Translations:Garde-Manger/8/en : Différence entre versions

Version actuelle datée du 21 mars 2025 à 02:24

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Garde-Manger)

Cependant bien que ne représentant que 6%, les produits animaux (viande, poisson, crèmerie) représentent la perte financière la plus importante.

Cependant bien que ne représentant que 6%, les produits animaux (viande, poisson, crèmerie) représentent la perte financière la plus importante.

TraductionHowever, though they represent only 6%, animal products (meat, fish, dairy) represent the largest financial loss.

However, though they represent only 6%, animal products (meat, fish, dairy) represent the largest financial loss.

Version du 10 septembre 2020 à 03:25 (voir la source) Kkrussel (discussion \| contributions) (Page créée avec « However, even though they represent just 6% of all food waste, it is animal products (meat, fish, dairy) that represent the most significant financial loss. »)		Version actuelle datée du 21 mars 2025 à 02:24 (voir la source) Kkrussel (discussion \| contributions)
(Une révision intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	However, ~~even~~ though they represent ~~just~~ 6% ~~of all food waste~~, ~~it is~~ animal products (meat, fish, dairy) ~~that~~ represent the ~~most significant~~ financial loss.	+	However, though they represent only 6%, animal products (meat, fish, dairy) represent the largest financial loss.