Translations:Four solaire (cuiseur type boîte)/7/pt : Différence entre versions

Version du 18 juillet 2022 à 18:06

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Four solaire (cuiseur type boîte))

En France de plus en plus de personnes souhaitent être autonome énergétiquement. David en fait partie, il se sert de l’énergie solaire. Il utilise un four solaire pour chauffer son eau, cuisiner des tartes, des gâteaux, ou autres plats à cuisson douce.

En France de plus en plus de personnes souhaitent être autonome énergétiquement. David en fait partie, il se sert de l’énergie solaire. Il utilise un four solaire pour chauffer son eau, cuisiner des tartes, des gâteaux, ou autres plats à cuisson douce.

TraductionNa França, cada vez mais pessoas querem se tornar auto-suficientes quando o assunto é energia. David é um desses que se servem da energia solar. Ele usa o forno solar para aquecer água, cozinhar tortas, bolos ou outros pratos preparados em temperaturas medianas.

Na França, cada vez mais pessoas querem se tornar auto-suficientes quando o assunto é energia. David é um desses que se servem da energia solar. Ele usa o forno solar para aquecer água, cozinhar tortas, bolos ou outros pratos preparados em temperaturas medianas.

Version du 12 juillet 2022 à 20:12 (voir la source) Arthur Pablo (discussion \| contributions) (Page créée avec « Na França, cada vez mais pessoas querem se tornar autossuficientes quando o assunto é energia. David é um desses que se servem da energia solar. Ele usa o forno solar p... »)		Version du 18 juillet 2022 à 18:06 (voir la source) Arthur Pablo (discussion \| contributions) Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Na França, cada vez mais pessoas querem se tornar ~~autossuficientes~~ quando o assunto é energia. David é um desses que se servem da energia solar. Ele usa o forno solar para aquecer água, cozinhar tortas, bolos ou outros pratos preparados em temperaturas medianas.	+	Na França, cada vez mais pessoas querem se tornar auto-suficientes quando o assunto é energia. David é um desses que se servem da energia solar. Ele usa o forno solar para aquecer água, cozinhar tortas, bolos ou outros pratos preparados em temperaturas medianas.