Translations:Biodiesel/112/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 25 juin 2019 à 15:37

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Biodiesel)

*· 1 balance
*· 1 récipient / bocal en verre
*· 3 éprouvettes graduées
*· Deux seringues ou burettes graduées d'1 mL. Notez qu'une seringue est pour l'huile et l'autre pour le mélange soude-eau.
*· Des gants en caoutchouc
*· Des lunettes de sécurité
*· Masque respiratoire

*· 1 balance
*· 1 récipient / bocal en verre
*· 3 éprouvettes graduées
*· Deux seringues ou burettes graduées d'1 mL. Notez qu'une seringue est pour l'huile et l'autre pour le mélange soude-eau.
*· Des gants en caoutchouc
*· Des lunettes de sécurité
*· Masque respiratoire

Traduction* - 1 scale* - 1 small container/glass jar * - 3 measuring cylinders/tubes * - Two 1mL graduated syringes or cruets. Please take note that one syringe is for the oil and the other one is for the soda-water blend. * - Rubber gloves * - Safety glasses- Breathing mask

- 1 scale* - 1 small container/glass jar * - 3 measuring cylinders/tubes * - Two 1mL graduated syringes or cruets. Please take note that one syringe is for the oil and the other one is for the soda-water blend. * - Rubber gloves * - Safety glasses- Breathing mask