Translations:Four solaire (cuiseur type boîte)/1/es : Différence entre versions

Version actuelle datée du 16 novembre 2018 à 18:24

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Sous forme de caisse ou de parabole, le cuiseur solaire permet de cuire des aliments en utilisant l'énergie solaire.

Sous forme de caisse ou de parabole, le cuiseur solaire permet de cuire des aliments en utilisant l'énergie solaire.

TraductionEn forma de caja o de parábola, la cocina solar permite cocinar los alimentos utilizando los rayos del sol.

En forma de caja o de parábola, la cocina solar permite cocinar los alimentos utilizando los rayos del sol.

Version du 19 juin 2018 à 16:18 (voir la source) Car Huidobro (discussion \| contributions) (Page créée avec « Con la forma de una caja o una parábola, la cocina solar permite cocinar los alimentos utilizando rayos del sol. »)		Version actuelle datée du 16 novembre 2018 à 18:24 (voir la source) Ulala (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	~~Con la~~ forma de ~~una~~ caja o ~~una~~ parábola, la cocina solar permite cocinar los alimentos utilizando rayos del sol.	+	En forma de caja o de parábola, la cocina solar permite cocinar los alimentos utilizando los rayos del sol.