Translations:Garde-Manger/39/it : Différence entre versions

Version actuelle datée du 24 février 2024 à 12:40

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Garde-Manger)

Dans une cuisine pour 2 personnes, nous proposons 2 tiroirs en claies tapissées d’un tissu tel que toile de lin ou jute pour créer à la fois le noir et assurer la ventilation.

Dans une cuisine pour 2 personnes, nous proposons 2 tiroirs en claies tapissées d’un tissu tel que toile de lin ou jute pour créer à la fois le noir et assurer la ventilation.

TraductionIn una cucina per 2 persone, proponiamo 2 cassetti a griglia rivestiti in tessuto come tela di lino o iuta per creare l'oscurità e garantire allo stesso tempo la ventilazione.

In una cucina per 2 persone, proponiamo 2 cassetti a griglia rivestiti in tessuto come tela di lino o iuta per creare l'oscurità e garantire allo stesso tempo la ventilazione.

Version du 19 novembre 2020 à 21:02 (voir la source) Samou (discussion \| contributions) (Page créée avec « In una cucina per 2 persone, proponiamo 2 cassetti a rete rivestiti in tessuto come tela di lino o iuta per creare contemporaneamente il nero e garantire la ventilazione. »)		Version actuelle datée du 24 février 2024 à 12:40 (voir la source) Ssmao (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	In una cucina per 2 persone, proponiamo 2 cassetti a ~~rete~~ rivestiti in tessuto come tela di lino o iuta per creare ~~contemporaneamente il nero~~ e garantire la ventilazione.	+	In una cucina per 2 persone, proponiamo 2 cassetti a griglia rivestiti in tessuto come tela di lino o iuta per creare l'oscurità e garantire allo stesso tempo la ventilazione.