Translations:Objet en mycélium de champignon/20/fr : Différence entre versions

Version actuelle datée du 29 octobre 2020 à 07:30

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Objet en mycélium de champignon)

*Placer la bouteille de verre à l'intérieur de la bouteille plastique. Bien ajuster au centre.
*Remplir l'espace entre la bouteille plastique et la bouteille de verre de substrat en tassant un peu.
*Pour le "chapeau", nous avons confectionné un moule en carton du même diamètre que la bouteille de verre. Remplir l’interstice entre la bouteille en plastique et le carton de substrat.
*Ajouter une rondelle en carton pour séparer les deux parties. Sans séparation le mycélium coloniserait tout le substrat et on ne pourrait plus ouvrir le "chapeau"
*Bien fixer les différentes parties avec du scotch.
**Refermer les bouteilles et les mettre dans votre incubateur a une température de 20-30°C et sans luminosité.
**Laisser vos bouteilles dans l'incubateur le temps que le mycélium se propage dans toute votre bouteille et qu'elle devienne entièrement blanche (3-4 semaines en fonction des différents paramètres utilisés (t°C, humidité, substrats...). <br />

*Placer la bouteille de verre à l'intérieur de la bouteille plastique.  Bien ajuster au centre.
*Remplir l'espace entre la bouteille plastique et la bouteille de verre de substrat en tassant un peu.
*Pour le "chapeau", nous avons confectionné un moule en carton du même diamètre que la bouteille de verre. Remplir l’interstice entre la bouteille en plastique et le carton de substrat.
*Ajouter une rondelle en carton pour séparer les deux parties. Sans séparation le mycélium coloniserait tout le substrat et on ne pourrait plus ouvrir le "chapeau"
*Bien fixer les différentes parties avec du scotch.
**Refermer les bouteilles et les mettre dans votre incubateur a une température de 20-30°C et sans luminosité.
**Laisser vos bouteilles dans l'incubateur le temps que le mycélium se propage dans toute votre bouteille et qu'elle devienne entièrement blanche (3-4 semaines en fonction des différents paramètres utilisés (t°C, humidité, substrats...).  <br />

Traduction*Placer la bouteille de verre à l'intérieur de la bouteille plastique. Bien ajuster au centre.
*Remplir l'espace entre la bouteille plastique et la bouteille de verre de substrat en tassant un peu.
*Pour le "chapeau", nous avons confectionné un moule en carton du même diamètre que la bouteille de verre. Remplir l’interstice entre la bouteille en plastique et le carton de substrat.
*Ajouter une rondelle en carton pour séparer les deux parties. Sans séparation le mycélium coloniserait tout le substrat et on ne pourrait plus ouvrir le "chapeau"
*Bien fixer les différentes parties avec du scotch.
**Refermer les bouteilles et les mettre dans votre incubateur a une température de 20-30°C et sans luminosité.
**Laisser vos bouteilles dans l'incubateur le temps que le mycélium se propage dans toute votre bouteille et qu'elle devienne entièrement blanche (3-4 semaines en fonction des différents paramètres utilisés (t°C, humidité, substrats...). <br />

Placer la bouteille de verre à l'intérieur de la bouteille plastique. Bien ajuster au centre.
Remplir l'espace entre la bouteille plastique et la bouteille de verre de substrat en tassant un peu.
Pour le "chapeau", nous avons confectionné un moule en carton du même diamètre que la bouteille de verre. Remplir l’interstice entre la bouteille en plastique et le carton de substrat.
Ajouter une rondelle en carton pour séparer les deux parties. Sans séparation le mycélium coloniserait tout le substrat et on ne pourrait plus ouvrir le "chapeau"
Bien fixer les différentes parties avec du scotch.
- Refermer les bouteilles et les mettre dans votre incubateur a une température de 20-30°C et sans luminosité.
- Laisser vos bouteilles dans l'incubateur le temps que le mycélium se propage dans toute votre bouteille et qu'elle devienne entièrement blanche (3-4 semaines en fonction des différents paramètres utilisés (t°C, humidité, substrats...).