lacets cousus, plus l'attache sera solide et donc mieux notre potager tiendra sur le balcon.
+
باستخدام الدانتيل، سنقوم بخياطة ثلث الدانتيل، في المنتصف، في الجزء العلوي (المساحة التي تركناها في الخطوة السابقة) من قماش ”الدعم“ الخاص بنا. كلما زاد عدد الأربطة التي نقوم بخياطتها، كلما كان التثبيت أقوى، وكلما كانت حديقتنا النباتية أفضل في الشرفة.
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_received_721538852685149.jpg
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_received_721538852685149.jpg
 
|Step_Picture_01=Jardini_re_de_balcon_received_556517566525508.jpg
 
|Step_Picture_01=Jardini_re_de_balcon_received_556517566525508.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Remplir de terre et de plantes les bouteilles
+
|Step_Title=املأ العبوات بالتربة والنباتات
|Step_Content=Et voilà vous avez rempli votre jardinère!
+
|Step_Content=والآن قد ملأت وعاء النباتات الخاص بك!
  
Il ne reste plus qu'à vous assurez qu'elle est suffisament arrosé au quotidien et que l'eau ne stagne pas dans les bouteilles.  
+
كل ما يتبقى هو التأكد من سقيها بشكل كافٍ كل يوم وعدم ركود الماء في الزجاجات.  
  
Voici un tableau de quelques plantes que nous vous proposons de planter dans votre jardinière avec les conditions à réunir pour aider leur croissance<br />
+
فيما يلي جدول ببعض النباتات التي نقترح عليك زراعتها في صندوق النافذة الخاص بك، بالإضافة إلى الظروف التي تحتاجها لمساعدتها على النمو. <br />
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_Capture.PNG
 
|Step_Picture_00=Jardini_re_de_balcon_Capture.PNG
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Quelques conseils
+
|Step_Title=بعض النصائح
|Step_Content=- Utiliser l'eau de cuisson des légumes pour arroser vos plantes (cette eau étant riche en minéraux et vitamines elle évite l'usage d'engrais)
+
|Step_Content=- استخدم الماء الناتج عن طهي الخضروات لسقي نباتاتك (هذه المياه غنية بالمعادن والفيتامينات، لذا لا تحتاج إلى استخدام الأسمدة).
  
- Surtout n'utilisez pas d'eau de cuisson de riz ou de pates car l'amidon contenu dedans tuera vos plantes.
+
- وفوق كل شيء، لا تستخدمي ماء طهي الأرز أو المعكرونة، لأن النشا الموجود فيه سيقتل نباتاتك.
  
- Vous pouvez récupérer l'eau utilisé dans votre douche quand vous attendez que l'eau chauffe
+
- يمكنك استعادة المياه المستخدمة في الاستحمام أثناء انتظار تسخين المياه.
  
- Mettre les plantes plus gourmandes en eau au dessus et les moins consomatrices en dessous
+
- ضع النباتات الأكثر استهلاكاً للمياه في الأعلى والنباتات الأقل استهلاكاً للمياه في الأسفل.
 
}}
 
}}
 
{{Notes
 
{{Notes
|Notes=Savoir coudre est requis pour réaliser ce tutoriel.
+
|Notes=تحتاج إلى معرفة كيفية الخياطة لإكمال هذا البرنامج التعليمي.
  
  
Ce projet a été réalisé au cours d'un module de Low-Tech en SHES-S8 à l'ENIB, par Corentin SAULNIER, Gentilla YANN, Pierre-Olivier LADET, Laetitia CORNUEL & Camille CLAVIER.
+
تم تنفيذ هذا المشروع خلال وحدة التكنولوجيا المنخفضة في SHES-S8 في معهد ENIB، من قبل كورنتين سولنييه، وجينتيلا يان وبيير أوليفييه لاديه ولايتيتيا كورنويل وكاميل كلافييه.
  
Nous remercions notre encadrante, Marjolaine BERT de l'association Eko pour ses conseils
+
نود أن نشكر مشرفتنا، مارجولين بيرت من جمعية إيكو، على مشورتها.
 
}}
 
}}
 
{{PageLang
 
{{PageLang

Version actuelle datée du 24 juillet 2024 à 17:23

Tutorial de avatarLow-tech with Refugees - Low-tech & Réfugiés | Catégories : Habitat, Alimentation, Santé

Introduction

رغبةً منا في إعادة استخدام النفايات وإنشاء حديقة نباتات صغيرة، وضعنا هذا البرنامج التعليمي لمساعدة الطلاب الآخرين على تنفيذ الفكرة نفسها. والأكثر من ذلك، وبما أننا نعيش في منطقة ممطرة، فقد اخترنا إنشاء حديقة الخضروات هذه في الخارج للاستفادة من مياه الأمطار وتوفير المياه الجارية.


يعيش العديد من الطلاب اليوم بمفردهم في الشقق ويجدون صعوبة في تناول الطعام بشكل صحيح. هناك العديد من الوصفات لأطباق لذيذة باستخدام الأعشاب والنباتات، لكن بعض الطلاب يفضلون عدم استخدامها من أجل توفير المال على الطعام. ولسوء الحظ، فإن هذا يقلل من نكهة الأطباق. قد يكون أحد الحلول هو زراعة الأعشاب الخاصة بك، ولكن قد يكون هذا الأمر معقداً في الشقة، حيث توجد بالفعل مساحة ضيقة وظروف غير مثالية.

رغبةً منا في إعادة استخدام النفايات وإنشاء حديقة مسطحة صغيرة، أعددنا هذا البرنامج التعليمي لمساعدة الطلاب الآخرين الذين لديهم نفس الرغبة. أنشأنا حديقة نباتية على الشرفة باستخدام الزجاجات والأقمشة المعاد تدويرها. جميع المواد متاحة لكل طالب. بمجرد صنعها، يمكن تعليق أصيص النباتات على درابزين الشرفة. هناك، يمكن أن تستمتع بالشمس، وكذلك المطر (في مدينتنا الجميلة بريست).

سيوضح لك هذا المشروع كيفية صنع وعاء النباتات المسطح الخاص بك ويعطيك نصائح حول الحفاظ على النباتات وسقيها.


Video d'introduction

Matériaux

-الزجاجات البلاستيكية وأغطيتها

-الأقمشة (ملابس قديمة، ستائر، إلخ)

-من الأرض

-البذور/النباتات.

-1 قطعة كبيرة من القماش لصنع ”دعامة“ (ستارة قديمة، على سبيل المثال)

- الأربطة

Outils

ماكينة خياطة ومقص وشريط قياس.

Étape 1 - اختر عدد أكياس النباتات

نوضح في هذا البرنامج التعليمي كيفية صنع وعاء نباتات الشرفة بـ 6 جيوب. ولكن يمكنك إضافة/إزالة الجيوب لتكبير أو تصغير وعاء النباتات حسب الحاجة.

Étape 2 - قطع القنينات

الخطوة الأولى هي قطع القنينات كما هو موضح في الصورة للحصول على الجزء العلوي من الزجاجة.

نأخذ الجزء العلوي من الزجاجة، حيث سيسمح لنا ذلك بتصريف أي مياه راكدة.

يمكنك فك الغطاء من الزجاجة أو إحداث ثقوب فيها باستخدام مسمار إذا كانت الأمطار تهطل بغزارة في منطقتك مثلنا.




Étape 3 - قص مستطيلات مقاس 30 × 25 من القماش المسترجع

الخطوة الثانية هي العثور على مستطيلات من القماش يمكن قصها من الملابس القديمة. على سبيل المثال، نقطع بعض السراويل.


قص السراويل: إذا اخترت، مثلنا، قص السراويل، قم أولاً بقص الساق بالطول لتسطيح القماش ثم قص المستطيلات.


اقطع أكبر عدد من المستطيلات بقدر ما لديك من زجاجات. يجب أن يكون طول كل مستطيل 30 سم وعرضه 25 سم.





Étape 4 - قم بخياطة المستطيلات على قطعة القماش الكبيرة

قبل الخياطة، تأكدي من ترك مساحة صغيرة على الجزء الخارجي من قطعة القماش الكبيرة لتكون بمثابة ”دعامة“. ستُستخدم هذه المساحة في الخطوة التالية لخياطة الدانتيل لتثبيت أصيص النباتات في الشرفة.


قم بخياطة المستطيلات على قطعة القماش الكبيرة لصنع جيوب لوضع أغطية الزجاجات فيها. للقيام بذلك:

- تنحنح أحد الجوانب الطويلة للمستطيلات، وسيكون هذا الجانب هو الجزء العلوي من الجيب الذي سيبقى مفتوحاً.

- ثم قم بخياطة الجانب الأيمن مع طيه لضمان الحصول على درزة نظيفة.

- نفعل الشيء نفسه مع الجانب الأيسر.

- أخيراً، قم بطي الجزء السفلي وخياطته لتشكيل الجزء السفلي من الجيب.




Étape 5 - قم بتوصيل حديقة الخضروات الجاهزة إلى شرفتك وأضف الزجاجات

هذه هي الخطوة قبل الأخيرة قبل الاستمتاع بزارع الشرفة الخاص بك:

نحتاج إلى طريقة لربط حديقة الخضروات الخاصة بنا.

سنستخدم أربطة الحذاء في هذه الحالة.


باستخدام الدانتيل، سنقوم بخياطة ثلث الدانتيل، في المنتصف، في الجزء العلوي (المساحة التي تركناها في الخطوة السابقة) من قماش ”الدعم“ الخاص بنا. كلما زاد عدد الأربطة التي نقوم بخياطتها، كلما كان التثبيت أقوى، وكلما كانت حديقتنا النباتية أفضل في الشرفة.



Étape 6 - املأ العبوات بالتربة والنباتات

والآن قد ملأت وعاء النباتات الخاص بك!

كل ما يتبقى هو التأكد من سقيها بشكل كافٍ كل يوم وعدم ركود الماء في الزجاجات.

فيما يلي جدول ببعض النباتات التي نقترح عليك زراعتها في صندوق النافذة الخاص بك، بالإضافة إلى الظروف التي تحتاجها لمساعدتها على النمو.




Étape 7 - بعض النصائح

- استخدم الماء الناتج عن طهي الخضروات لسقي نباتاتك (هذه المياه غنية بالمعادن والفيتامينات، لذا لا تحتاج إلى استخدام الأسمدة).

- وفوق كل شيء، لا تستخدمي ماء طهي الأرز أو المعكرونة، لأن النشا الموجود فيه سيقتل نباتاتك.

- يمكنك استعادة المياه المستخدمة في الاستحمام أثناء انتظار تسخين المياه.

- ضع النباتات الأكثر استهلاكاً للمياه في الأعلى والنباتات الأقل استهلاكاً للمياه في الأسفل.

Notes et références

تحتاج إلى معرفة كيفية الخياطة لإكمال هذا البرنامج التعليمي.


تم تنفيذ هذا المشروع خلال وحدة التكنولوجيا المنخفضة في SHES-S8 في معهد ENIB، من قبل كورنتين سولنييه، وجينتيلا يان وبيير أوليفييه لاديه ولايتيتيا كورنويل وكاميل كلافييه.

نود أن نشكر مشرفتنا، مارجولين بيرت من جمعية إيكو، على مشورتها.

Commentaires

Draft