Translations:Compost Bokashi de cuisine/69/de : Différence entre versions

Version actuelle datée du 4 mars 2020 à 16:48

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Compost Bokashi de cuisine)

Le bokashi est le produit obtenu par la fermentation des déchets organiques inséminé par des EM A.
Il faut le fermer hermétiquement après chaque utilisation pour que les bactéries se développent au mieux, avec une température de 20°C à 25°C.
Le résultat du compostage est :

Le bokashi est le produit obtenu par la fermentation des déchets organiques inséminé par des EM A.
Il faut le fermer hermétiquement après chaque utilisation pour que les bactéries se développent au mieux, avec une température de 20°C à 25°C.
Le résultat du compostage est :

TraductionDer Bokashi ist das Produkt, welches man aus der Fermentation von organischen Abfällen erhält, die mit der EM A bestäubt wurden.
Damit sich die Bakterien gut entwickeln, muss man den Behälter hermetisch verschließen und bei einer Temperatur von 20°C bis 25°C lagern.
Das Resultat der Kompostierung ist:
* ein sehr reichhaltiger Saft für Pflanzen (zu 1% mit Wasser zu verdünnen )
* Ein fester Kompost, der reich an Mineralien und Mikroorganismen ist

Der Bokashi ist das Produkt, welches man aus der Fermentation von organischen Abfällen erhält, die mit der EM A bestäubt wurden. Damit sich die Bakterien gut entwickeln, muss man den Behälter hermetisch verschließen und bei einer Temperatur von 20°C bis 25°C lagern. Das Resultat der Kompostierung ist:

ein sehr reichhaltiger Saft für Pflanzen (zu 1% mit Wasser zu verdünnen )
Ein fester Kompost, der reich an Mineralien und Mikroorganismen ist

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 Damit sich die Bakterien gut entwickeln, muss man den Behälter hermetisch verschließen und bei einer Temperatur von 20°C bis 25°C lagern.
 Das Resultat der Kompostierung ist:
-* ein sehr reichhaltiger Saft für Pflanzen (zu 1% zu verdünnen mit Wasser)
+* ein sehr reichhaltiger Saft für Pflanzen (zu 1% mit Wasser zu verdünnen )
 * Ein fester Kompost, der reich an Mineralien und Mikroorganismen ist