Translations:Garde-Manger/45/it : Différence entre versions

Version actuelle datée du 24 février 2024 à 11:46

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Garde-Manger)

Les aliments sont placés dans la poterie du milieu et le sable estrégulièrement humidifié. Par effet d’évapo-transpiration, la température intérieure peut descendre de 5 à 10°C par rapport à la température ambiante.

Les aliments sont placés dans la poterie du milieu et le sable estrégulièrement humidifié. Par effet d’évapo-transpiration, la température intérieure peut descendre de 5 à 10°C par rapport à la température ambiante.

TraductionIl cibo viene posto nel vaso centrale e la sabbia viene regolarmente inumidita. Grazie all'evapo-traspirazione, la temperatura interna può scendere di 5-10°C rispetto alla temperatura ambiente.

Il cibo viene posto nel vaso centrale e la sabbia viene regolarmente inumidita. Grazie all'evapo-traspirazione, la temperatura interna può scendere di 5-10°C rispetto alla temperatura ambiente.

Version du 19 novembre 2020 à 21:09 (voir la source) Samou (discussion \| contributions) (Page créée avec « Gli alimenti sono collocati nella ceramica del centro e la sabbia estremamente umidificata. Per effetto di evaporazione traspirazione, la temperatura interna può scendere... »)		Version actuelle datée du 24 février 2024 à 11:46 (voir la source) Ssmao (discussion \| contributions)
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	~~Gli alimenti sono collocati nella ceramica del centro~~ e la sabbia ~~estremamente umidificata~~. ~~Per effetto di evaporazione~~ traspirazione, la temperatura interna può scendere da 5 a 10°C rispetto alla temperatura ambiente.	+	Il cibo viene posto nel vaso centrale e la sabbia viene regolarmente inumidita. Grazie all'evapo-traspirazione, la temperatura interna può scendere di 5-10°C rispetto alla temperatura ambiente.