Extincteur/es : Différence entre versions

(Page créée avec « Los incendios de tugurios son un problema recurrente con consecuencias a menudo devastadoras. En Sudáfrica, se han registrado un promedio de 10 incendios de chozas por d... »)
(update property name)
 
(37 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{ {{tntn|Tuto Details}}
+
{{Tuto Details
 
|SourceLanguage=fr
 
|SourceLanguage=fr
 
|Language=es
 
|Language=es
 
|IsTranslation=1
 
|IsTranslation=1
 +
|Main_Picture=Extincteur_extincteur_pr_sentation.png
 +
|Licences=Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)
 +
|Description=Fabricar un extintor para incendios tipo A y B.
 +
|Area=Tools
 
|Type=Tutorial
 
|Type=Tutorial
−
|Area=Tools
 
−
|Tags=extincteur, bicarbonate, vinaigre, extinguisher, baking soda, vinegar, NomadeDesMers
 
−
|Description=Fabricar un extintor para incendios tipo A y B.
 
 
|Difficulty=Very easy
 
|Difficulty=Very easy
 +
|Duration=30
 +
|Duration-type=minute(s)
 
|Cost=1
 
|Cost=1
 
|Currency=EUR (€)
 
|Currency=EUR (€)
−
|Duration=30
+
|Tags=extincteur, bicarbonate, vinaigre, extinguisher, baking soda, vinegar, NomadeDesMers, LT4Refugees
−
|Duration-type=minute(s)
 
−
|Licences=Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)
 
−
|Main_Picture=Extincteur_extincteur_pr_sentation.png
 
 
|SourceLanguage=fr
 
|SourceLanguage=fr
 
|Language=es
 
|Language=es
 
|IsTranslation=1
 
|IsTranslation=1
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Introduction}}
+
{{Introduction
 
|Introduction=Los incendios de tugurios son un problema recurrente con consecuencias a menudo devastadoras. En Sudáfrica, se han registrado un promedio de 10 incendios de chozas por día cada año, lo que ha provocado que miles de familias pierdan sus pertenencias personales y su vivienda, sin posibilidad de indemnización. Los incendios, a menudo detectados tardíamente, se propagan a gran velocidad en estas viviendas hechas de materiales inflamables. Por supuesto, las maniobras de prevención son preferibles a los medios de reacción, pero las poblaciones a menudo carecen de las herramientas a su disposición para reaccionar rápidamente en caso de problema.
 
|Introduction=Los incendios de tugurios son un problema recurrente con consecuencias a menudo devastadoras. En Sudáfrica, se han registrado un promedio de 10 incendios de chozas por día cada año, lo que ha provocado que miles de familias pierdan sus pertenencias personales y su vivienda, sin posibilidad de indemnización. Los incendios, a menudo detectados tardíamente, se propagan a gran velocidad en estas viviendas hechas de materiales inflamables. Por supuesto, las maniobras de prevención son preferibles a los medios de reacción, pero las poblaciones a menudo carecen de las herramientas a su disposición para reaccionar rápidamente en caso de problema.
  
 
Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator
 
Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator
  
−
En Afrique du Sud, un extincteur classique coûte environ 10€. Les feux se déclarant très souvent, cette somme peut devenir très importante pour une famille aux revenus modestes. Ce modèle d'extincteur low-tech est principalement fabriqué à partir de matériaux de récupération, et les produits à acheter sont courants et disponibles pour moins d'un euro.
 
  
−
Cette technologie a été développée par deux étudiantes sud-africaines de l'Université de Cape Town. Le design est inspiré des travaux de Kahn and Firfirey (2011). Elle a été testée et approuvée en présence des pompiers de la ville, et est efficace contre des feux de type A (combustibles ordinaires comme le bois ou le papier) et B (liquides inflammables comme le pétrole, la paraffine ou le GPL), types de feux les plus récurrents dans les bidonvilles. Son implantation sur site n'a malheureusement pas été développée par manque de temps et de ressources, et la technologie n'a pas encore été reprise par d'autres groupes d'études ou organisations, mais le tutoriel a été transmis par l'équipe de Nomade des Mers a différentes personnes qui ont noté son utilité. Son implantation dans les bidonvilles demande un travail conséquent mais ne présente pas de défi majeur, principalement du fait qu'elle n'entre pas en conflit avec les habitudes des foyers. Les gens pouvant être réticents à fabriquer systématiquement cette low-tech à chaque fois qu'un feu est éteint (cas très récurant), des modèles sont à imaginer et à développer pour la fabriquer et la répandre facilement.
+
En Sudáfrica, un extintor estándar cuesta unos 10€. Dado que los incendios son muy frecuentes, esta suma puede llegar a ser muy importante para una familia con ingresos modestos. Este modelo de extintor de baja tecnología se fabrica principalmente con materiales reciclados, y los productos que se pueden comprar son comunes y están disponibles por menos de un euro.
 +
 
 +
Esta tecnología fue desarrollada por dos estudiantes sudafricanos de la Universidad de Ciudad del Cabo. El diseño está inspirado en el trabajo de Kahn y Firfirey (2011). Ha sido probado y aprobado en presencia de bomberos de la ciudad, y es eficaz contra incendios de tipo A (combustibles ordinarios como la leña o el papel) y B (líquidos inflamables como el petróleo, la parafina o el GLP), los tipos de incendios más comunes en los barrios marginales. Desafortunadamente, su implementación en el sitio no fue desarrollada debido a la falta de tiempo y recursos, y la tecnología aún no ha sido adoptada por otros grupos de estudio u organizaciones, pero el tutorial fue transmitido por el equipo de Nomade des Mers a varias personas que notaron su utilidad. Su establecimiento en barrios de tugurios requiere un trabajo considerable, pero no representa un gran desafío, principalmente porque no entra en conflicto con los hábitos del hogar. La gente puede ser reacia a fabricar sistemáticamente esta baja tecnología cada vez que se apaga un incendio (caso muy recurrente), los modelos deben ser imaginados y desarrollados para fabricarlos y difundirlos fácilmente.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Materials}}
+
{{Materials
 
|Step_Picture_00=Extincteur_IMG_9929.JPG
 
|Step_Picture_00=Extincteur_IMG_9929.JPG
−
|Material=* Une bouteille en plastique de 2L
+
|Material=*Una botella de plástico de 2L
−
* Un sac plastique fin (pour les fruits par exemple)
+
*Una bolsa plástica delgada (para frutas por ejemplo)
−
* Un gros clou (100 mm x 4 mm)
+
*Un clavo grande (100 mm x 4 mm)
−
* Un ressort de crayon BIC
+
*Un resorte de bolígrafo BIC
−
* Un bouchon de liège
+
*Un tapón de corcho.
−
* Des trombones ou des morceaux de métal (chutes de perçage par exemple)
+
*Clips o trozos de metal (por ejemplo, trozos de taladro)
−
* Du scotch de masquage (pour la peinture)
+
*Cinta adhesiva (para pintar)
−
* 750 mL de vinaigre d'alcool
+
*750 ml de vinagre de alcohol
−
* 750 mL d'eau
+
*750 ml de agua
−
* 105 g de bicarbonate de soude
+
*105 g de bicarbonato de sodio
−
* Une cuillère à soupe de liquide vaisselle
+
*Una cucharada de líquido lavaplatos
−
|Tools=* Une perceuse
+
|Tools=* Una taladradora
−
* Deux mèche (7 mm et 4 mm)
+
*Dos brocas (7 mm y 4 mm)
−
* Une pince coupante
+
*Alicates de corte
−
* Un entonnoir
+
*Un embudo
  
−
* A la place de la perceuse, on peut utiliser un couteau chauffé ou tout autre outil pouvant percer un trou dans une bouteille en plastique, le plus proprement possible.
+
En lugar del taladro, puede utilizar un cuchillo calentado o cualquier otra herramienta que pueda taladrar un agujero en una botella de plástico, de la forma más limpia posible.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Separator}}}}
+
{{Separator}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Extincteur_r_action.png
 
|Step_Picture_00=Extincteur_r_action.png
−
|Step_Title=Fonctionnement
+
|Step_Title=Funcionamiento
−
|Step_Content=L'extincteur low-tech est basé sur la réaction entre le bicarbonate de soude et l'acide acétique du vinaigre. Il décharge de l'acide acétique, du bicarbonate de soude, de l'eau et du dioxyde de carbone.  
+
|Step_Content=El extintor Low tech se basa en la reacción entre el bicarbonato de sodio y el ácido acético en el vinagre. Descarga ácido acético, bicarbonato sódico, agua y dióxido de carbono.  
  
−
L'eau absorbe la chaleur en s'évaporant ; le bicarbonate de soude se décompose lors d'une réaction endothermique (qui absorbe la chaleur) et crée de l'eau quand il est exposé à une température excédant 270°C ; le dioxyde de carbone est un gaz lourd qui "déplace" l'oxygène et "affame" le feu.
+
El agua absorbe el calor por evaporación; el bicarbonato sódico se descompone durante una reacción endotérmica (que absorbe el calor) y crea agua cuando se expone a una temperatura superior a 270°C; el dióxido de carbono es un gas pesado que "desplaza" el oxígeno y "hace pasar hambre" al fuego.
  
−
Un trou est percé dans la bouteille. Quand on souhaite activer l'extincteur, on perce le sac contenant le bicarbonate de soude. Le vinaigre, mélangé à l'eau, réagi avec le bicarbonate de soude pour former du dioxyde de carbone, de l'eau et de l'acétate de sodium. En secouant la bouteille, on accélère la réaction : le dioxyde de carbone produit pressurise la bouteille, et un mélange CO2-eau est éjecté par le trou, que l'on pointe vers le feu. L'eau, le dioxyde de carbone et la soude éteignent le feu, et la mousse créée par le liquide vaisselle l'empêche de se rallumer.
+
Se taladra un agujero en la botella. Cuando desee activar el extintor, perfore la bolsa que contiene el bicarbonato de sodio. El vinagre, mezclado con agua, reacciona con el bicarbonato de sodio para formar dióxido de carbono, agua y acetato de sodio. Agitando la botella, se acelera la reacción: el dióxido de carbono producido presuriza la botella, y una mezcla de CO2 y agua es expulsada a través del agujero, que apunta hacia el fuego. El agua, el dióxido de carbono y los refrescos apagan el fuego, y la espuma creada por el lavavajillas impide que vuelva a encenderse.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Extincteur_per_age_7_mm.png
 
|Step_Picture_00=Extincteur_per_age_7_mm.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_scotch.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_scotch.png
−
|Step_Title=Préparation de la bouteille
+
|Step_Title=Preparación de la botella
−
|Step_Content=Percer un trou de 7 mm de diamètre dans le haut de la bouteille et le couvrir de scotch de masquage.
+
|Step_Content=Taladre un agujero de 7 mm de diámetro en la parte superior de la botella y cúbrala con cinta adhesiva.
  
−
''' Remarque : ''' La bouteille va être rempli au trois quart par du liquide, il est donc important de faire le trou au dessus de cette limite.
+
'''Nota''': La botella se llenará tres cuartas partes con líquido, por lo que es importante hacer el agujero por encima de este límite.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Extincteur_vinaigre.png
 
|Step_Picture_00=Extincteur_vinaigre.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_liquide_vaisselle.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_liquide_vaisselle.png
 
|Step_Picture_02=Extincteur_eau.png
 
|Step_Picture_02=Extincteur_eau.png
−
|Step_Title=Le mélange eau-vinaigre
+
|Step_Title=La mezcla de agua y vinagre
−
|Step_Content=Verser dans la bouteille les 750 mL d'eau, les 750 mL de vinaigre d'alcool, et la cuillère à soupe de liquide vaisselle.
+
|Step_Content=Vierta los 750 mL de agua, los 750 mL de vinagre de alcohol y la cucharada de líquido lavaplatos en la botella.
  
−
'''Remarque : ''' pour plus de facilité, on peut mélanger le liquide vaisselle et l'eau avant de les verser dans la bouteille.
+
'''Nota''': Para facilitar su uso, se puede mezclar el líquido lavavajillas y el agua antes de verterlo en la botella.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Extincteur_feraille.png
 
|Step_Picture_00=Extincteur_feraille.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_sac_plastique.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_sac_plastique.png
 
|Step_Picture_02=Extincteur_feraille_2.png
 
|Step_Picture_02=Extincteur_feraille_2.png
 
|Step_Picture_03=Extincteur_bicarbonate.png
 
|Step_Picture_03=Extincteur_bicarbonate.png
−
|Step_Title=Le bicarbonate de soude
+
|Step_Title=Bicarbonato de sodio
−
|Step_Content='''Vérifier que le sac plastique ne soit pas troué avant de faire cette étape'''
+
|Step_Content='''Asegúrese de que la bolsa de plástico no esté perforada antes de hacer este paso.'''
  
−
* Découper le trombone (ou les morceaux de métal) en petits morceaux en utilisant la pince coupante. Ils vont aider à percer le sac;
+
*Corte el sujetapapeles (o trozos de metal) en trozos pequeños utilizando la pinza de corte. Ayudarán a perforar la bolsa;
−
* Glisser le sac plastique par le goulot de la bouteille;  
+
*Deslice la bolsa de plástico a través del cuello de la botella;  
−
* Y verser les morceaux de trombone (ou de métal) et le bicarbonate de soude (dans cet ordre) en faisant bien '''attention à ne pas percer le sac'''.
+
*Vierta los pedazos de sujetapapeles (o metal) y bicarbonato de sodio (en este orden) teniendo cuidado de no perforar la bolsa.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Extincteur_d_clencheur.png
 
|Step_Picture_00=Extincteur_d_clencheur.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_bouchon_li_ge.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_bouchon_li_ge.png
−
|Step_Title=Préparation de l'activateur
+
|Step_Title=Preparación del activador
−
|Step_Content=* Percer un trou de 4 mm dans le bouchon de la bouteille plastique;
+
|Step_Content=*Taladre un orificio de 4 mm en la tapa de plástico de la botella;
−
* Placer le ressort sur le clou et glisser le clou dans le trou du bouchon, il n'est pas censé y avoir trop de résistance;
+
*Coloque el resorte en el clavo y deslice el clavo en el agujero del tapón, no se supone que haya demasiada resistencia;
−
* Planter le clou dans le bouchon en liège.
+
*Planta el clavo en el corcho.
  
−
'''Remarque :''' Lors de l'utilisation de l'extincteur, c'est la pression du bouchon de liège sur les morceaux de métal qui va percer le sac.
+
'''Nota''': Al usar el extintor, es la presión del corcho sobre las piezas de metal lo que perforará la bolsa.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Extincteur_fermeture.png
 
|Step_Picture_00=Extincteur_fermeture.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_d_coupe_plastique.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_d_coupe_plastique.png
−
|Step_Title=Montage final
+
|Step_Title=Montaje final
−
|Step_Content=Fermer la bouteille avec son bouchon, en coinçant le sac plastique dans le goulot, de façon à faire une petite poche de bicarbonate de soude suspendue au dessus du liquide. La poche ne doit pas être trop grande (juste le volume de bicarbonate de soude) de façon à pouvoir la percer en appuyant sur le clou.
+
|Step_Content=Cerrar la botella con su tapón, atrapando la bolsa de plástico en el cuello, para hacer una pequeña bolsa de bicarbonato de soda suspendida sobre el líquido. El bolsillo no debe ser demasiado grande (sólo el volumen de bicarbonato de sodio) para que pueda perforarse presionando el clavo.
  
−
Retirer l'excès de plastique autour du goulot.
+
Retire el exceso de plástico alrededor del cuello.
  
−
L'extincteur est prêt !
+
¡El extintor está listo!
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Extincteur_extincteur.png
 
|Step_Picture_00=Extincteur_extincteur.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_retirer_le_scotch.png
 
|Step_Picture_01=Extincteur_retirer_le_scotch.png
Ligne 112 : Ligne 113 :
 
|Step_Picture_03=Extincteur_r_action.png
 
|Step_Picture_03=Extincteur_r_action.png
 
|Step_Picture_04=Extincteur_feu_teint.png
 
|Step_Picture_04=Extincteur_feu_teint.png
−
|Step_Title=Utilisation
+
|Step_Title=Uso
−
|Step_Content=1. Retirer le scotch;
+
|Step_Content=1. Retire la cinta;
  
−
2. Secouer la bouteille en bouchant le trou avec un doigt pour bien mélanger le liquide vaisselle, l'eau et le vinaigre;
+
2. Agite la botella cerrando el orificio con un dedo para mezclar bien el lavavajillas, el agua y el vinagre;
  
−
3. Appuyer sur le clou pour percer le sac. Répéter l'opération jusqu'à ce que le sac soit bien percé;
+
3. Presione el clavo para perforar la bolsa. Repita la operación hasta que la bolsa esté bien perforada;
  
−
4. Secouer la bouteille en bouchant le trou avec un doigt pour bien dissoudre le bicarbonate dans mélange et faire augmenter la pression;
+
4. Agite la botella tapando el orificio con un dedo para disolver el bicarbonato en la mezcla y aumentar la presión;
  
−
5. Diriger le jet vers le feu;
+
5. Apunta el chorro al fuego;
  
−
6. Balayer la base du feu avec la mousse. '''Ne pas viser les flammes !''' Viser la base du feu pour bien l'éteindre.
+
6. Barrer la base del fuego con la espuma. "No apuntes a las llamas". Apunta a la base del fuego para apagarlo.
  
−
7. Il est conseillé de retourner la bouteille pour plus de facilité à viser, et pour que tout le liquide soit bien éjecté.
+
7. Es aconsejable dar la vuelta a la botella para facilitar la puntería, y para que todo el líquido sea bien expulsado.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
−
|Step_Title=La sécurité avant tout !
+
|Step_Title=La seguridad es lo primero!
−
|Step_Content=* Ne pas ingérer le vinaigre. En cas de contact avec les yeux ou les mains, rincer abondamment à l'eau claire.
+
|Step_Content=*No ingerir vinagre. En caso de contacto con los ojos o las manos, enjuagar a fondo con agua limpia.
−
* Attention en utilisant la perceuse ou en plantant le clou dans le bouchon.
+
*Tenga cuidado al usar el taladro o al insertar el clavo en el tapón.
−
* Ne pas diriger le jet de mousse vers vous ou d'autres personnes, bien viser le feu.
+
*No apunte el chorro de espuma hacia usted o otros, apunte bien el fuego.
−
* Attention en activant l'extincteur. Frapper le clou avec la paume de la main pour éviter toute blessure.
+
*Precaución al activar el extintor. Golpee el clavo con la palma de la mano para evitar lesiones.
−
* Attaquer la base du feu, pas les flammes.
+
*Ataca la base del fuego, no las flamas.
−
* Le métal est un excellent conducteur thermique. Il est conseillé de tremper abondamment les parties en métal qui ont pu être touchées par le feu, pour éviter toute reprise.
+
*El metal es un excelente conductor térmico. Es aconsejable remojar bien las partes metálicas que puedan haber sido tocadas por el fuego para evitar que se repita.
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Notes}}
+
{{Notes
 
|Notes=
 
|Notes=
 
}}
 
}}
−
{{ {{tntn|Tuto Status}}
+
{{Tuto Status
−
|Complete=Yes
+
|Complete=Published
 
}}
 
}}

Version actuelle datée du 22 octobre 2019 à 15:05

Tutorial de avatarLow-tech Lab | Catégories : Outils

avatarLow-tech Lab

Extincteur extincteur pr sentation.png
https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Extincteur/es
Dernière modification le 22/10/2019


Difficulté
Très facile
Durée
30 minute(s)
Coût
1 EUR (€)

Description

Fabricar un extintor para incendios tipo A y B.

Fabricar un extintor para incendios tipo A y B.

Difficulté
Très facile
Durée
30 minute(s)
Coût
1 EUR (€)
Autres langues :
English • ‎español • ‎français • ‎português • ‎العربية

Sommaire

Licence : Attribution-ShareAlike (CC BY-SA)

Introduction

Los incendios de tugurios son un problema recurrente con consecuencias a menudo devastadoras. En Sudáfrica, se han registrado un promedio de 10 incendios de chozas por día cada año, lo que ha provocado que miles de familias pierdan sus pertenencias personales y su vivienda, sin posibilidad de indemnización. Los incendios, a menudo detectados tardíamente, se propagan a gran velocidad en estas viviendas hechas de materiales inflamables. Por supuesto, las maniobras de prevención son preferibles a los medios de reacción, pero las poblaciones a menudo carecen de las herramientas a su disposición para reaccionar rápidamente en caso de problema.

Traducción realizada con el traductor www.DeepL.com/Translator


En Sudáfrica, un extintor estándar cuesta unos 10€. Dado que los incendios son muy frecuentes, esta suma puede llegar a ser muy importante para una familia con ingresos modestos. Este modelo de extintor de baja tecnología se fabrica principalmente con materiales reciclados, y los productos que se pueden comprar son comunes y están disponibles por menos de un euro.

Esta tecnología fue desarrollada por dos estudiantes sudafricanos de la Universidad de Ciudad del Cabo. El diseño está inspirado en el trabajo de Kahn y Firfirey (2011). Ha sido probado y aprobado en presencia de bomberos de la ciudad, y es eficaz contra incendios de tipo A (combustibles ordinarios como la leña o el papel) y B (líquidos inflamables como el petróleo, la parafina o el GLP), los tipos de incendios más comunes en los barrios marginales. Desafortunadamente, su implementación en el sitio no fue desarrollada debido a la falta de tiempo y recursos, y la tecnología aún no ha sido adoptada por otros grupos de estudio u organizaciones, pero el tutorial fue transmitido por el equipo de Nomade des Mers a varias personas que notaron su utilidad. Su establecimiento en barrios de tugurios requiere un trabajo considerable, pero no representa un gran desafío, principalmente porque no entra en conflicto con los hábitos del hogar. La gente puede ser reacia a fabricar sistemáticamente esta baja tecnología cada vez que se apaga un incendio (caso muy recurrente), los modelos deben ser imaginados y desarrollados para fabricarlos y difundirlos fácilmente.

Matériaux

  • Una botella de plástico de 2L
  • Una bolsa plástica delgada (para frutas por ejemplo)
  • Un clavo grande (100 mm x 4 mm)
  • Un resorte de bolígrafo BIC
  • Un tapón de corcho.
  • Clips o trozos de metal (por ejemplo, trozos de taladro)
  • Cinta adhesiva (para pintar)
  • 750 ml de vinagre de alcohol
  • 750 ml de agua
  • 105 g de bicarbonato de sodio
  • Una cucharada de líquido lavaplatos

Outils

  • Una taladradora
  • Dos brocas (7 mm y 4 mm)
  • Alicates de corte
  • Un embudo

En lugar del taladro, puede utilizar un cuchillo calentado o cualquier otra herramienta que pueda taladrar un agujero en una botella de plástico, de la forma más limpia posible.

Étape 1 - Funcionamiento

El extintor Low tech se basa en la reacción entre el bicarbonato de sodio y el ácido acético en el vinagre. Descarga ácido acético, bicarbonato sódico, agua y dióxido de carbono.

El agua absorbe el calor por evaporación; el bicarbonato sódico se descompone durante una reacción endotérmica (que absorbe el calor) y crea agua cuando se expone a una temperatura superior a 270°C; el dióxido de carbono es un gas pesado que "desplaza" el oxígeno y "hace pasar hambre" al fuego.

Se taladra un agujero en la botella. Cuando desee activar el extintor, perfore la bolsa que contiene el bicarbonato de sodio. El vinagre, mezclado con agua, reacciona con el bicarbonato de sodio para formar dióxido de carbono, agua y acetato de sodio. Agitando la botella, se acelera la reacción: el dióxido de carbono producido presuriza la botella, y una mezcla de CO2 y agua es expulsada a través del agujero, que apunta hacia el fuego. El agua, el dióxido de carbono y los refrescos apagan el fuego, y la espuma creada por el lavavajillas impide que vuelva a encenderse.

Extincteur r action.png




Étape 2 - Preparación de la botella

Taladre un agujero de 7 mm de diámetro en la parte superior de la botella y cúbrala con cinta adhesiva.

Nota: La botella se llenará tres cuartas partes con líquido, por lo que es importante hacer el agujero por encima de este límite.

Extincteur per age 7 mm.png
Extincteur scotch.png



Étape 3 - La mezcla de agua y vinagre

Vierta los 750 mL de agua, los 750 mL de vinagre de alcohol y la cucharada de líquido lavaplatos en la botella.

Nota: Para facilitar su uso, se puede mezclar el líquido lavavajillas y el agua antes de verterlo en la botella.

Extincteur vinaigre.png
Extincteur liquide vaisselle.png
Extincteur eau.png


Étape 4 - Bicarbonato de sodio

Asegúrese de que la bolsa de plástico no esté perforada antes de hacer este paso.

  • Corte el sujetapapeles (o trozos de metal) en trozos pequeños utilizando la pinza de corte. Ayudarán a perforar la bolsa;
  • Deslice la bolsa de plástico a través del cuello de la botella;
  • Vierta los pedazos de sujetapapeles (o metal) y bicarbonato de sodio (en este orden) teniendo cuidado de no perforar la bolsa.
Extincteur feraille.png
Extincteur sac plastique.png
Extincteur feraille 2.png
Extincteur bicarbonate.png


Étape 5 - Preparación del activador

  • Taladre un orificio de 4 mm en la tapa de plástico de la botella;
  • Coloque el resorte en el clavo y deslice el clavo en el agujero del tapón, no se supone que haya demasiada resistencia;
  • Planta el clavo en el corcho.

Nota: Al usar el extintor, es la presión del corcho sobre las piezas de metal lo que perforará la bolsa.

Extincteur d clencheur.png
Extincteur bouchon li ge.png



Étape 6 - Montaje final

Cerrar la botella con su tapón, atrapando la bolsa de plástico en el cuello, para hacer una pequeña bolsa de bicarbonato de soda suspendida sobre el líquido. El bolsillo no debe ser demasiado grande (sólo el volumen de bicarbonato de sodio) para que pueda perforarse presionando el clavo.

Retire el exceso de plástico alrededor del cuello.

¡El extintor está listo!

Extincteur fermeture.png
Extincteur d coupe plastique.png



Étape 7 - Uso

1. Retire la cinta;

2. Agite la botella cerrando el orificio con un dedo para mezclar bien el lavavajillas, el agua y el vinagre;

3. Presione el clavo para perforar la bolsa. Repita la operación hasta que la bolsa esté bien perforada;

4. Agite la botella tapando el orificio con un dedo para disolver el bicarbonato en la mezcla y aumentar la presión;

5. Apunta el chorro al fuego;

6. Barrer la base del fuego con la espuma. "No apuntes a las llamas". Apunta a la base del fuego para apagarlo.

7. Es aconsejable dar la vuelta a la botella para facilitar la puntería, y para que todo el líquido sea bien expulsado.

Extincteur extincteur.png
Extincteur retirer le scotch.png
Extincteur appuyer sur le clou.png
Extincteur r action.png
Extincteur feu teint.png

Étape 8 - La seguridad es lo primero!

  • No ingerir vinagre. En caso de contacto con los ojos o las manos, enjuagar a fondo con agua limpia.
  • Tenga cuidado al usar el taladro o al insertar el clavo en el tapón.
  • No apunte el chorro de espuma hacia usted o otros, apunte bien el fuego.
  • Precaución al activar el extintor. Golpee el clavo con la palma de la mano para evitar lesiones.
  • Ataca la base del fuego, no las flamas.
  • El metal es un excelente conductor térmico. Es aconsejable remojar bien las partes metálicas que puedan haber sido tocadas por el fuego para evitar que se repita.

Commentaires

Published

Récupérée de « https://wiki.lowtechlab.org/w/index.php?title=Extincteur/es&oldid=52417 »
© 2017 - 2024 Dokit, SAS.