Translations:Water - Biosand Filter/76/ar

الفلتر سهل الاستخدام كما هو الحال بالنسبة للعناية بالنباتات المنزلية. أهم جزء من الصيانة هو ضمان بقاء الطبقة الحيوية بصحة جيدة من خلال تغذيتها بالماء الملوث مرة إلى أربع مرات في اليوم. بمجرد تغذيتها، تحتاج الطبقة الحيوية إلى الهضم والتعافي، لذلك يجب أن يكون هناك ساعة على الأقل بين الاستخدامات. تماماً مثل النباتات المنزلية، لا يمكن للطبقة الحيوية البقاء على قيد الحياة إذا كان هناك القليل جداً أو الكثير جداً من الماء. عندما لا يكون الفلتر قيد الاستخدام، تغطي طبقة 5 سم من الماء الجزء العلوي من الرمل. يجب الحفاظ على هذه الطبقة وإلا قد تموت الكائنات الدقيقة الحية. إذا تم سكب المياه العكرة أو المتسخة بشكل واضح في الفلتر، فسوف تتراكم الأوساخ على الرمال، مما يؤدي إلى إبطاء تدفق المياه. ولتصحيح ذلك، يتم استخدام طريقة غير جراحية لا تخل بالطبقة البيولوجية تسمى ”التحريك والرمي“ لتنظيف الجزء العلوي من الرمال وتحسين التدفق.