Translations:Déodorant maison/8/fr : Différence entre versions

Version du 6 novembre 2019 à 17:56

Informations concernant le message (contribuer)

Ce message n’est pas documenté. Si vous savez où ou comment il est utilisé, vous pouvez aider les autres traducteurs en créant sa documentation.

Définition du message (Déodorant maison)

'''<u>Versions solides :</u>'''

'''<u>Versions solides :</u>'''

Traduction*La première, très économique, contenant seulement 3 ingrédients. Son seul inconvénient : il devient liquide au dessus de 25°C (huile de coco) et à tendance à se déphaser s'il n'est pas conserver au frais. Chez soi, il peut être intéressant de prendre l'habitude de le conserver au frais
*La deuxième auquel on ajoute un 4eme ingrédient, de la cire (d'abeille ou végétale). Comme elle ne fond pas avant 63°C, elle permet au déodorant de rester pris même quand il fait très chaud.

La première, très économique, contenant seulement 3 ingrédients. Son seul inconvénient : il devient liquide au dessus de 25°C (huile de coco) et à tendance à se déphaser s'il n'est pas conserver au frais. Chez soi, il peut être intéressant de prendre l'habitude de le conserver au frais
La deuxième auquel on ajoute un 4eme ingrédient, de la cire (d'abeille ou végétale). Comme elle ne fond pas avant 63°C, elle permet au déodorant de rester pris même quand il fait très chaud.

Version du 11 juillet 2019 à 11:33 (voir la source) FuzzyBot (discussion \| contributions) (Importation d’une nouvelle version depuis une source externe.)		Version du 6 novembre 2019 à 17:56 (voir la source) FuzzyBot (discussion \| contributions) (Importation d’une nouvelle version depuis une source externe.) Modification suivante →
Ligne 1 :		Ligne 1 :
−	* La première, très économique, contenant seulement 3 ingrédients. Son seul inconvénient : il devient liquide au dessus de 25°C (huile de coco) et à tendance à se déphaser s'il n'est pas conserver au frais. Chez soi, il peut être intéressant de prendre l'habitude de le conserver au frais	+	*La première, très économique, contenant seulement 3 ingrédients. Son seul inconvénient : il devient liquide au dessus de 25°C (huile de coco) et à tendance à se déphaser s'il n'est pas conserver au frais. Chez soi, il peut être intéressant de prendre l'habitude de le conserver au frais
−	* La deuxième auquel on ajoute un 4eme ingrédient, de la cire (d'abeille ou végétale). Comme elle ne fond pas avant 63°C, elle permet au déodorant de rester pris même quand il fait très chaud.	+	*La deuxième auquel on ajoute un 4eme ingrédient, de la cire (d'abeille ou végétale). Comme elle ne fond pas avant 63°C, elle permet au déodorant de rester pris même quand il fait très chaud.