Translations:Fonctionnement, entretien et régénération de batteries au plomb/70/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 25 mai 2023 à 12:56

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Fonctionnement, entretien et régénération de batteries au plomb)

La '''régénération de batterie''' est un processus qui consiste à envoyer des impulsions électriques de forte intensité (300-400A) à une fréquence donnée, basée sur la fréquence de résonance propre de la batterie. Celle-ci est calculée automatiquement par la machine et évolue au cours du temps. Ces impulsions viennent briser la couche cristalline formée par le sulfate de plomb amorphe et permettent la redilution de celui-ci dans l'acide sulfurique.

La '''régénération de batterie''' est un processus qui consiste à envoyer des impulsions électriques de forte intensité (300-400A) à une fréquence donnée, basée sur la fréquence de résonance propre de la batterie. Celle-ci est calculée automatiquement par la machine et évolue au cours du temps. Ces impulsions viennent briser la couche cristalline formée par le sulfate de plomb amorphe et permettent la redilution de celui-ci dans l'acide sulfurique.

Traduction'''Battery regeneration''' is a process of sending high-intensity electrical pulses (300-400A) at a given frequency, based on the battery's resonant frequency. This is calculated automatically by the machine and evolves over time. These impulses break down the crystalline layer formed by the amorphous lead sulphate deposited on the electrodes and convert it back to sulphuric acid. The plates are reconstituted and the battery returns to its original condition.

Battery regeneration is a process of sending high-intensity electrical pulses (300-400A) at a given frequency, based on the battery's resonant frequency. This is calculated automatically by the machine and evolves over time. These impulses break down the crystalline layer formed by the amorphous lead sulphate deposited on the electrodes and convert it back to sulphuric acid. The plates are reconstituted and the battery returns to its original condition.

Version du 24 mai 2023 à 18:43 (voir la source) Mango Shake (discussion \| contributions) (Page créée avec « Battery regeneration is a process of sending high-intensity electrical pulses (300-400A) at a given frequency, based on the battery's resonant frequency. This is calculate... »)		Version actuelle datée du 25 mai 2023 à 12:56 (voir la source) GoldofBengal (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Battery regeneration is a process of sending high-intensity electrical pulses (300-400A) at a given frequency, based on the battery's resonant frequency. This is calculated automatically by the machine and evolves over time. These impulses break down the crystalline layer formed by the amorphous lead sulphate deposited on the electrodes and convert it back to sulphuric acid. The plates are reconstituted and the battery returns to its original condition.	+	'''Battery regeneration''' is a process of sending high-intensity electrical pulses (300-400A) at a given frequency, based on the battery's resonant frequency. This is calculated automatically by the machine and evolves over time. These impulses break down the crystalline layer formed by the amorphous lead sulphate deposited on the electrodes and convert it back to sulphuric acid. The plates are reconstituted and the battery returns to its original condition.