Enceinte passive/ar : Différence entre versions

Version actuelle datée du 3 juillet 2024 à 23:05

Research de Low-tech with Refugees - Low-tech & Réfugiés | Catégories : Matériaux, Outils

Low-tech with Refugees - Low-tech & Réfugiés

https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Enceinte_passive/ar

Dernière modification le 03/07/2024

Difficulté

Facile

Durée

10 minute(s)

Coût

0 EUR (€)

Description

قم ببناء مكبرات صوت ساكنة باستخدام صناديق رقائق البلاط وقارن جودة صوتها لتحديد أفضل طريقة لبناء هذا النوع من مكبرات الصوت.

Difficulté

Facile

Durée

10 minute(s)

Coût

0 EUR (€)

Autres langues :

français • ‎العربية

Licence : Attribution (CC BY)

Enceinte, Réutilisation, Musique

Introduction

ربما تكون قد شاهدت بالفعل مكبرات صوت صغيرة مصنوعة من علب رقائق البطاطس. الهدف من مشروعنا هو اختبار نماذج مختلفة من خلال التلاعب بعدد الصناديق، وتخطيط وحجم منافذ الصوت، وما إلى ذلك. في النهاية، سنتوصل إلى أفضل النماذج، وسيكون الأمر متروكًا لك لاختيار النموذج الذي يناسبك بشكل أفضل، بناءً على جودة الصوت وبساطة التصميم.

Matériaux

علبة أو علبتين من رقائق البطاطس المقرمشة.

Outils

سكين أو قاطع.

هاتف

ميكروفون

برنامج للحصول على طيف الإشارة الصوتية (مثال: audaciti)

ملف صوتي يحتوي على ضوضاء بيضاء (مصدر ضوضاء بيضاء : https://lasonotheque.org/detail-1037-bruit-blanc.html)

Étape 1 - إعداد الاختبارات

من أجل إجراء هذه الاختبارات في أفضل الظروف الممكنة، يجب أن تذهب إلى مكان هادئ قدر الإمكان (وهذا يساعد على تجنب الضوضاء غير المرغوب فيها). يجب بعد ذلك وضع الميكروفون ومكبر الصوت المراد اختباره على سطح ثابت مع وجود مسافة ثابتة بينهما.

ثم نقوم بتشغيل ضوضاء بيضاء من مكبر الصوت، والتي سيتم تسجيلها على برنامج Audacity. استخدم التحليل -> خيار رسم الطيف لإظهار التشوهات في الصوت ومقارنة مكبرات الصوت المختلفة.

Enceinte passive Screenshot 20230203 222841.png

Étape 2 - الهاتف فقط

من أجل الحصول على نقطة للمقارنة بين مكبرات الصوت المختلفة، من المهم الحصول على طيف الهاتف بدون مكبر صوت.

حتى مع الهاتف وحده، يمكنك أن ترى أن الضوضاء البيضاء مشوهة. وعلى وجه الخصوص، تكون الترددات المنخفضة جداً والعالية جداً غير مسموعة تقريباً.

Enceinte passive Screenshot 20230202 233212.png

Étape 3 - صندوق واحد

للحصول على أبسط نسخة من الحاوية، قم بعمل قطع في جانب الصندوق الهش. اجعل القصاصة كبيرة بما يكفي لتمرير هاتفك من خلالها، ثم قم بإدخاله في الصندوق.

أظهر هذا البديل زيادة بمقدار 2 ديسيبل في حجم الصوت الإجمالي (أي أن الحد الأقصى للصوت أعلى بمقدار 1.6 مرة تقريبًا). بالإضافة إلى ذلك، لديه ذروة بين 200 هرتز و300 هرتز، مما يدل على أنه يعطي صوتًا منخفضًا أكثر من الهاتف وحده. ومن ناحية أخرى، يكون الصوت أقل انتظامًا (الطيف أقل سلاسة).

وبالتالي فإن هذا البديل مناسب للحصول على صوت أعلى أو لإخراج الترددات المنخفضة بشكل أكثر فعالية، ولكن على حساب فقدان جودة الصوت بشكل عام.

حاولنا أيضًا تقليل حجم الفتحة لمعرفة ما إذا كان لذلك أي تأثير. والنتيجة هي صوت أكثر انتظاماً ونعومة. وبالتالي فإن إزالة الغطاء ببساطة أكثر إثارة للاهتمام.

Étape 4 - الصناديق المزدوجة

تحتوي بعض الهواتف (بما في ذلك الهاتف الذي استخدمناه للاختبار) على مكبري صوت، واحد على كل جانب من الهاتف. لذلك من الممكن تكرار الخطوة السابقة مرة ثانية للحصول على مكبر صوت مزدوج.

يزيد هذا المتغير من مستوى الصوت أكثر (+2 ديسيبل في حالتنا) لكن الصوت يصبح غير منتظم أكثر.

كما هو الحال مع إصدار الصندوق البسيط، فإن مجرد إزالة الغطاء يعطي نتائج أفضل من حفر ثقوب صغيرة.

Étape 5 - تجنب نماذج أولية فاشلة

اختبرنا أيضاً نموذجين أوليين شوّها الصوت كثيراً:

-الصندوق الثلاثي: يتكون من صندوقين يتم إدخالهما بشكل متعامد في آخر يتم إدخال الهاتف فيه.

-نوع الصندوق الأحادي بغطاء مغلق مع إضافة ثقوب على الجانب.

Étape 6 - التخصيص

يمكنك أيضاً تخصيص مكبر الصوت الخاص بك حسب رغبتك من خلال طلائه مثلاً، واصطحابه معك أينما ذهبت!

Commentaires

ar fr 1 Draft

@@ Ligne 30 : / Ligne 30 : @@
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Mise en place des tests
+|Step_Title=إعداد الاختبارات
-|Step_Content=Afin de réaliser ces tests dans les meilleures conditions, il faut se rendre dans un endroit le plus calme possible (cela permet d'éviter les bruits parasites). Il faut ensuite poser le micro et l'enceinte à tester sur un support stable avec une distance enceinte\micro constante entre les test.
+|Step_Content=من أجل إجراء هذه الاختبارات في أفضل الظروف الممكنة، يجب أن تذهب إلى مكان هادئ قدر الإمكان (وهذا يساعد على تجنب الضوضاء غير المرغوب فيها). يجب بعد ذلك وضع الميكروفون ومكبر الصوت المراد اختباره على سطح ثابت مع وجود مسافة ثابتة بينهما.
-On passe ensuite un bruit blanc depuis l'enceinte qui sera enregistré sur audacity. L'option analyse -> tracer le spectre permettra de montrer les déformations du son et de comparer les différentes enceintes.
+ثم نقوم بتشغيل ضوضاء بيضاء من مكبر الصوت، والتي سيتم تسجيلها على برنامج Audacity. استخدم التحليل -> خيار رسم الطيف لإظهار التشوهات في الصوت ومقارنة مكبرات الصوت المختلفة.
 |Step_Picture_00=Enceinte_passive_Screenshot_20230203_222841.png
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Téléphone seul
+|Step_Title=الهاتف فقط
-|Step_Content=Afin d'avoir un point de comparaison entre les différentes enceinte, il est important d'avoir le spectre du téléphone sans enceinte.
+|Step_Content=من أجل الحصول على نقطة للمقارنة بين مكبرات الصوت المختلفة، من المهم الحصول على طيف الهاتف بدون مكبر صوت.
-Même avec le téléphone seul, on peut voir que le bruit blanc est déformé. On voit notamment que les fréquences très basses ou très haute sont quasiment inaudibles.
+حتى مع الهاتف وحده، يمكنك أن ترى أن الضوضاء البيضاء مشوهة. وعلى وجه الخصوص، تكون الترددات المنخفضة جداً والعالية جداً غير مسموعة تقريباً.
 |Step_Picture_00=Enceinte_passive_329265123_982232839821412_5744553723457690127_n.jpg
 |Step_Picture_01=Enceinte_passive_Screenshot_20230202_233212.png
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Boite simple
+|Step_Title=صندوق واحد
-|Step_Content=Pour la variante la plus simple d'enceinte, faites une entaille sur le coté de la boite de chips. Faites l'entaille juste assez grande pour y laisser passer votre téléphone que vous glisserez ensuite dans celle-ci.
+|Step_Content=للحصول على أبسط نسخة من الحاوية، قم بعمل قطع في جانب الصندوق الهش. اجعل القصاصة كبيرة بما يكفي لتمرير هاتفك من خلالها، ثم قم بإدخاله في الصندوق.
-Cette variante a montré une augmentation du volume sonore global de 2dB (soit un son maximal environ 1,6 fois plus fort). De plus, elle présente un pic entre 200Hz et 300Hz, montrant que cette dernière donne plus de sons grave que le téléphone seul. En contre partie, le sons est moins régulier (le spectre est moins lisse).
+أظهر هذا البديل زيادة بمقدار 2 ديسيبل في حجم الصوت الإجمالي (أي أن الحد الأقصى للصوت أعلى بمقدار 1.6 مرة تقريبًا). بالإضافة إلى ذلك، لديه ذروة بين 200 هرتز و300 هرتز، مما يدل على أنه يعطي صوتًا منخفضًا أكثر من الهاتف وحده. ومن ناحية أخرى، يكون الصوت أقل انتظامًا (الطيف أقل سلاسة).
-Cette variante est donc adaptée pour obtenir un son plus fort ou pour mieux faire ressortir les graves en contre partie d'une perte de qualité global du son.
+وبالتالي فإن هذا البديل مناسب للحصول على صوت أعلى أو لإخراج الترددات المنخفضة بشكل أكثر فعالية، ولكن على حساب فقدان جودة الصوت بشكل عام.
-Nous avons également essayé de réduire la taille de l'ouverture afin de voir si cela avait un impacte. Il en résulte un son plus irrégulier et moins fort. Il est donc plus intéressant de simplement retirer le couvercle.
+حاولنا أيضًا تقليل حجم الفتحة لمعرفة ما إذا كان لذلك أي تأثير. والنتيجة هي صوت أكثر انتظاماً ونعومة. وبالتالي فإن إزالة الغطاء ببساطة أكثر إثارة للاهتمام.
 |Step_Picture_00=Enceinte_passive_329538230_565049978879665_8098413139926836531_n.jpg
 |Step_Picture_01=Enceinte_passive_prototype_1.png
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Boites doubles
+|Step_Title=الصناديق المزدوجة
-|Step_Content=Certains téléphones (dont celui que nous avons utilisé pour les tests) ont deux haut-parleurs, un de chaque coté du téléphone. Il est donc possible de répéter une seconde fois l'étape précédente afin d'avoir une enceinte double.
+|Step_Content=تحتوي بعض الهواتف (بما في ذلك الهاتف الذي استخدمناه للاختبار) على مكبري صوت، واحد على كل جانب من الهاتف. لذلك من الممكن تكرار الخطوة السابقة مرة ثانية للحصول على مكبر صوت مزدوج.
-Cette variante permet d'augmenter encore plus le volume sonore (+2dB dans notre cas) mais le son devient un peu plus irrégulier encore.
+يزيد هذا المتغير من مستوى الصوت أكثر (+2 ديسيبل في حالتنا) لكن الصوت يصبح غير منتظم أكثر.
-Tout comme pour la version boite simple, retirer simplement le couvercle donne de meilleurs résultats que de percer des trou de petite taille.
+كما هو الحال مع إصدار الصندوق البسيط، فإن مجرد إزالة الغطاء يعطي نتائج أفضل من حفر ثقوب صغيرة.
 |Step_Picture_00=Enceinte_passive_326713584_890941158618651_9166875809833320556_n.jpg
 |Step_Picture_01=Enceinte_passive_prototype_5.png
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Prototypes ratés (à éviter)
+|Step_Title=تجنب نماذج أولية فاشلة
-|Step_Content=Nous avons également testés deux prototypes qui  déformaient trop le son  :
+|Step_Content=اختبرنا أيضاً نموذجين أوليين شوّها الصوت كثيراً:
--Le tri-boite : composé de deux boites insérées perpendiculairement dans une autre dans laquelle le téléphone est inséré
+-الصندوق الثلاثي: يتكون من صندوقين يتم إدخالهما بشكل متعامد في آخر يتم إدخال الهاتف فيه.
--Une variante mono boite avec le couvercle fermé mais des trous ajouté sur le coté.
+-نوع الصندوق الأحادي بغطاء مغلق مع إضافة ثقوب على الجانب.
 |Step_Picture_00=Enceinte_passive_326537863_898989714742694_2130344760410007533_n.jpg
 |Step_Picture_01=Enceinte_passive_prototype_8.png
 }}
 {{Tuto Step
-|Step_Title=Customisation
+|Step_Title=التخصيص
-|Step_Content=Vous pouvez aussi customiser votre enceinte à votre convenance en la peignant par exemple et l'emmener partout avec vous !
+|Step_Content=يمكنك أيضاً تخصيص مكبر الصوت الخاص بك حسب رغبتك من خلال طلائه مثلاً، واصطحابه معك أينما ذهبت!
 |Step_Picture_00=Enceinte_passive_325613021_2473144972862340_3903700687932183138_n.jpg
 }}