Translations:Biodigesteur domestique/94/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 22 mai 2020 à 10:49

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Biodigesteur domestique)

Dans l’idéal le biodigesteur est nourri tous les jours. Il est possible de descendre jusqu’à une fois par semaine. Si le volume de matière à transformer est important, il vaut mieux le répartir sur plusieurs « repas ».

Dans l’idéal le biodigesteur est nourri tous les jours. Il est possible de descendre jusqu’à une fois par semaine. Si le volume de matière à transformer est important, il vaut mieux le répartir sur plusieurs « repas ».

TraductionIdeally, the biodigestor has to be fed every day. It is possible to reduce it until once a week at the minimum. If the volume of organic matter is too important, it is advised to divide it in different "meals".

Ideally, the biodigestor has to be fed every day. It is possible to reduce it until once a week at the minimum. If the volume of organic matter is too important, it is advised to divide it in different "meals".

Version du 29 avril 2020 à 10:21 (voir la source) GoldofBengal (discussion \| contributions) (Page créée avec « ====Regular feeding==== Ideally, the biodigestor has to be fed every day. It is possible to reduce it until once a week at the minimum. If the volume of organic matter is... »)		Version actuelle datée du 22 mai 2020 à 10:49 (voir la source) GoldofBengal (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	~~====Regular feeding====~~
	Ideally, the biodigestor has to be fed every day. It is possible to reduce it until once a week at the minimum. If the volume of organic matter is too important, it is advised to divide it in different "meals".		Ideally, the biodigestor has to be fed every day. It is possible to reduce it until once a week at the minimum. If the volume of organic matter is too important, it is advised to divide it in different "meals".