Translations:Filtre à eau céramique/42/pt : Différence entre versions

Version actuelle datée du 7 décembre 2023 à 23:02

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Filtre à eau céramique)

*Utiliser un grattoir en plastique pour lisser les contours de la bordure.
*Marquez chaque filtre avec une date, un numéro de série et le nom du fabricant en utilisant un "tampon" métallique. Une base de données peut ensuite être utilisée pour le suivi des filtres.

*Utiliser un grattoir en plastique pour lisser les contours de la bordure.
*Marquez chaque filtre avec une date, un numéro de série et le nom du fabricant en utilisant un "tampon" métallique.  Une base de données peut ensuite être utilisée pour le suivi des filtres.

Traduction* Use um raspador de plástico para nivelar os contornos da borda.
*Marque cada filtro com uma data, número de série e nome do fabricante utilizado um carimbo de metal. Um banco de dados pode então ser feito para rastrear os filtros.

Use um raspador de plástico para nivelar os contornos da borda.
Marque cada filtro com uma data, número de série e nome do fabricante utilizado um carimbo de metal. Um banco de dados pode então ser feito para rastrear os filtros.