Translations:Biodiesel/12/en : Différence entre versions

Version du 25 juin 2019 à 13:57

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Biodiesel)

Si vous souhaitez réduire votre consommation en carburant fossile tout en économisant les dépenses correspondantes, plusieurs solutions s'offrent à vous :

Si vous souhaitez réduire votre consommation en carburant fossile tout en économisant les dépenses correspondantes, plusieurs solutions s'offrent à vous :

TraductionIf you wish to reduce both your consumption and expenses on fossil fuel, there are several options available:

*''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Huile_v%C3%A9g%C3%A9tale_carburant vegetable oil fuel]'' blended with diesel

*''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Huile_v%C3%A9g%C3%A9tale_carburant Vegetable oil fuel]'''with engine modification

*'''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Biogazole Biodiesel]''
''<u>Although this tutorial describes the third option, it's important to consider the two other options beforehand</u>The first step is therefore dedicated to the different considerations to be taken into account before choosing.

If you wish to reduce both your consumption and expenses on fossil fuel, there are several options available:

vegetable oil fuel blended with diesel

Vegetable oil fuel'with engine modification

'Biodiesel

Although this tutorial describes the third option, it's important to consider the two other options beforehandThe first step is therefore dedicated to the different considerations to be taken into account before choosing.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 If you wish to reduce both your consumption and expenses on fossil fuel, there are several options available:
-*''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Huile_v%C3%A9g%C3%A9tale_carburant vegetable oil fuel]'' blended with diesel
+*''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Huile_v%C3%A9g%C3%A9tale_carburant vegetable oil fuel]''  blended with diesel
 *''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Huile_v%C3%A9g%C3%A9tale_carburant Vegetable oil fuel]'''with engine modification
-*'''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Biogazole Le Biodiesel]''
+*'''[https://fr.wikipedia.org/wiki/Biogazole  Biodiesel]''
 ''<u>Although this tutorial describes the third option, it's important to consider the two other options beforehand</u>The first step is therefore dedicated to the different considerations to be taken into account before choosing.