Translations:Eolienne 200W/153/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 3 septembre 2021 à 07:22

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Eolienne 200W)

* Fabriquer le bobineur à l'aide de cornière, tube métallique, tige filetée/écrous de 10mm de diamètre, 4 gros clous de diamètre 6 et chutes de contreplaqué. Respecter les dimensions du schéma pour les découpes de contreplaqué: le rectangle défini par les bords extérieurs des 4 gros clous doit faire 46mm x 30mm.

* Fabriquer le bobineur à l'aide de cornière, tube métallique, tige filetée/écrous de 10mm de diamètre, 4 gros clous de diamètre 6 et chutes de contreplaqué. Respecter les dimensions du schéma pour les découpes de contreplaqué: le rectangle défini par les bords extérieurs des 4 gros clous doit faire 46mm x 30mm.

Traduction* Make the coil with the help of the angle, metallic tube, threaded rod/nuts of 10mm diameter, 4 large nails of diameter of 6 and plywood scraps. Follow the dimensions from the diagram while cutting the plywood: the rectangle defined by the 4 large nails on the outer edges should be of dimensions 46mm x 30mm.

Make the coil with the help of the angle, metallic tube, threaded rod/nuts of 10mm diameter, 4 large nails of diameter of 6 and plywood scraps. Follow the dimensions from the diagram while cutting the plywood: the rectangle defined by the 4 large nails on the outer edges should be of dimensions 46mm x 30mm.

Version du 1 septembre 2021 à 14:07 (voir la source) Anuja! (discussion \| contributions) (Page créée avec « * Make the coil with the help of the angle, metallic tube, threaded rod/nuts of 10mm diameter, 4 big nuts of diameter of 6mm and plywood scraps. Follow the dimensions from... »)		Version actuelle datée du 3 septembre 2021 à 07:22 (voir la source) Anuja! (discussion \| contributions)
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	* Make the coil with the help of the angle, metallic tube, threaded rod/nuts of 10mm diameter, 4 ~~big nuts~~ of diameter of ~~6mm~~ and plywood scraps. Follow the dimensions from the diagram while cutting the plywood: the rectangle defined by the 4 ~~nuts~~ on the outer edges should be of dimensions 46mm x 30mm.	+	* Make the coil with the help of the angle, metallic tube, threaded rod/nuts of 10mm diameter, 4 large nails of diameter of 6 and plywood scraps. Follow the dimensions from the diagram while cutting the plywood: the rectangle defined by the 4 large nails on the outer edges should be of dimensions 46mm x 30mm.