Translations:Lampe solaire à batteries lithium récupérées/166/pt : Différence entre versions

Version actuelle datée du 26 juillet 2022 à 15:07

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Lampe solaire à batteries lithium récupérées)

''Attention :'' Si des cellules ont coulé (visible à l’extérieur de la batterie d’ordinateur), ne pas les démonter, à forte dose le lithium est dangereux pour la santé.

''Attention :'' Si des cellules ont coulé (visible à l’extérieur de la batterie d’ordinateur), ne pas les démonter, à forte dose le lithium est dangereux pour la santé.

Traduction''Atenção:'' Se houver vazamento de células (visível desde fora da bateria do computador), não as desmonte: altas doses de lítio são perigosas para a saúde.

Atenção: Se houver vazamento de células (visível desde fora da bateria do computador), não as desmonte: altas doses de lítio são perigosas para a saúde.

Version du 25 juillet 2022 à 02:23 (voir la source) Arthur Pablo (discussion \| contributions) (Page créée avec « ''Atenção:'' Se houver vazamento de células (visível fora da bateria do computador), não as desmonte: altas doses de lítio são perigosas para a saúde. »)		Version actuelle datée du 26 juillet 2022 à 15:07 (voir la source) Arthur Pablo (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	''Atenção:'' Se houver vazamento de células (visível fora da bateria do computador), não as desmonte: altas doses de lítio são perigosas para a saúde.	+	''Atenção:'' Se houver vazamento de células (visível desde fora da bateria do computador), não as desmonte: altas doses de lítio são perigosas para a saúde.