Translations:Elevage de Mouches Soldats Noires/89/pt-br : Différence entre versions

Version actuelle datée du 1 mai 2021 à 22:01

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Elevage de Mouches Soldats Noires)

*Tasseaux de 80/5/2cm x4
*Tasseaux de 41/5/2cm x2
*Tasseaux de 40/5/2cm x2
*Planche de contreplaqué de 50/45cm (Pour le fond)
*Charnières
*Vis
*Équerres
*Moustiquaire
*Planche de 50/10cm (Pour l'ouverture)

*Tasseaux de 80/5/2cm x4
*Tasseaux de 41/5/2cm x2
*Tasseaux de 40/5/2cm x2
*Planche de contreplaqué de 50/45cm (Pour le fond)
*Charnières
*Vis
*Équerres
*Moustiquaire
*Planche de 50/10cm (Pour l'ouverture)

Traduction*Ripa de 80/5/2cm x4
*Ripa de 41/5/2cm x2
*Ripa de 40/5/2cm x2
*Tábua de compensado de 50/45cm (Para o fundo)
*Dobradiças
*Parafuso
*Mão-francesa
*Mosquiteiro
*Tábua de 50/10cm (Para a abertura)

Ripa de 80/5/2cm x4
Ripa de 41/5/2cm x2
Ripa de 40/5/2cm x2
Tábua de compensado de 50/45cm (Para o fundo)
Dobradiças
Parafuso
Mão-francesa
Mosquiteiro
Tábua de 50/10cm (Para a abertura)

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 *Dobradiças
 *Parafuso
-*Mão francesa
+*Mão-francesa
 *Mosquiteiro
 *Tábua de 50/10cm (Para a abertura)