Sacoche vélo étanche en Bâche/ar : Différence entre versions

Version actuelle datée du 8 août 2024 à 15:48

Tutorial de Guillaume AUDRAN | Catégories : Outils

Guillaume AUDRAN

https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Sacoche_v%C3%A9lo_%C3%A9tanche_en_B%C3%A2che/ar

Dernière modification le 08/08/2024

Difficulté

Facile

Durée

3 heure(s)

Coût

20 EUR (€)

Description

حقيبة مقاومة للمطر مصنوعة من القماش المشمع للإعلانات أو الشاحنات على لوح من الخشب الرقائقي. سهلة الارتداء والخلع بفضل نظام التثبيت أورتليب .

Difficulté

Facile

Durée

3 heure(s)

Coût

20 EUR (€)

Autres langues :

français • ‎العربية

Licence : Attribution (CC BY)

Vélo, sacoche, transport, voyage

Introduction

حقيبة الدراجة الجيدة المقاومة للماء عملية جداً للاستخدام اليومي أو عند السفر بالدراجة.

العلامات التجارية الموثوقة غالية الثمن، ولكنها متينة. وغالباً ما تكون ميزتها الرئيسية هي نظام التثبيت السريع. أقترح عليك شراء النظام فقط، وخياطة وتجميع السلة الخاصة بك وفقًا للأقمشة المشمعة المتاحة، وتكييف الحجم مع احتياجاتك الفردية.

Sacoche v lo tanche en B che IMG 20200504 123801.jpg

Sacoche v lo tanche en B che IMG 20200504 123827.jpg

Matériaux

قماش مشمع استرداد أو صلب أو إعلاني أو شاحنة.

Sufisament solide pour durer dans le temps. Suffisament souple pour être cousue avec une machine à coudre standart.

Plaque de contreplaqué fine et solide,

مقابض التثبيت، نظام Ortlieb (متاح على lecyclo.com) (11 يورو)

قضيب ألومنيوم 1 متر × 15 مم × 2 مم

قضيب من الألومنيوم 1 متر 8 براغي قطر 4 + 4 صواميل قياسية + 4 صواميل على شكل حرف T تعرف أيضًا باسم صواميل الطرق (ذاتية الغلق في الخشب) × 15 مم × 2 مم

أنبوب داخلي رفيع للحزام

قفل مشبك

Outils

مقص، شريط قياس، شريط قياس، أقلام رصاص، ماكينة خياطة، مثقاب، منشار، منشار، بانوراما، مبرد معدني، مفك براغي

Étape 1 - قص القماش المشمع وخياطته

اقطع مستطيلين,

واحد 40 سم*75 سم (أمامي)

واحد 40*70 سم (خلفية)

قم بخياطة شريط القماش المشمع بطول 5 سم على القماش المشمع للوجه.

قم بخياطة الجزأين معاً من الداخل للخارج. استخدم إبراً جلدية قوية وخيطاً شديد المقاومة.

Étape 2 - إعداد اللوحة الخلفية

قطع الطبق بمقاس 24 × 40 سم

اثقب كما هو موضح في الصور. تأكدي من أن المقابض على بعد 18 سم وأن الخطاف على بعد 28 سم من الأعلى.

طلاء اللوحة بالورنيش إذا لزم الأمر

Étape 3 - قم بإعداد الدعامات الداخلية.

اضبط قضبان الألمنيوم حسب عرض اللوح.

تُبرد الحواف جيداً حتى لا تخترق القماش المشمع.

قم بإعداد التثبيت على اللوحة، مع محاذاة الثقوب الموجودة في العارية واللوحة.

Étape 4 - مقبض وخطاف التثبيت

استخدم صواميل T لربط نظام التثبيت بالبراغي.

اقطع قضيب الألمنيوم حتى 10 سم وقم بثنيه باستخدام منجلة.

Étape 5 - تثبيت الحقيبة على الحامل

حفر الكيس بما يتماشى مع الثقوب الموجودة في اللوحة

التثبيت بقضبان الألومنيوم

كل ما عليك فعله هو وضع الحزام وتثبيت مشبك التثبيت، وبذلك تكون قد انتهيت!

Étape 6 -

وبهذه الأبعاد، يجب أن تتناسب مع معظم رفوف الأمتعة، ولكن تأكد من ملاءمتها لمعظم رفوف الأمتعة، ولكن تأكد من ملاءمتها لحقائبك!

Pour fermer, trois tours de roulage et fermer au clip.

Commentaires

ar fr 1 Published

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 |Main_Picture=Sacoche_v_lo_tanche_en_B_che_IMG_20200504_151042.jpg
 |Licences=Attribution (CC BY)
-|Description=Sacoche étanche à la pluie, fabriquée à partir de bâche publicitaire ou de camion, sur plaque en conteplaquée.
+|Description=حقيبة مقاومة للمطر مصنوعة من القماش المشمع للإعلانات أو الشاحنات على لوح من الخشب الرقائقي.
-Facile à mettre et enlever grâce au système de fixation Ortlieb.
+سهلة الارتداء والخلع بفضل نظام التثبيت أورتليب .
 |Area=Tools
 |Type=Tutorial
@@ Ligne 14 : / Ligne 14 : @@
 }}
 {{Introduction
-|Introduction=Une bonne sacoche à vélo, étanche, est très pratique dans les trajets du quotidien ou en voyage à vélo.
+|Introduction=حقيبة الدراجة الجيدة المقاومة للماء عملية جداً للاستخدام اليومي أو عند السفر بالدراجة.
-Les marques fiables sont chèrs, bien que durables. Leur principal atout est souvent leur système de fixation rapide. Je propose d'acheter seulement le système, et de coudre et monter sa sacoche, selon les bâches disponnibles, et en adaptant le volume aux besoins de chacun.
+العلامات التجارية الموثوقة غالية الثمن، ولكنها متينة. وغالباً ما تكون ميزتها الرئيسية هي نظام التثبيت السريع. أقترح عليك شراء النظام فقط، وخياطة وتجميع السلة الخاصة بك وفقًا للأقمشة المشمعة المتاحة، وتكييف الحجم مع احتياجاتك الفردية.
 <br />
@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 |Step_Picture_00=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_123801.jpg
 |Step_Picture_01=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_123827.jpg
-|Material=Bâche de récupération, solide, publicitaire ou de camion.
+|Material=قماش مشمع استرداد أو صلب أو إعلاني أو شاحنة.
 Sufisament solide pour durer dans le temps. Suffisament souple pour être cousue avec une machine à coudre standart.
@@ Ligne 29 : / Ligne 29 : @@
 Plaque de contreplaqué fine et solide,
-Poignées de fixation, système Ortlieb (accessible sur lecyclo.com) (11 euros)
+مقابض التثبيت، نظام Ortlieb (متاح على lecyclo.com) (11 يورو)
-Barre en alumunium 1mètre x15mmx2mm
+قضيب ألومنيوم 1 متر × 15 مم × 2 مم
-vis Diamètre 4+ 4 écrous standarts + 4 écrous en T aussi appelés écrous à frapper (autobloquants dans le bois)
+قضيب من الألومنيوم 1 متر 8 براغي قطر 4 + 4 صواميل قياسية + 4 صواميل على شكل حرف T تعرف أيضًا باسم صواميل الطرق (ذاتية الغلق في الخشب)
+× 15 مم × 2 مم
-Une chambre a air fine pour la sangle
+أنبوب داخلي رفيع للحزام
-une fermeture Clip
+قفل مشبك
-|Tools=Ciseaux, mètre, crayons, machine à coudre, perceuse, scie à métaux, scie sauteuse, lime à métaux, tournevis
+|Tools=مقص، شريط قياس، شريط قياس، أقلام رصاص، ماكينة خياطة، مثقاب، منشار، منشار، بانوراما، مبرد معدني، مفك براغي
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Découpe de la bâche et couture
+|Step_Title=قص القماش المشمع وخياطته
-|Step_Content=Découper deux rectangles,
+|Step_Content=اقطع مستطيلين,
-Un de 40cm*75cm (Face)
+واحد 40 سم*75 سم (أمامي)
-Un de 40*70cm (Fond)
+واحد 40*70 سم (خلفية)
-Coudre le bandeau de bâche de 5 cm  sur la bâche Face.
+قم بخياطة شريط القماش المشمع بطول 5 سم على القماش المشمع للوجه.
-Coudre à l'envers les deux parties. Utiliser des aiguilles solides pour cuir, et du Fil ultra résistant.
+قم بخياطة الجزأين معاً من الداخل للخارج. استخدم إبراً جلدية قوية وخيطاً شديد المقاومة.
 |Step_Picture_00=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200503_153049.jpg
 |Step_Picture_01=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200503_154626.jpg
@@ Ligne 61 : / Ligne 62 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Préparation de la plaque arrière
+|Step_Title=إعداد اللوحة الخلفية
-|Step_Content=Couper la plaque aux dimensions 24x40 cm
+|Step_Content=قطع الطبق بمقاس 24 × 40 سم
-Percer selon les indications des photos. Respecter l'écart de 18 cm à l'entraxe des poignées, et le la disatance du crochet de maintien, à 28 cm du haut.
+اثقب كما هو موضح في الصور. تأكدي من أن المقابض على بعد 18 سم وأن الخطاف على بعد 28 سم من الأعلى.
-Vernir la plaqe si besoin
+طلاء اللوحة بالورنيش إذا لزم الأمر
 |Step_Picture_00=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_123801.jpg
 |Step_Picture_01=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_130430.jpg
@@ Ligne 73 : / Ligne 74 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Préparer les maintiens intérieurs.
+|Step_Title=قم بإعداد الدعامات الداخلية.
-|Step_Content=Ajuster les barres en aluminium à la largeur de la plaque.
+|Step_Content=اضبط قضبان الألمنيوم حسب عرض اللوح.
-Bien limer les bords pour ne pas qu'ils percent la bâche.
+تُبرد الحواف جيداً حتى لا تخترق القماش المشمع.
-Préparer la fixation sur la plaque, les perçages de la bare et de la plaque alignés.
+قم بإعداد التثبيت على اللوحة، مع محاذاة الثقوب الموجودة في العارية واللوحة.
 |Step_Picture_00=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_124644.jpg
 |Step_Picture_01=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_125138.jpg
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Fixation poignée et crochet
+|Step_Title=مقبض وخطاف التثبيت
-|Step_Content=Utiliser les écrous en T pour visser le système de fixation.
+|Step_Content=استخدم صواميل T لربط نظام التثبيت بالبراغي.
-Couper a barre en Alu à 10 cm et la plier avec un étau.
+اقطع قضيب الألمنيوم حتى 10 سم وقم بثنيه باستخدام منجلة.
 |Step_Picture_00=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_141739.jpg
 |Step_Picture_01=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_142116.jpg
@@ Ligne 96 : / Ligne 97 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Montage Sacoche sur support
+|Step_Title=تثبيت الحقيبة على الحامل
-|Step_Content=Perçage de la sacoche en alignement avec les perçages de la plaque
+|Step_Content=حفر الكيس بما يتماشى مع الثقوب الموجودة في اللوحة
-Fixer avec les barres en Alu
+التثبيت بقضبان الألومنيوم
-Plus qu'à passer la sangle et installer la fermeture clip, et c'est finit!
+كل ما عليك فعله هو وضع الحزام وتثبيت مشبك التثبيت، وبذلك تكون قد انتهيت!
 |Step_Picture_00=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_144222.jpg
 |Step_Picture_01=Sacoche_v_lo__tanche_en_B_che_IMG_20200504_144426.jpg
@@ Ligne 112 : / Ligne 113 : @@
 {{Tuto Step
 |Step_Title=
-|Step_Content=Avec ces dimensions, ça devrait passer sur la plupart des portes bagages, mais pensez à adapter bien au votre!
+|Step_Content=وبهذه الأبعاد، يجب أن تتناسب مع معظم رفوف الأمتعة، ولكن تأكد من ملاءمتها لمعظم رفوف الأمتعة، ولكن تأكد من ملاءمتها لحقائبك!