Difference between revisions of "Bio-construction d'un habitat"

(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{ {{tntn|Tuto Details}}
 
{{ {{tntn|Tuto Details}}
 +
|Main_Picture=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0191.JPG
 
|Licences=Attribution (CC BY)
 
|Licences=Attribution (CC BY)
|Description=Bio-construction d'un habitat en Colombie dans un éco-village
+
|Description=<translate>Bio-construction d'un habitat en Colombie dans un éco-village</translate>
 
|Area=Habitat, Materials
 
|Area=Habitat, Materials
 
|Type=Tutorial
 
|Type=Tutorial
Line 7: Line 8:
 
|Duration=2
 
|Duration=2
 
|Duration-type=month(s)
 
|Duration-type=month(s)
|Cost=500
+
|Cost=500-1000
 
|Currency=EUR (€)
 
|Currency=EUR (€)
 
|Tags=construction, paille bois argile sable, mur maison ossature
 
|Tags=construction, paille bois argile sable, mur maison ossature
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Introduction}}
 
{{ {{tntn|Introduction}}
|Introduction=Dans ce tutoriel nous montrons les étapes de construction d'un habitat avec une technique et des matériaux respectueux de l'environnement. Ce tutoriel est basé essentiellement sur l'utilisation d'un mélange sable/argile/paille afin de remplacer le ciment dans la rálisation des murs. Cet habitat est construit dans l'éco-village '''''Proyecto Gaïa''''' dans la région montagneuse de Boyaca en Colombie. Les techniques de construction, matériaux et dosages sont spécifiques à la région et peuvent varier en fonction du climat et du sol.  
+
|Introduction=<translate>Dans ce tutoriel nous montrons les étapes de construction d'un habitat avec une technique et des matériaux respectueux de l'environnement. Ce tutoriel est basé essentiellement sur l'utilisation d'un mélange sable/argile/paille afin de remplacer le ciment dans la réalisation des murs. Cet habitat est construit dans l'éco-village '''''Proyecto Gaïa''''' (http://proyectogaia.com/index.php/es/) dans la région montagneuse de Boyaca en Colombie. Les techniques de construction, matériaux et dosages sont spécifiques à la région et peuvent varier en fonction du climat et du sol. (notamment la concentration d'argile dans le sol). Le prix varie donc également en fonction des propriétés de votre sol.  
  
Vous souhaitez vous renseigner et réaliser vous-même votre habitat ou un bâtiment quelconque d'une manière durable, avec des matériaux faciles d'accès et peu coûteux ? Alors ce tutoriel est fait pour vous.
+
Vous souhaitez vous renseigner et réaliser vous-même votre habitat ou un bâtiment quelconque d'une manière durable, avec des matériaux faciles d'accès et peu coûteux ? Alors ce tutoriel est fait pour vous.  
 +
 
 +
A noter qu'il existe des manières différentes de bio-construction, par exemple en utilisant de la bouse de vache ([[Maison bioconstruite|https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Maison_bioconstruite]])  ou seulement de la paille et du mortier ([[Mur en paille solide et facile|https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Mur_en_paille_solide_et_facile]]).</translate>
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Materials}}
 
{{ {{tntn|Materials}}
 
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0166.JPG
 
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0166.JPG
 
|Step_Picture_01=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0154.JPG
 
|Step_Picture_01=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0154.JPG
|Material=- Guadua (bois de la famille du bambou) ou un autre bois selon votre localisation.
+
|Material=<translate>- Guadua (bois de la famille du bambou) ou un autre bois selon votre localisation.
  
 
- Sable
 
- Sable
Line 27: Line 30:
 
- Paille
 
- Paille
  
<br />
+
<br /></translate>
|Tools=pelles, pioche, marteau, brouette, visserie, truelle, échelle, seaux, grand bac, bâche, etc ...
+
|Tools=<translate>pelles, pioche, marteau, brouette, visserie, truelle, échelle, seaux, grand bac, bâche, etc ...</translate>
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
|Step_Title=Fondation
+
|Step_Title=<translate>Fondation</translate>
|Step_Content=Il est possible de construire sur n’importe quel type de fondations.
+
|Step_Content=<translate>Il est possible de construire sur n’importe quel type de fondations.
  
Penser à surélever la structure du sol naturel si vous vous trouver en zone inondable. Dans tous les cas, il est important d'isoler la structure du sol naturel.
+
Penser à surélever la structure du sol naturel si vous vous trouver en zone inondable. Dans tous les cas, il est important d'isoler votre structure du sol naturel.</translate>
 +
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0193.JPG
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
|Step_Title=Ossature
+
|Step_Title=<translate>Ossature</translate>
|Step_Content=Eriger une structure solide et stable à l'aide d'un bois résistant. Ici, nous utilisons le guadua, de la famille du bambou car il est produit dans la région et est très résistant.
+
|Step_Content=<translate>Eriger une structure solide et stable à l'aide d'un bois résistant. Ici, nous utilisons le guadua, de la famille du bambou car il est produit dans la région et est très résistant.  
 
 
Là où il y aura les murs, on réalise deux petites ossatures, intérieure et extérieure, séparées d'une dizaine de centimètres. Cela permettra d'insérer les murs en argile dans le coffrage.
 
 
 
Il faut bien faire attention à fixer le toit afin d'empêcher l'intrusion d'eau de pluie.
 
  
Il est possible de pencher légèrement le sol afin de permettre un bon écoulement de l'eau.
+
Là où il y aura les murs, on réalise deux petites ossatures, intérieure et extérieure, séparées d'une dizaine de centimètres. Cela permettra d'insérer les murs en argile dans le coffrage.</translate>
 +
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0156.JPG
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
|Step_Title=Obtention du mélange argileux
+
|Step_Title=<translate>Préparation du mélange argileux</translate>
|Step_Content=- Prélever de la terre concentrée en argile dans le sol.
+
|Step_Content=<translate>- Prélever de la terre concentrée en argile dans le sol.
  
 
- Déposer l'argile dans un grand bac ou dans un petit bassin creusé dans le sol isolé par des bâches.
 
- Déposer l'argile dans un grand bac ou dans un petit bassin creusé dans le sol isolé par des bâches.
Line 62: Line 63:
 
Attention le dosage que nous utilisons ici peut changer pour vous! En fonction de la concentration en argile du sol par exemple. Il faut donc essayer différents dosages en vérifiant que le mélange ne présente pas de blocs de terre, de cailloux, de verdure ou d'insectes, et qu'il est bien collant grâce à l'argile.
 
Attention le dosage que nous utilisons ici peut changer pour vous! En fonction de la concentration en argile du sol par exemple. Il faut donc essayer différents dosages en vérifiant que le mélange ne présente pas de blocs de terre, de cailloux, de verdure ou d'insectes, et qu'il est bien collant grâce à l'argile.
  
Si vous préparez beaucoup de matière pour faire les mûrs à l'avance sans l'utiliser, celle-ci va sécher. Vous pouvez bien sûr l'utiliser plusieurs jours après mais il faudra re-brasser un peu la terre pour enlever les mottes et rajouter de l'eau pour pouvoir l'appliquer ensuite.
+
Si vous préparez beaucoup de matière pour faire les murs à l'avance sans l'utiliser, celle-ci va sécher. Vous pouvez bien sûr l'utiliser plusieurs jours après mais il faudra re-brasser un peu la terre pour enlever les mottes et rajouter de l'eau pour pouvoir l'appliquer ensuite.</translate>
 
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0154.JPG
 
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0154.JPG
 
|Step_Picture_01=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0153.JPG
 
|Step_Picture_01=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0153.JPG
Line 68: Line 69:
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
|Step_Title=Réalisation des murs
+
|Step_Title=<translate>Réalisation des murs</translate>
|Step_Content=Une fois le mélange de sable, argile et paille préparé, il ne vous reste plus qu'à l'appliquer afin de construire vos mûrs.
+
|Step_Content=<translate>Une fois le mélange de sable, argile et paille préparé, il ne vous reste plus qu'à l'appliquer afin de construire vos murs.
  
 
'''Première couche''' : ''(utiliser un mélange plus compact avec un peu plus de paille)''
 
'''Première couche''' : ''(utiliser un mélange plus compact avec un peu plus de paille)''
  
- Déposer des boules les unes sur les autres en les compactant bien afin de réaliser une première couche bien dense. Veillez à ne pas laisser de trous (ou presque), notamment contre les morceaux de bois servant à coffrer vos mûrs.
+
- Déposer des boules les unes sur les autres en les compactant bien afin de réaliser une première couche bien dense. Veillez à ne pas laisser de trous (ou presque), notamment contre les morceaux de bois servant à coffrer vos murs.
  
 
- Laisser sécher quelques jours
 
- Laisser sécher quelques jours
Line 79: Line 80:
 
- Couper les morceaux de terre dépassant du coffrage.
 
- Couper les morceaux de terre dépassant du coffrage.
  
'''Deuxième couche''' : ''(utiliser un mélange un peu plus liquide afin de faciliter l'étalage le long de la première couche)''
+
'''Deuxième couche''' : ''(utiliser un mélange un peu plus liquide afin de faciliter l'étalage le long de la première couche, pas trop liquide non plus de façon à ce qu'il colle sans couler le long du mur)''
  
- Appliquer et étaler la "pâte"  sur la première couche jusqu'à recouvrir les ossatures en bois. Aidez vous de vos mains ou d'une truelle. Le geste vient très vite !
+
- Appliquer et étaler la "pâte"  sur la première couche jusqu'à recouvrir les ossatures en bois. Aidez vous de vos mains ou d'une truelle. Le geste vient très vite ! Avant d'appliquer le mélange, humidifier la première couche pour que ça colle mieux.
  
 
- Laisser sécher quelques jours
 
- Laisser sécher quelques jours
Line 87: Line 88:
 
'''Troisième couche :'''
 
'''Troisième couche :'''
  
- Étaler le mélange sur la deuxième couche pour combler les trous afin de créer une surface la plus plane possible
+
- Étaler le mélange sur la deuxième couche pour combler les trous afin de créer une surface la plus plane possible. (penser toujours à humidifier le mur avant de coller une nouvelle couche de mélange).
  
 
- Laisser sécher quelques jours
 
- Laisser sécher quelques jours
Line 93: Line 94:
 
'''Quatrième couche :'''
 
'''Quatrième couche :'''
  
- Etaler délicatement le mélange à l'aide d'une longue règle afin d'obtenir une surface plane et lisse
+
- Étaler délicatement le mélange à l'aide d'une grande règle de maçon afin d'obtenir une surface plane et lisse. Aidez vous de repères en créant une ligne de niveau avec des petites calles en bois.
  
 
- Laisser sécher quelques jours
 
- Laisser sécher quelques jours
  
'''Important''' : pensez à protéger les murs extérieurs de la pluie avec une bâche quand vous les faites sécher.
+
'''Important''' : pensez à protéger les murs extérieurs de la pluie avec une bâche quand vous les faites sécher.</translate>
 
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0157.JPG
 
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0157.JPG
 
|Step_Picture_01=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0158.JPG
 
|Step_Picture_01=Bio-construction_d'un_habitat_GOPR0158.JPG
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
 
{{ {{tntn|Tuto Step}}
|Step_Title=Finitions
+
|Step_Title=<translate>Finitions</translate>
|Step_Content='''Peinture des murs.'''
+
|Step_Content=<translate>'''Peinture des murs.'''
 +
 
 +
Vous pouvez créer toutes sorte de décorations, selon vos envies les plus folles. Exemple : Insérer des pierres, des rondins de bois, pneus, bouteilles en verre pour laisser passer la lumière, ou tout ce que vous voudrez au sein du mur lors de sa réalisation.
 +
 
 +
Vous pouvez également réaliser un mélange de chaux (calcaire broyé), d'eau et de colorant naturel afin de réaliser un mur lisse, coloré, brillant et plus imperméable (pour une pièce où le mur sera en contact avec de l'eau comme une douche).
 +
 
 +
Pour cela, réaliser le mélange et étaler 5 fines couches de moins d'un millimètre sur le mur (séchage très rapide) à l'aide d'une spatule,. Puis avec une pierre ou une bouteille avec un peu de savon, aplatir le tout. Cela donne un aspect plus brillant et évite les fissures pour le futur.
  
Vous pouvez créer toutes sorte de décorations, selon vos envies les plus folles. Exemple : Insérer des pierres, des rondins de bois, pneux,.. ou tout ce que vous voudrez au sein du mur lors de sa réalisation.
+
<br /></translate>
 +
|Step_Picture_00=Bio-construction_d'un_habitat_IMG_20191012_161137_1_.jpg
 +
|Step_Picture_01=Bio-construction_d'un_habitat_IMG_20191016_075738_1_.jpg
 +
|Step_Picture_02=Bio-construction_d'un_habitat_IMG_20191012_153421_1_.jpg
 +
|Step_Picture_03=Bio-construction_d'un_habitat_IMG_20191012_153349_1_.jpg
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Notes}}
 
{{ {{tntn|Notes}}
|Notes=Site web de l'éco-village : http://www.proyectogaia.com/index.php/es/
+
|Notes=<translate>Site web de l'éco-village : http://www.proyectogaia.com/index.php/es/
  
Autres sources pour plus d'infos sur la bio-construction, notamment en France
+
Autre tuto low-tech sur la bio-construction : [[Maison bioconstruite|https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Maison_bioconstruite]] ou [https://wiki.lowtechlab.org/w/Mur_en_paille_solide_et_facile https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Mur_en_paille_solide_et_facile]
  
  
 
Tutoriel co-écrit et réalisé par Tom Ruault et Xavier Menguy (A la Décou'Verte de la Planète), Septembre 2019
 
Tutoriel co-écrit et réalisé par Tom Ruault et Xavier Menguy (A la Décou'Verte de la Planète), Septembre 2019
  
<br />
+
<br /></translate>
 
}}
 
}}
 
{{ {{tntn|Tuto Status}}
 
{{ {{tntn|Tuto Status}}
|Complete=Draft
+
|Complete=Published
 
}}
 
}}

Revision as of 22:45, 21 October 2019

Tutorial de avatarA la Décou'Verte de la Planète | Categories : Housing, Materials

Bio-construction d'un habitat en Colombie dans un éco-village

License : Attribution (CC BY)

Introduction

Dans ce tutoriel nous montrons les étapes de construction d'un habitat avec une technique et des matériaux respectueux de l'environnement. Ce tutoriel est basé essentiellement sur l'utilisation d'un mélange sable/argile/paille afin de remplacer le ciment dans la réalisation des murs. Cet habitat est construit dans l'éco-village Proyecto Gaïa (http://proyectogaia.com/index.php/es/) dans la région montagneuse de Boyaca en Colombie. Les techniques de construction, matériaux et dosages sont spécifiques à la région et peuvent varier en fonction du climat et du sol. (notamment la concentration d'argile dans le sol). Le prix varie donc également en fonction des propriétés de votre sol.

Vous souhaitez vous renseigner et réaliser vous-même votre habitat ou un bâtiment quelconque d'une manière durable, avec des matériaux faciles d'accès et peu coûteux ? Alors ce tutoriel est fait pour vous.

A noter qu'il existe des manières différentes de bio-construction, par exemple en utilisant de la bouse de vache (https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Maison_bioconstruite) ou seulement de la paille et du mortier (https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Mur_en_paille_solide_et_facile).

Materials

- Guadua (bois de la famille du bambou) ou un autre bois selon votre localisation.

- Sable

- Argile

- Paille


Tools

pelles, pioche, marteau, brouette, visserie, truelle, échelle, seaux, grand bac, bâche, etc ...

Step 1 - Fondation

Il est possible de construire sur n’importe quel type de fondations.

Penser à surélever la structure du sol naturel si vous vous trouver en zone inondable. Dans tous les cas, il est important d'isoler votre structure du sol naturel.



Step 2 - Ossature

Eriger une structure solide et stable à l'aide d'un bois résistant. Ici, nous utilisons le guadua, de la famille du bambou car il est produit dans la région et est très résistant.

Là où il y aura les murs, on réalise deux petites ossatures, intérieure et extérieure, séparées d'une dizaine de centimètres. Cela permettra d'insérer les murs en argile dans le coffrage.



Step 3 - Préparation du mélange argileux

- Prélever de la terre concentrée en argile dans le sol.

- Déposer l'argile dans un grand bac ou dans un petit bassin creusé dans le sol isolé par des bâches.

- Y insérer une quantité conséquente d'eau

- Piétiner l'argile jusqu'à temps que l'eau en soit bien imprégnée (y plonger légèrement sa main, si celle-ci ressort bien incorporée d'argile le liquide est prêt)

- Mélanger une dose d'argile liquide avec trois doses de sable

- Une fois le mélange bien homogène y incorporer une dose de paille.

Attention le dosage que nous utilisons ici peut changer pour vous! En fonction de la concentration en argile du sol par exemple. Il faut donc essayer différents dosages en vérifiant que le mélange ne présente pas de blocs de terre, de cailloux, de verdure ou d'insectes, et qu'il est bien collant grâce à l'argile.

Si vous préparez beaucoup de matière pour faire les murs à l'avance sans l'utiliser, celle-ci va sécher. Vous pouvez bien sûr l'utiliser plusieurs jours après mais il faudra re-brasser un peu la terre pour enlever les mottes et rajouter de l'eau pour pouvoir l'appliquer ensuite.


Step 4 - Réalisation des murs

Une fois le mélange de sable, argile et paille préparé, il ne vous reste plus qu'à l'appliquer afin de construire vos murs.

Première couche : (utiliser un mélange plus compact avec un peu plus de paille)

- Déposer des boules les unes sur les autres en les compactant bien afin de réaliser une première couche bien dense. Veillez à ne pas laisser de trous (ou presque), notamment contre les morceaux de bois servant à coffrer vos murs.

- Laisser sécher quelques jours

- Couper les morceaux de terre dépassant du coffrage.

Deuxième couche : (utiliser un mélange un peu plus liquide afin de faciliter l'étalage le long de la première couche, pas trop liquide non plus de façon à ce qu'il colle sans couler le long du mur)

- Appliquer et étaler la "pâte" sur la première couche jusqu'à recouvrir les ossatures en bois. Aidez vous de vos mains ou d'une truelle. Le geste vient très vite ! Avant d'appliquer le mélange, humidifier la première couche pour que ça colle mieux.

- Laisser sécher quelques jours

Troisième couche :

- Étaler le mélange sur la deuxième couche pour combler les trous afin de créer une surface la plus plane possible. (penser toujours à humidifier le mur avant de coller une nouvelle couche de mélange).

- Laisser sécher quelques jours

Quatrième couche :

- Étaler délicatement le mélange à l'aide d'une grande règle de maçon afin d'obtenir une surface plane et lisse. Aidez vous de repères en créant une ligne de niveau avec des petites calles en bois.

- Laisser sécher quelques jours

Important : pensez à protéger les murs extérieurs de la pluie avec une bâche quand vous les faites sécher.


Step 5 - Finitions

Peinture des murs.

Vous pouvez créer toutes sorte de décorations, selon vos envies les plus folles. Exemple : Insérer des pierres, des rondins de bois, pneus, bouteilles en verre pour laisser passer la lumière, ou tout ce que vous voudrez au sein du mur lors de sa réalisation.

Vous pouvez également réaliser un mélange de chaux (calcaire broyé), d'eau et de colorant naturel afin de réaliser un mur lisse, coloré, brillant et plus imperméable (pour une pièce où le mur sera en contact avec de l'eau comme une douche).

Pour cela, réaliser le mélange et étaler 5 fines couches de moins d'un millimètre sur le mur (séchage très rapide) à l'aide d'une spatule,. Puis avec une pierre ou une bouteille avec un peu de savon, aplatir le tout. Cela donne un aspect plus brillant et évite les fissures pour le futur.


Notes and references

Site web de l'éco-village : http://www.proyectogaia.com/index.php/es/

Autre tuto low-tech sur la bio-construction : https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Maison_bioconstruite ou https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Mur_en_paille_solide_et_facile


Tutoriel co-écrit et réalisé par Tom Ruault et Xavier Menguy (A la Décou'Verte de la Planète), Septembre 2019


Comments

Published