Translations:Chauffe eau solaire/9/qqq : Différence entre versions

Version actuelle datée du 19 juin 2018 à 15:33

Informations concernant le message (contribuer)

The last item translates as this paint stripper, but should it be soldering flux?

Définition du message (Chauffe eau solaire)

* portes de frigo de taille similaire (support)
* grilles à l'arrière de frigo de taille similaire (capteur)
* liteaux en bois imputrescible (douglas, mélèze…)
* tubes cuivre de diamètre 16mm (nourrice)
* vitre double vitrage à séparer
* peinture acrylique noire
* vis à bois ou auto-foreuse,
* rondelles
* mastic polyuréthane
* bouchons de liège
* baguettes de brasure laiton et décapant

* portes de frigo de taille similaire (support)
* grilles à l'arrière de frigo de taille similaire (capteur)
* liteaux en bois imputrescible (douglas, mélèze…)
* tubes cuivre de diamètre 16mm (nourrice)
* vitre double vitrage à séparer
* peinture acrylique noire
* vis à bois ou auto-foreuse,
* rondelles
* mastic polyuréthane
* bouchons de liège
* baguettes de brasure laiton et décapant

TraductionThe last item translates as this paint stripper, but should it be soldering flux?

The last item translates as this paint stripper, but should it be soldering flux?