Translations:Moteur Stirling/179/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 3 décembre 2024 à 18:41

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Moteur Stirling)

J'ai aussi le soucis du sabotage des concentrateurs (rayures, reflecteur décollés) assez vite, mais je suis sur que vous trouverez des parades à ça aussi!

J'ai aussi le soucis du sabotage des concentrateurs (rayures, reflecteur décollés) assez vite, mais je suis sur que vous trouverez des parades à ça aussi!

TraductionI also have a problem with sabotaged concentrators (scratches, reflector tape taken off) quite quickly, but im sure you will find ways of avoiding that too!

I also have a problem with sabotaged concentrators (scratches, reflector tape taken off) quite quickly, but im sure you will find ways of avoiding that too!

Version du 1 août 2024 à 18:40 (voir la source) Aurelpere (discussion \| contributions) (Page créée avec « I also hav a problem with sabotaged concentrators (scratches, reflector tape taken off) quite quickly, but im sur you will find ways of avoiding that too! »)		Version actuelle datée du 3 décembre 2024 à 18:41 (voir la source) Aurelpere (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	I also ~~hav~~ a problem with sabotaged concentrators (scratches, reflector tape taken off) quite quickly, but im ~~sur~~ you will find ways of avoiding that too!	+	I also have a problem with sabotaged concentrators (scratches, reflector tape taken off) quite quickly, but im sure you will find ways of avoiding that too!