Translations:Compost Bokashi de cuisine/64/ru : Différence entre versions

Version actuelle datée du 13 novembre 2018 à 16:40

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Compost Bokashi de cuisine)

Dans la nature, il a été observé que la dégradation de la matière organique en bel humus se fait par une faune et une flore composées de champignons et de bactéries. Ces micro-organismes « effectifs » représentent environ 10% de la population de micro-organismes naturellement présents.
Les EM sont un mélange de 80 souches sélectionnées de ces micro-organismes effectifs. Leur utilisation pour le compost permet d’imiter le fonctionnement d’un humus très sain et d’optimiser la bonne dégradation de la matière organique.

Dans la nature, il a été observé que la dégradation de la matière organique en bel humus se fait par une faune et une flore composées de champignons et de bactéries. Ces micro-organismes « effectifs » représentent environ 10% de la population de micro-organismes naturellement présents.   
Les EM sont un mélange de 80 souches sélectionnées de ces micro-organismes effectifs. Leur utilisation pour le compost permet d’imiter le fonctionnement d’un humus très sain et d’optimiser la bonne dégradation de la matière organique.

TraductionБыло обнаружено, что в природе разложение органических веществ и превращение их в гумус, осуществляется фауной и флорой, состоящей из грибов и бактерий. Эти эффективные микроорганизмы составляют около 10% от популяции всех микроорганизмов присутствующих в естественном виде в природе. ЕМ представляют собой смесь из 80 штаммов этих эффективных микроорганизмов. Их использования позволяет подражать функционированию очень здорового гумуса и оптимизировать разложение органики.

Было обнаружено, что в природе разложение органических веществ и превращение их в гумус, осуществляется фауной и флорой, состоящей из грибов и бактерий. Эти эффективные микроорганизмы составляют около 10% от популяции всех микроорганизмов присутствующих в естественном виде в природе. ЕМ представляют собой смесь из 80 штаммов этих эффективных микроорганизмов. Их использования позволяет подражать функционированию очень здорового гумуса и оптимизировать разложение органики.

Version du 13 novembre 2018 à 16:32 (voir la source) Nataliia Politovska (discussion \| contributions) (Page créée avec « Было обнаружено, что в природе разложение органических веществ и превращение их в гумус, осущ... »)		Version actuelle datée du 13 novembre 2018 à 16:40 (voir la source) Nataliia Politovska (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Было обнаружено, что в природе разложение органических веществ и превращение их в гумус, осуществляется фауной и флорой, состоящей из грибов и бактерий. Эти эффективные микроорганизмы составляют около 10% от популяции всех микроорганизмов присутствующих в естественном виде в природе. ЕМ представляют собой смесь из 80 штаммов	+	Было обнаружено, что в природе разложение органических веществ и превращение их в гумус, осуществляется фауной и флорой, состоящей из грибов и бактерий. Эти эффективные микроорганизмы составляют около 10% от популяции всех микроорганизмов присутствующих в естественном виде в природе. ЕМ представляют собой смесь из 80 штаммов этих эффективных микроорганизмов. Их использования позволяет подражать функционированию очень здорового гумуса и оптимизировать разложение органики.