Translations:Pasteurisation de fruits et légumes/38/en : Différence entre versions

(Page créée avec « * Peel and wash the fruit and vegetables to be pasteurised thoroughly * Whether from a recipe of your choice (like ratatouille, compote, puréed fruit or veg, fruit in syr... »)
 
 
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
* Peel and wash the fruit and vegetables to be pasteurised thoroughly
 
* Peel and wash the fruit and vegetables to be pasteurised thoroughly
 
* Whether from a recipe of your choice (like ratatouille, compote, puréed fruit or veg, fruit in syrup etc...) or cut into pieces in water, place the fruit or veg in a saucepan over heat.
 
* Whether from a recipe of your choice (like ratatouille, compote, puréed fruit or veg, fruit in syrup etc...) or cut into pieces in water, place the fruit or veg in a saucepan over heat.
*
+
* Heat until brought to a simmer

Version actuelle datée du 25 mai 2018 à 08:50

Informations concernant le message (contribuer)
Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.
Définition du message (Pasteurisation de fruits et légumes)
* Éplucher et laver soigneusement les fruits et légumes à pasteuriser
* Mettre sur le feu les fruits et légumes soit dans une recette de son choix (type ratatouille, compote, purée de fruits ou légumes, fruit au sirop etc) ou directement en morceaux dans de l'eau
* Laisser chauffer jusqu'à mijotage
Traduction* Peel and wash the fruit and vegetables to be pasteurised thoroughly
* Whether from a recipe of your choice (like ratatouille, compote, puréed fruit or veg, fruit in syrup etc...) or cut into pieces in water, place the fruit or veg in a saucepan over heat.
* Heat until brought to a simmer
  • Peel and wash the fruit and vegetables to be pasteurised thoroughly
  • Whether from a recipe of your choice (like ratatouille, compote, puréed fruit or veg, fruit in syrup etc...) or cut into pieces in water, place the fruit or veg in a saucepan over heat.
  • Heat until brought to a simmer