Translations:Eolienne 200W/208/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 15 juin 2022 à 10:21

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Eolienne 200W)

* Se munir d'un disque en acier épaisseur 6mm, si possible galvanisé, de diamètre 230mm et le préparer selon schéma. Les 4 trous de 12mm de diamètre sont répartis sur chaque quart du cercle de 100mm de diamètre.

* Se munir d'un disque en acier épaisseur 6mm, si possible galvanisé, de diamètre 230mm et le préparer selon schéma. Les 4 trous de 12mm de diamètre sont répartis sur chaque quart du cercle de 100mm de diamètre.

Traduction* Use a 6mm thick steel disk, if possible galvanized, of diameter 230mm and prepare it according to the diagram. The 4 holes of 12mm diameter are distributed on each quarter of the circle of 100mm diameter.

Use a 6mm thick steel disk, if possible galvanized, of diameter 230mm and prepare it according to the diagram. The 4 holes of 12mm diameter are distributed on each quarter of the circle of 100mm diameter.

Version du 15 juin 2022 à 10:18 (voir la source) Anuja! (discussion \| contributions) (Page créée avec « * Use a 6mm thick steel disk, if possible galvanized, of diameter 230mm and prepare it according to the diagram. »)		Version actuelle datée du 15 juin 2022 à 10:21 (voir la source) Anuja! (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	* Use a 6mm thick steel disk, if possible galvanized, of diameter 230mm and prepare it according to the diagram.	+	* Use a 6mm thick steel disk, if possible galvanized, of diameter 230mm and prepare it according to the diagram. The 4 holes of 12mm diameter are distributed on each quarter of the circle of 100mm diameter.