Translations:Ordinateur low-tech/134/de : Différence entre versions

Version actuelle datée du 22 juillet 2023 à 23:53

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Ordinateur low-tech)

* Une fois l'installation terminée, retirez la carte SD de votre ordinateur.
* Insérer la carte SD dans votre Raspberry Pi, connecter le à son alimentation et laisser démarrer (cela peut prendre une ou deux minutes)
* Connecter votre ordinateur, tablette ou smartphone au réseau Wifi local avec le nom que vous avez choisi pendant l'installation.
* Ouvrez votre navigateur internet et entrer l'adresse suivante dans la barre d'adresse: http://<name>.hotspot où <name> est le "Project Name" que vous avez utilisé pendant l'installation (le même que le réseau Wifi)
* Vous devriez maintenant voir la page d’accueil de Kiwix Hotspot (voir image 6).

* Une fois l'installation terminée, retirez la carte SD de votre ordinateur.
* Insérer la carte SD dans votre Raspberry Pi, connecter le à son alimentation et laisser démarrer (cela peut prendre une ou deux minutes)
* Connecter votre ordinateur, tablette ou smartphone au réseau Wifi local avec le nom que vous avez choisi pendant l'installation.
* Ouvrez votre navigateur internet et entrer l'adresse suivante dans la barre d'adresse: http://<name>.hotspot  où <name> est le "Project Name" que vous avez utilisé pendant l'installation (le même que le réseau Wifi)
* Vous devriez maintenant voir la page d’accueil de Kiwix Hotspot (voir image 6).

Traduction*Ist die Installation einmal abgeschlossen, nehmen Sie die SD Karte aus Ihrem Computer.
*Legen Sie die SD Karte in Ihr Raspberry Pi ein, verbinden Sie dieses mit Strom und lassen Sie es starten (dies kann ein bis zwei Minuten dauern).
*Verbinden Sie Ihren Computer, Tablett oder Smartphone mit dem lokalen Wifi Netz mit dem Namen, den Sie während der Installation ausgewählt haben.
*Öffnen Sie Ihren Browser und geben Sie die folgende Adresse inder Adresszeile ein: http://<name>.hotspot wobei <name> der "Project Name" ist, den Sie während der Installation benutzt haben (derselbe wie das Wifi Netz)
*Sie müssten jetzt die Willkommensseite von Kiwix Hotspot sehen (siehe Bild 6)

Ist die Installation einmal abgeschlossen, nehmen Sie die SD Karte aus Ihrem Computer.
Legen Sie die SD Karte in Ihr Raspberry Pi ein, verbinden Sie dieses mit Strom und lassen Sie es starten (dies kann ein bis zwei Minuten dauern).
Verbinden Sie Ihren Computer, Tablett oder Smartphone mit dem lokalen Wifi Netz mit dem Namen, den Sie während der Installation ausgewählt haben.
Öffnen Sie Ihren Browser und geben Sie die folgende Adresse inder Adresszeile ein: http://<name>.hotspot wobei <name> der "Project Name" ist, den Sie während der Installation benutzt haben (derselbe wie das Wifi Netz)
Sie müssten jetzt die Willkommensseite von Kiwix Hotspot sehen (siehe Bild 6)

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 *Legen Sie die SD Karte in Ihr Raspberry Pi ein, verbinden Sie dieses mit Strom und lassen Sie es starten (dies kann ein bis zwei Minuten dauern).
 *Verbinden Sie Ihren Computer, Tablett oder Smartphone mit dem lokalen Wifi Netz mit dem Namen, den Sie während der Installation ausgewählt haben.
-*Öffnen Sie Ihren Browser und geben Sie die folgende Adresse inder Adresszeile ein: http://<name>.hotspot wobei <name> der "Projekt Name" ist, den Sie während der Installation benutzt haben (derselbe wie das Wifi Netz)
+*Öffnen Sie Ihren Browser und geben Sie die folgende Adresse inder Adresszeile ein: http://<name>.hotspot wobei <name> der "Project Name" ist, den Sie während der Installation benutzt haben (derselbe wie das Wifi Netz)
 *Sie müssten jetzt die Willkommensseite von Kiwix Hotspot sehen (siehe Bild 6)