Translations:L'éolienne/147/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 3 janvier 2024 à 18:44

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (L'éolienne)

Par exemple, un moteur pas-à-pas dont l'angle est de 3.6° aura 360/3.6 = 100 pas, un moteur à 1.8° aura 360/1.8 : 200 pas... Si vous deviez choisir entre deux moteurs aux caractéristiques (Vmax et A/ph) identiques, préférez le moteur avec le plus grand nombre de pas (ici le moteur à 1.8° puisqu'il a 200 pas), il nécessitera une vitesse de rotation moins importante pour délivrer une tension satisfaisante.

Par exemple, un moteur pas-à-pas dont l'angle est de 3.6° aura 360/3.6 = 100 pas, un moteur à 1.8° aura 360/1.8 : 200 pas... Si vous deviez choisir entre deux moteurs aux caractéristiques (Vmax et A/ph) identiques, préférez le moteur avec le plus grand nombre de pas (ici le moteur à 1.8° puisqu'il a 200 pas), il nécessitera une vitesse de rotation moins importante pour délivrer une tension satisfaisante.

TraductionFor example, a step motor with a step angle of 3.6° will have 360/3.6 = 100 steps, a motor with 1.8° will have 360/1.8 : 200 steps etc. If you had to chose between two motors with identical characteristics (Vmax and A/ph), chose the motor with the highest number of steps (in this example, the one with 1.8° as it has 200 steps). It will require a smaller rotation speed to deliver a proper voltage.

For example, a step motor with a step angle of 3.6° will have 360/3.6 = 100 steps, a motor with 1.8° will have 360/1.8 : 200 steps etc. If you had to chose between two motors with identical characteristics (Vmax and A/ph), chose the motor with the highest number of steps (in this example, the one with 1.8° as it has 200 steps). It will require a smaller rotation speed to deliver a proper voltage.