Translations:Pédalier multifonction/1/es : Différence entre versions

Version du 13 mai 2021 à 16:05

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Pédalier multifonction)

Pédalier de vélo qui entraîne de multiples outils comme un blender, une perceuse à colonne, une machine à coudre ou encore une génératrice d'électricité.

Pédalier de vélo qui entraîne de multiples outils comme un blender, une perceuse à colonne, une machine à coudre ou encore une génératrice d'électricité.

TraductionPedalier de bicicleta que permite accionar varios instrumentos como una batidora, una taladradora, una máquina de coser o incluso un generador de electricidad.

Pedalier de bicicleta que permite accionar varios instrumentos como una batidora, una taladradora, una máquina de coser o incluso un generador de electricidad.

Version du 13 mai 2021 à 14:15 (voir la source) Josetranslation (discussion \| contributions) ← Modification précédente		Version du 13 mai 2021 à 16:05 (voir la source) Josetranslation (discussion \| contributions) Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Pedalier de bicicleta que permite accionar ~~varias herramientas~~ como una batidora, una taladradora, una máquina de coser o incluso un generador de electricidad.	+	Pedalier de bicicleta que permite accionar varios instrumentos como una batidora, una taladradora, una máquina de coser o incluso un generador de electricidad.