Translations:Toilettes sèches familiales/40/es : Différence entre versions

Version actuelle datée du 23 juillet 2018 à 10:57

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

'''Remarque''': Cette cale sert à centrer le seau vis à vis des abattants.

'''Remarque''': Cette cale sert à centrer le seau vis à vis des abattants.

Traduction'''Observación''': Esta cuña se utiliza para centrar el cubo con respecto a las aletas.

Observación: Esta cuña se utiliza para centrar el cubo con respecto a las aletas.

Version du 23 juillet 2018 à 10:55 (voir la source) Ployez (discussion \| contributions) (Page créée avec « '''Observación''': Esta cuña se utiliza para centrar la cuchara con respecto a las aletas. »)		Version actuelle datée du 23 juillet 2018 à 10:57 (voir la source) Ployez (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	'''Observación''': Esta cuña se utiliza para centrar ~~la cuchara~~ con respecto a las aletas.	+	'''Observación''': Esta cuña se utiliza para centrar el cubo con respecto a las aletas.