Difference between revisions of "Translations:Lampe solaire à batteries lithium récupérées/261/en"

(Page créée avec « To measure the capacity of a cell, we have to charge it to the maximum and then discharge it. Those cells are lithium based, and need a specific charge and discharge syste... »)
 
 
Line 1: Line 1:
 
To measure the capacity of a cell, we have to charge it to the maximum and then discharge it.
 
To measure the capacity of a cell, we have to charge it to the maximum and then discharge it.
Those cells are lithium based, and need a specific charge and discharge system, ususally the maximale charge is 4,2 V and the minimum is 3V.
+
Those cells are lithium based, and need a specific charge and discharge system, ususally the maximal charge is 4,2 V and the minimum is 3V.
 
Going over those limits will damage the cell.
 
Going over those limits will damage the cell.

Latest revision as of 12:37, 14 February 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Lampe solaire à batteries lithium récupérées)
Pour mesurer la capacité d'une cellule il faut la charger au maximum puis la décharger. Nos cellules sont constituées de lithium, or le lithium a besoin d’être chargé et déchargé correctement, la charge maximale étant de 4,2 V et la charge minimale de 3 V. Dépasser ces seuils endommagerait les cellules.
TranslationTo measure the capacity of a cell, we have to charge it to the maximum and then discharge it.
Those cells are lithium based, and need a specific charge and discharge system, ususally the maximal charge is 4,2 V and the minimum is 3V.
Going over those limits will damage the cell.

To measure the capacity of a cell, we have to charge it to the maximum and then discharge it. Those cells are lithium based, and need a specific charge and discharge system, ususally the maximal charge is 4,2 V and the minimum is 3V. Going over those limits will damage the cell.