Translations:L'éolienne/72/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 29 mai 2018 à 16:26

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (L'éolienne)

3 - Sélectionner les deux couples de fil ayant la tension de sortie la plus élevée (ici 10V, cela peut varier en fonction
du moteur). Ce sont eux qui seront ensuite connectés au circuit électrique de l’éolienne.

3 - Sélectionner les deux couples de fil ayant la tension de sortie la plus élevée (ici 10V, cela peut varier en fonction 
du moteur). Ce sont eux qui seront ensuite connectés au circuit électrique de l’éolienne.

Traduction3 - جفت دو سیم با بالاترین ولتاژ خروجی (در اینجا 10V، این ممکن است بسته به موتور) متفاوت باشد. آنها کسانی هستند که پس از آن به مدار الکتریکی توربین بادی متصل خواهند شد.

3 - جفت دو سیم با بالاترین ولتاژ خروجی (در اینجا 10V، این ممکن است بسته به موتور) متفاوت باشد. آنها کسانی هستند که پس از آن به مدار الکتریکی توربین بادی متصل خواهند شد.

Version du 9 février 2018 à 14:14 (voir la source) Hugs (discussion \| contributions) (Page créée avec « 3 - Select the two wire pairs with the highest output voltage (here 10V, this may vary depending on the motor). They are the ones who will then be connected to the electri... »)		Version actuelle datée du 29 mai 2018 à 16:26 (voir la source) Sima-mahmoudin (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	3 - ~~Select the two wire pairs with the highest output voltage~~ (~~here 10V, this may vary depending on the motor~~). ~~They are the ones who will then be connected to the electric circuit of the wind turbine~~.	+	3 - جفت دو سیم با بالاترین ولتاژ خروجی (در اینجا 10V، این ممکن است بسته به موتور) متفاوت باشد. آنها کسانی هستند که پس از آن به مدار الکتریکی توربین بادی متصل خواهند شد.