Translations:Chauffe-eau solaire à thermosiphon/5/en : Différence entre versions

Version du 24 janvier 2020 à 18:30

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

*tubes sous vide ;
*capteurs plans, qui peuvent être fixés sur un mur ou un toit.

*tubes sous vide ;
*capteurs plans, qui peuvent être fixés sur un mur ou un toit.

Traduction*vacuum tubes;
*flat collectors, which can be mounted on a wall or a roof.

Version du 24 janvier 2020 à 18:29 (voir la source) GoldofBengal (discussion \| contributions) (Page créée avec « vacuum tubes; flat cells, which can be mounted on a wall or a roof. »)		Version du 24 janvier 2020 à 18:30 (voir la source) GoldofBengal (discussion \| contributions) Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	*vacuum tubes;		*vacuum tubes;
−	*flat ~~cells~~, which can be mounted on a wall or a roof.	+	*flat collectors, which can be mounted on a wall or a roof.