Translations:Eolienne 200W/139/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 21 août 2021 à 08:21

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Eolienne 200W)

* Se munir d'un moyeu arrière de Golf, de Corsa, de Polo ou d'Ibiza, récupérable en casse automobile. Séparer la partie qui se fixe à la voiture (fusée) et la partie tournante (cloche) en prenant soin de mettre écrous et roulements à billes de coté.

* Se munir d'un moyeu arrière de Golf, de Corsa, de Polo ou d'Ibiza, récupérable en casse automobile. Séparer la partie qui se fixe à la voiture (fusée) et la partie tournante (cloche) en prenant soin de mettre écrous et roulements à billes de coté.

Traduction* Take a rear wheel hub of Golf, Corsa, Polo or Ibiza, it can be recovered from a scrapped car. Separate the part that attaches to the car (spindle) and the rotating part (a bell-shaped part) while careful putting aside the nuts and ball bearings.

Take a rear wheel hub of Golf, Corsa, Polo or Ibiza, it can be recovered from a scrapped car. Separate the part that attaches to the car (spindle) and the rotating part (a bell-shaped part) while careful putting aside the nuts and ball bearings.

Version du 15 août 2021 à 12:13 (voir la source) Anuja! (discussion \| contributions) (Page créée avec « * Take a rear wheel hub of Golf, Corsa, Polo or Ibiza, can be recovered from a wretched car. Separate the part that attaches to the car (spindle) and the rotating part (a... »)		Version actuelle datée du 21 août 2021 à 08:21 (voir la source) Anuja! (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	* Take a rear wheel hub of Golf, Corsa, Polo or Ibiza, can be recovered from a ~~wretched~~ car. Separate the part that attaches to the car (spindle) and the rotating part (a bell-shaped part) while careful putting aside the nuts and ball bearings.	+	* Take a rear wheel hub of Golf, Corsa, Polo or Ibiza, it can be recovered from a scrapped car. Separate the part that attaches to the car (spindle) and the rotating part (a bell-shaped part) while careful putting aside the nuts and ball bearings.