Translations:L'éolienne/146/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 3 janvier 2024 à 18:36

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (L'éolienne)

De manière générale, plus le moteur a de pas (steps en anglais), moins la vitesse de rotation sera élevée à tension constante. Les caractéristiques techniques importantes dans le choix du moteur sont :
- La tension maximale ou nominale (mesurée en volts) : Vmax
- Le courant par phase (mesuré en ampères / phase) : A/ph
- Le nombre de pas ou l'angle de pas (mesuré en °)

De manière générale, plus le moteur a de pas (steps en anglais), moins la vitesse de rotation sera élevée à tension constante. Les caractéristiques techniques importantes dans le choix du moteur sont :
- La tension maximale ou nominale (mesurée en volts) : Vmax
- Le courant par phase (mesuré en ampères / phase) : A/ph
- Le nombre de pas ou l'angle de pas (mesuré en °)

TraductionIn general, the more steps the motor has, the less important the rotating speed at constant voltage. Here are the technical characteristics that are important in the choice of the motor:
- The maximal or nominal output voltage (measured in volts): Vmax
- The current per phase (measured in ampers / phase): A/ph
- The number of steps or the step angle (measured in °)

In general, the more steps the motor has, the less important the rotating speed at constant voltage. Here are the technical characteristics that are important in the choice of the motor: - The maximal or nominal output voltage (measured in volts): Vmax - The current per phase (measured in ampers / phase): A/ph - The number of steps or the step angle (measured in °)