Translations:Bélier hydraulique/80/en : Différence entre versions

(Page créée avec « For the water flow, it it not necessary to be really precise, an average value would be enough to size the system. Several techniques are available, depending on your mate... »)
 
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
For the water flow, it it not necessary to be really precise, an average value would be enough to size the system. Several techniques are available, depending on your material and time : see ''[http://www.fao.org/tempref/FI/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6705f/x6705f03.htm Water flow estimation]"
+
Concerning the water flow, it it not necessary to be really precise, an average value would be enough to size the system. Several techniques are available, depending on your material and time : see ''[http://www.fao.org/tempref/FI/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6705f/x6705f03.htm Water flow estimation]"
 
{{Info|The water flow can vary a lot depending on the seasons, so it could be relevant to establish a maximal and minimum flow throughout the year.}}
 
{{Info|The water flow can vary a lot depending on the seasons, so it could be relevant to establish a maximal and minimum flow throughout the year.}}

Version actuelle datée du 17 avril 2020 à 16:25

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.
Définition du message (Bélier hydraulique)
Pour le débit de la source, une grande précision n’est pas nécessaire il s’agit seulement d’une indication, néanmoins indispensable au bon dimensionnement du système. Pour calculer un débit plusieurs techniques existent, à choisir selon le temps disponible, le matériel disponible ou l’envie (voir ''[http://www.fao.org/tempref/FI/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6705f/x6705f03.htm Estimation du débit d’eau] )''{{Info|Attention le débit d’un cours d’eau peut énormément varier selon les saisons, il peut donc être pertinent d’établir un débit maximum et minimum sur l’année.}}
TraductionConcerning the water flow, it it not necessary to be really precise, an average value would be enough to size the system. Several techniques are available, depending on your material and time : see ''[http://www.fao.org/tempref/FI/CDrom/FAO_Training/FAO_Training/General/x6705f/x6705f03.htm Water flow estimation]"
{{Info|The water flow can vary a lot depending on the seasons, so it could be relevant to establish a maximal and minimum flow throughout the year.}}

Concerning the water flow, it it not necessary to be really precise, an average value would be enough to size the system. Several techniques are available, depending on your material and time : see Water flow estimation"

The water flow can vary a lot depending on the seasons, so it could be relevant to establish a maximal and minimum flow throughout the year.