Translations:Hydroponie/34/it : Différence entre versions

Version actuelle datée du 22 décembre 2022 à 12:08

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Hydroponie)

*Tasseaux (10cm de largeur minimum)
*Bâche plastique
*Agrafes
*Billes d'argiles
{{Info|Préférer les petites billes d'argiles, celles-ci sont plus lourdes et permettront un meilleur maintien des racines
}}

*Tasseaux (10cm de largeur minimum)
*Bâche plastique
*Agrafes
*Billes d'argiles
{{Info|Préférer les petites billes d'argiles, celles-ci sont plus lourdes et permettront un meilleur maintien des racines
}}

Traduction*Listelli (larghi almeno 10 cm)
*Telo di plastica
*Graffette
*Palline di argilla
{{Info|Sono da preferire le palline di argilla piccole perché sono più pesanti e permettono un mantenimento ottimale della salute delle radici}}

Listelli (larghi almeno 10 cm)
Telo di plastica
Graffette
Palline di argilla

Sono da preferire le palline di argilla piccole perché sono più pesanti e permettono un mantenimento ottimale della salute delle radici

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 *Graffette
 *Palline di argilla
-{{Info|Sono da preferire le palline di argilla piccole perché sono più pesanti e permettono un mantenimento ottimale della salute delle radici }}
+{{Info|Sono da preferire le palline di argilla piccole perché sono più pesanti e permettono un mantenimento ottimale della salute delle radici}}