Translations:L'éolienne/82/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 29 mai 2018 à 16:28

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (L'éolienne)

Pour un 6 fils c'est à peine plus complexe : on applique la même méthode pour déterminer les jeux de 3 fils par bobine. Ensuite on passe en mode ohmètre et cherche quelle paire de fils par bobine donne la pllus grande résistance ==> bingo vous avez trouvé les bons fils pour une bobine, répétez l'opération pour l'autre et vous êtes bons ;)

Pour un 6 fils c'est à peine plus complexe : on applique la même méthode pour déterminer les jeux de 3 fils par bobine. Ensuite on passe en mode ohmètre et cherche quelle paire de fils par bobine donne la pllus grande résistance ==> bingo vous avez trouvé les bons fils pour une bobine, répétez l'opération pour l'autre et vous êtes bons ;)

Traductionبرای 6 سیم آن پیچیده تر است: ما روش مشابهی را برای تعیین مجموعه ای از 3 سیم در هر سیم پیچ استفاده می کنیم. سپس ما به حالت ommeter بروید و نگاه کنید که کدام جفت سیم در هر سیم پیچ بزرگترین مقاومت را می دهد ==> یکنوع بازی شبیه لوتو شما سیم های مناسب را برای یک سیم پیچ پیدا کردید، عملیات را برای دیگران تکرار کنید و شما خوب هستید!

برای 6 سیم آن پیچیده تر است: ما روش مشابهی را برای تعیین مجموعه ای از 3 سیم در هر سیم پیچ استفاده می کنیم. سپس ما به حالت ommeter بروید و نگاه کنید که کدام جفت سیم در هر سیم پیچ بزرگترین مقاومت را می دهد ==> یکنوع بازی شبیه لوتو شما سیم های مناسب را برای یک سیم پیچ پیدا کردید، عملیات را برای دیگران تکرار کنید و شما خوب هستید!

Version du 9 février 2018 à 14:21 (voir la source) Hugs (discussion \| contributions) (Page créée avec « For a 6-wire it's hardly more complex: we apply the same method to determine sets of 3 wires per coil. Then we go into ohmmeter mode and look which pair of wires per coil... »)		Version actuelle datée du 29 mai 2018 à 16:28 (voir la source) Sima-mahmoudin (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	~~For a~~ 6~~-wire it's hardly more complex~~: ~~we apply the same method to determine sets of~~ 3 ~~wires per coil~~. ~~Then we go into ohmmeter mode and look which pair of wires per coil gives the greatest resistance~~ ==> ~~bingo you found the right wires for one coil, repeat the operation for the other and you are good~~ !	+	برای 6 سیم آن پیچیده تر است: ما روش مشابهی را برای تعیین مجموعه ای از 3 سیم در هر سیم پیچ استفاده می کنیم. سپس ما به حالت ommeter بروید و نگاه کنید که کدام جفت سیم در هر سیم پیچ بزرگترین مقاومت را می دهد ==> یکنوع بازی شبیه لوتو شما سیم های مناسب را برای یک سیم پیچ پیدا کردید، عملیات را برای دیگران تکرار کنید و شما خوب هستید!