Translations:Bio Charbon/12/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 10 mai 2021 à 04:17

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Bio Charbon)

Enfin, le charbon de paille s’utilisant dans les mêmes conditions que le charbon de bois, il respecte donc les traditions culinaires locales, ce qui permet une rapide appropriation par les populations locales.

Enfin, le charbon de paille s’utilisant dans les mêmes conditions que le charbon de bois, il respecte donc les traditions culinaires locales, ce qui permet une rapide appropriation par les populations locales.

TraductionFinally, charcoal made from straws is used under the same conditions as charcoal. Hence, it respects the local culinary traditions, which allows the local population to accept using bio-charcoal quicker.

Finally, charcoal made from straws is used under the same conditions as charcoal. Hence, it respects the local culinary traditions, which allows the local population to accept using bio-charcoal quicker.

Version du 10 mai 2021 à 04:00 (voir la source) Emmmmy (discussion \| contributions) ← Modification précédente		Version actuelle datée du 10 mai 2021 à 04:17 (voir la source) Emmmmy (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	Finally, charcoal made from straws is used under the same conditions as charcoal, ~~hence respecting~~ the local culinary traditions, which ~~could make~~ the local population accept using bio-charcoal quicker.	+	Finally, charcoal made from straws is used under the same conditions as charcoal. Hence, it respects the local culinary traditions, which allows the local population to accept using bio-charcoal quicker.