Translations:Lessive en poudre/20/fr : Différence entre versions

Version du 12 mars 2021 à 11:43

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Lessive en poudre)

{{Warning|Ne pas mélanger le vinaigre et la lessive, la réaction acide-base provoque une forte chaleur et la production de gaz (CO2) pouvant faire exploser le bocal. Verser le vinaigre dans le compartiment adoucissant de la machine}}

{{Warning|Ne pas mélanger le vinaigre et la lessive, la réaction acide-base provoque une forte chaleur et la production de gaz (CO2) pouvant faire exploser le bocal. Verser le vinaigre dans le compartiment adoucissant de la machine}}

Traduction*Agitez votre bocal de stockage pour bien homogénéiser votre lessive.
*Mettre 2-3 cuillères à soupe de lessive '''directement dans le tambour de votre machine (ou compartiment lessive).'''
*Si vous lavez à froid, il peut être intéressant de diluer votre lessive dans un peu d'eau chaude avant de l'incorporez à la machine mais ce n'est pas obligatoire. N'hésitez à faire vos propres tests, quantités/températures.

Agitez votre bocal de stockage pour bien homogénéiser votre lessive.
Mettre 2-3 cuillères à soupe de lessive directement dans le tambour de votre machine (ou compartiment lessive).
Si vous lavez à froid, il peut être intéressant de diluer votre lessive dans un peu d'eau chaude avant de l'incorporez à la machine mais ce n'est pas obligatoire. N'hésitez à faire vos propres tests, quantités/températures.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 *Agitez votre bocal de stockage pour bien homogénéiser votre lessive.
-*Mettre 2-3 cuillères à soupe de lessive '''directement dans le tambour de votre machine.'''
+*Mettre 2-3 cuillères à soupe de lessive '''directement dans le tambour de votre machine (ou compartiment lessive).'''
 *Si vous lavez à froid, il peut être intéressant de diluer votre lessive dans un peu d'eau chaude avant de l'incorporez à la machine mais ce n'est pas obligatoire. N'hésitez à faire vos propres tests, quantités/températures.