Frigo du désert version légère/es : Différence entre versions

(Page créée avec « Sobre externo »)
 
(21 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ {{tntn|Tuto Details}}
+
{{Tuto Details
|SourceLanguage=fr
+
|Main_Picture=Zeerpot__version_l_g_re__IMG_6701.JPG
|Language=es
+
|Description=Un zeerpot (o refrigerador del desierto) tradicional hecho con macetas de terracota rápidamente se vuelve pesado y difícil de transportar. La versión presentada aquí es una variante más ligera y menos costosa, factible con materiales que se pueden obtener más fácilmente. El sobre está hecho de tela, y el tanque interno puede ser de plástico, metal o cualquier material a prueba de arena. Este tanque interno se cerrará con un tapón o paño.
|IsTranslation=1
+
|Area=Food, Energy
 
|Type=Prototype
 
|Type=Prototype
|Area=Food, Energy
 
|Tags=Froid, évaporation, conservation, NomadeDesMers
 
|Description=Un zeerpot (o refrigerador del desierto) tradicional hecho con macetas de terracota rápidamente se vuelve pesado y difícil de transportar. La versión presentada aquí es una variante más ligera y menos costosa, factible con materiales que se pueden obtener más fácilmente. El sobre está hecho de tela, y el tanque interno puede ser de plástico, metal o cualquier material a prueba de arena. Este tanque interno se cerrará con un tapón o paño.
 
 
|Difficulty=Easy
 
|Difficulty=Easy
 +
|Duration=2
 +
|Duration-type=hour(s)
 
|Cost=2
 
|Cost=2
 
|Currency=EUR (€)
 
|Currency=EUR (€)
|Duration=2
+
|Tags=Froid, évaporation, conservation, NomadeDesMers, LT4Refugees, Agami
|Duration-type=hour(s)
 
|Main_Picture=Zeerpot__version_l_g_re__IMG_6701.JPG
 
 
|SourceLanguage=fr
 
|SourceLanguage=fr
 
|Language=es
 
|Language=es
 
|IsTranslation=1
 
|IsTranslation=1
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Introduction}}
+
{{Introduction
 
|Introduction=
 
|Introduction=
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Materials}}
+
{{Materials
 
|Material=* Lata del tamaño deseado, hecha de plástico u otro material a prueba de arena
 
|Material=* Lata del tamaño deseado, hecha de plástico u otro material a prueba de arena
 
* Tejido de malla fina
 
* Tejido de malla fina
Ligne 31 : Ligne 28 :
 
* Hilo
 
* Hilo
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Separator}}}}
+
{{Tuto Step
{{ {{tntn|Tuto Step}}
 
 
|Step_Title=Sobre externo
 
|Step_Title=Sobre externo
|Step_Content=Fabriquer (ou récupérer) un sac cylindrique permettant l'introduction du bidon entouré de 5 centimètres de sable dessous et autour. Prévoir une glissière et de la hauteur de tissu pour pouvoir fermer le sac autour du réservoir.
+
|Step_Content=Haga (o recupere) una bolsa cilíndrica que permita la introducción de la lata rodeada por 5 centímetros de arena por debajo y alrededor. Proporcione una barrera de la altura de la tela para poder cerrar la bolsa alrededor del tanque.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
|Step_Title=Remplissage de sable
+
|Step_Title=Relleno de arena
|Step_Content=Renforcer le fond du sac avec une planche découpée en cercle, et déposer une couche de 5 centimètres de sable. Poser le bidon puis remplir les côtés de sable en le tassant. Monter le plus haut possible. Pour renforcer l'ensemble, une ficelle ou un fil de fer peut venir entourer le sac par l'extérieur une fois le sable rempli et tassé.
+
|Step_Content=Refuerce la parte inferior de la bolsa con un corte de tabla en un círculo, y coloque una capa de 5 centímetros de arena. Coloque la lata y llene los lados de arena apisonándola. Subir lo más alto posible. Para fortalecer el conjunto, una cuerda o un cable puede rodear la bolsa por el exterior una vez que la arena se llene y empaquete.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
|Step_Title=Le goutte-à-goutte
+
|Step_Title=El goteo
|Step_Content=Percer le tuyau de quelques trous d'aiguille à coudre et prévoir un robinet de sortie pour pouvoir siphonner l'arrivée d'eau. Faire faire un cercle au tuyau percé autour du bidon, pour que l'eau se répartisse uniformément dans le sable lors de l'utilisation. Prévoir un robinet pour régler le débit.
+
|Step_Content=Taladre el tubo de unos pocos agujeros de aguja de cosido y proporcione una válvula de salida para desviar el suministro de agua. Haga un círculo alrededor de la tubería alrededor de la lata, para que el agua se distribuya uniformemente en la arena durante el uso. Proporcione un toque para ajustar el flujo.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=Uso
 +
|Step_Content=Suspenda una alta reserva de agua y sifón. Ajuste el flujo como mejor le parezca, dependiendo del viento y la temperatura. ¡El contenido de la lata se mantendrá fresco!
 +
El zeerpot debe estar protegido del sol en un lugar ventoso.
 
|Step_Picture_00=Zeerpot__version_l_g_re__IMG_20171121_110046.jpg
 
|Step_Picture_00=Zeerpot__version_l_g_re__IMG_20171121_110046.jpg
|Step_Title=Utilisation
 
|Step_Content=Suspendre une réserve d'eau en hauteur et siphonner. Régler le débit comme bon vous semble, en fonction du vent et la température. Le contenu du bidon sera maintenu au frais !
 
Le zeerpot doit être placé à l'abri du soleil dans un endroit venté.
 
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
|Step_Title=Tests en cours
+
|Step_Title=Pruebas en progreso
|Step_Content=Ce modèle de zeerpot est en cours de test sur le bateau Nomade des Mers. Les points testés sont:
+
|Step_Content=Este modelo zeerpot está siendo probado en el barco Nomade des Mers. Los puntos probados son:
* Intensité du goutte-à-goutte
+
* Intensidad del goteo
* Mesure des températures intérieure et extérieure
+
* Medida de las temperaturas interiores y exteriores
* Inertie
+
* Inercia
 +
}}
 +
{{Tuto Step
 +
|Step_Title=Otra versión para el agua
 +
|Step_Content=Algunas versiones (sobre todo en Senegal) consisten en un tambor rodeado de una tela de yute y relleno con 2 cm de retazos de tela.
 +
 
 +
La capa exterior se humedece para refrescar el agua del interior.
 +
 
 +
Esta versión puede adaptarse a otras latas con una abertura más ancha para contener alimentos.
 +
|Step_Picture_00=Zeerpot_en_bidon_et_jute.jpg
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Notes}}
+
{{Notes
|Notes=* Réalisé par Thomas Piboum et Karel Janik pour Nomade des Mers
+
|Notes=* Realisado por Thomas Piboum y Karel Janik para Nomade des Mers
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Status}}
+
{{Tuto Status
|Complete=Yes
+
|Complete=Published
 
}}
 
}}
 +
{{Separator}}

Version actuelle datée du 23 juillet 2024 à 16:20

Prototype de avatarNomade des Mers | Catégories : Alimentation, Énergie

Un zeerpot (o refrigerador del desierto) tradicional hecho con macetas de terracota rápidamente se vuelve pesado y difícil de transportar. La versión presentada aquí es una variante más ligera y menos costosa, factible con materiales que se pueden obtener más fácilmente. El sobre está hecho de tela, y el tanque interno puede ser de plástico, metal o cualquier material a prueba de arena. Este tanque interno se cerrará con un tapón o paño.

Licence :

Matériaux

  • Lata del tamaño deseado, hecha de plástico u otro material a prueba de arena
  • Tejido de malla fina
  • Tablero de madera u otro
  • Manguera de plástico pequeña con grifo
  • Botella de 5 o 6 litros
  • Arena

Outils

  • Par de tijeras
  • Aguja de coser
  • Hilo

Étape 1 - Sobre externo

Haga (o recupere) una bolsa cilíndrica que permita la introducción de la lata rodeada por 5 centímetros de arena por debajo y alrededor. Proporcione una barrera de la altura de la tela para poder cerrar la bolsa alrededor del tanque.

Étape 2 - Relleno de arena

Refuerce la parte inferior de la bolsa con un corte de tabla en un círculo, y coloque una capa de 5 centímetros de arena. Coloque la lata y llene los lados de arena apisonándola. Subir lo más alto posible. Para fortalecer el conjunto, una cuerda o un cable puede rodear la bolsa por el exterior una vez que la arena se llene y empaquete.

Étape 3 - El goteo

Taladre el tubo de unos pocos agujeros de aguja de cosido y proporcione una válvula de salida para desviar el suministro de agua. Haga un círculo alrededor de la tubería alrededor de la lata, para que el agua se distribuya uniformemente en la arena durante el uso. Proporcione un toque para ajustar el flujo.

Étape 4 - Uso

Suspenda una alta reserva de agua y sifón. Ajuste el flujo como mejor le parezca, dependiendo del viento y la temperatura. ¡El contenido de la lata se mantendrá fresco! El zeerpot debe estar protegido del sol en un lugar ventoso.




Étape 5 - Pruebas en progreso

Este modelo zeerpot está siendo probado en el barco Nomade des Mers. Los puntos probados son:

  • Intensidad del goteo
  • Medida de las temperaturas interiores y exteriores
  • Inercia

Étape 6 - Otra versión para el agua

Algunas versiones (sobre todo en Senegal) consisten en un tambor rodeado de una tela de yute y relleno con 2 cm de retazos de tela.

La capa exterior se humedece para refrescar el agua del interior.

Esta versión puede adaptarse a otras latas con una abertura más ancha para contener alimentos.




Notes et références

  • Realisado por Thomas Piboum y Karel Janik para Nomade des Mers

Commentaires

Published