Linogravure/en : Différence entre versions

(Page créée avec « Linocut (wooden stamp for t-shirt) »)
(Mise à jour pour être en accord avec la nouvelle version de la source de la page)
 
(64 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Tuto Details
 
{{Tuto Details
 +
|Main_Picture=Linogravure_17.jpg
 
|Licences=Attribution (CC BY)
 
|Licences=Attribution (CC BY)
 
|Description=Linocut (wooden stamp for t-shirt)
 
|Description=Linocut (wooden stamp for t-shirt)
Ligne 11 : Ligne 12 :
 
}}
 
}}
 
{{Introduction
 
{{Introduction
−
|Introduction====<u>Tuto impression des t-shirts/T-shirt printing</u>===
+
|Introduction====<u>Tutorial T-shirt printing</u>===
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''Instructions in French''':
 +
</div>
  
−
<u>'''Instructions in French'''</u>:
+
====During this tutorial, we are going to explain how to print words on your clothes or your paper sheets using the '''lino printing technique'''. We will make a wooden alphabet, to then print any word with painting on the choosen surface.====
  
−
====Nous avons décider de faire un alphabet en bois qui serviras de tampon afin faire des impressions sur divers tissus ou papiers. Nous avons utilisé la technique de la '''linogravure'''.====
+
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
  
 +
===<u>Tutorial T-shirt printing</u>===
 +
 +
<u>'''Instructions in english'''</u>:
 +
 +
====During this tutorial, we are going to explain how to print words on your clothes or your paper sheets using the '''lino printing''' technique. We will make a wooden alphabet, to then print  any word with painting on the choosen surface.====
  
 
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
  
 +
=== '''<u>برنامج تعليمي لطباعة القمصان</u>''' ===
 +
 +
==== '''في هذا البرنامج التعليمي ، سنشرح كيفية طباعة الكلمات على مواد النسيج أو الأوراق باستخدام تقنية لينوكوت. لذلك سنقوم بنحت أبجدية خشبية ثم نقوم بطباعة الكلمة المرغوبة بالطلاء على الدعامة المختارة.''' ====
  
−
<u>'''Instructions in english'''</u>:
+
==== '''
  
−
====We decide to make a wooden alphabet that serves as a stamp to make prints on various fabrics or papers. We used the '''lino printing''' technique'''.'''====
+
''' ====
 +
<br />
 
}}
 
}}
 
{{Materials
 
{{Materials
−
|Material=Bois
+
|Step_Picture_00=Linogravure_2.jpg
 +
|Step_Picture_01=Linogravure_peinture-textile-tissu-darwi-6693.jpg
 +
|Step_Picture_02=Linogravure_pinceau-rond.jpg
 +
|Step_Picture_03=Linogravure_t-shirt-mixte-coton-bio-blanc.jpg
 +
|Step_Picture_04=Linogravure_crayon-a-papier-hb.jpg
 +
|Step_Picture_05=Linogravure_ciseau-a-bois-20x270mm-pfeil.jpg
 +
|Material=Wood
  
−
Peinture
+
Paint
  
−
Pinceau
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
|Tools=Utile de gravure (ciseaux à bois)
+
Cloth or Paper
 +
</div>
 +
|Tools=<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
Pen
 +
</div>
  
−
Peinture
+
Brush
  
−
Outil de limage
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
Wood chisel
 +
</div>
 +
 
 +
File
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
−
|Step_Title=Récupérez des tissu / Collect fabric
+
|Step_Title=<div class="mw-translate-fuzzy">
−
|Step_Content='''Récupérez le tissu que vous voulez customisez.'''
+
Collect Fabric
 +
</div>
 +
|Step_Content=<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
Collect the fabric you want to customize.
 +
</div>
  
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
−
 
  
 
'''Collect the fabric you want to customize.'''
 
'''Collect the fabric you want to customize.'''
  
 +
'''_____________________________________________________________________________________'''
  
−
 
+
'''<br />                                                                                                                                                       اجمعوا القماش'''
−
<br />
 
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
−
|Step_Title=Préparez la plaque de bois /Prepare thewooden plaque
+
|Step_Title=<div class="mw-translate-fuzzy">
−
|Step_Content='''<u>1.)</u> Avec un crayon, dessinez la lettre sur le bloc en assurant que toutes la lettres est écrite à l'envers, (faites donc une copie miroir) de sorte que lorsque vous imprimez, ce sera dans le bon sens.  '''
+
Prepare the wooden plaque
 +
</div>
 +
|Step_Content=<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''<u>1.)</u> With a pencil, write up the letter on the plaque making sure that the letter, are back to front (therefore making a mirror copy) so that when you print it will come out the right way around.'''
 +
</div>
  
 +
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''<u>2</u>.)Use graving tools to carve around the letters. N.B: when you print the areas cut out will not take the paint (they will stay the same colour as the t-shirt).'''
 +
</div>
  
−
'''<u>2</u>.) Prenez des outillages de gravure pour tailler autour des lettres. N.B : Dès que vous imprimez, les zones découpées ne prendront pas de la peinture (elles resteront la même couleur du t-shirt).'''
+
'''_____________________________________________________________________________________'''
 +
 
 +
'''<u>1</u>) With a pencil, write up the letter on the plaque making sure that the letter, are back to front (therefore making a mirror copy) so that when you print it will come out the right way around.'''
 +
 
 +
'''<u>2</u>)Use graving tools to carve around the letters. N.B: when you print the areas cut out will not take the paint (they will stay the same colour as the t-shirt).'''
  
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
  
 +
'''
 +
 +
'''
 +
 +
'''١-بواسطة قلم اكتبوا الحرف بالجهة المعاكسة'''
  
−
'''<u>1</u>) With a pencil, write up the letter on the plaque making sure that the letter, are back to front (therefore making a mirror copy) so that when you print it will come out the right way around.'''  
+
'''
  
 +
'''
  
−
'''<u>2</u>)Use graving tools to carve around the letters. N.B: when you print the areas cut out will not take the paint (they will stay the same colour as the t-shirt).'''
+
'''٢-استخدموا الة النحت للنحت حول الحرف'''
 +
|Step_Picture_00=Linogravure_5.jpg
 +
|Step_Picture_01=Linogravure_4.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
−
|Step_Title=Imprimez /Print
+
|Step_Title=<div class="mw-translate-fuzzy">
−
|Step_Content='''<u>1)</u> Mettez une feuille de carton sous ou à l'intérieur de votre tissu afin de séparer le devant et le dos.'''
+
Print
 +
</div>
 +
|Step_Content=<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''<u>1)</u> Place a sheet of cardboard under or inside your fabric to separate the front and back.'''
 +
</div>
  
−
'''<u>2)</u> Utilisez un pinceau pour mettre la peinture sur le tampon (sur la lettre en relief).'''  
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''<u>2)</u> Use a brush to put the paint on the stamp (on the embossed letter).'''
 +
</div>
  
−
'''<u>3)</u> Retournez le tampon et pressez-le sur le t-shirt. Maintenez la pression quelque seconde.'''
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''<u>3)</u> Turn the stamp over and press it onto the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds. Turn the stamp over and press it on the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds'''
 +
</div>
  
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
Ligne 80 : Ligne 137 :
 
'''<u>2.)</u> Use a brush to put the paint on the stamp (on the embossed letter).'''
 
'''<u>2.)</u> Use a brush to put the paint on the stamp (on the embossed letter).'''
  
−
'''<u>3)</u> Turn the stamp over and press it onto the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds. Turn the stamp over and press it on the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds.'''
+
'''<u>3)</u> Turn the stamp over and press it onto the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds. Turn the stamp over and press it on the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds'''
 +
 
 +
'''_____________________________________________________________________________________'''
 +
 
 +
'''١-نضع ورقة الكرتون على او داخل القماش'''
 +
 
 +
'''
 +
 
 +
'''
 +
 
 +
'''٢-استخدام الريشة للدهن'''
 +
 
 +
'''
 +
 
 +
'''
 +
 
 +
'''٣-نقلب بالجهة المعاكسة'''
 +
|Step_Picture_00=Linogravure_15.jpg
 +
|Step_Picture_01=Linogravure_11.jpg
 +
|Step_Picture_02=Linogravure_14.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
−
|Step_Title=Soulevez /Peel away
+
|Step_Title=<div class="mw-translate-fuzzy">
−
|Step_Content='''Remove the stamp et laissez sécher pendant 24 heures.'''
+
Peel away
 +
</div>
 +
|Step_Content=<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''Peel away the plaque from the t-shirt and leave to dry for 24 hours.'''
 +
</div>
  
 +
'''_____________________________________________________________________________________'''
  
−
'''________________________________________________________________________________________'''
+
'''Peel away the plaque from the t-shirt and leave to dry for 24 hours.'''
  
 +
'''_____________________________________________________________________________________'''
  
−
'''Peel away the plaque from the t-shirt and leave to dry for 24 hours.'''
+
'''نتركه ينشف ل ٢٤ ساعة'''
 +
|Step_Picture_00=Linogravure_13.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
−
|Step_Title=Répétez/Repeat
+
|Step_Title=<div class="mw-translate-fuzzy">
−
|Step_Content='''Répétez ce processus avec tous les tissus récupérés avant de bien laver tout le matériel (tampon, pinceau, etc). '''  
+
Repeat
 +
</div>
 +
|Step_Content=<div class="mw-translate-fuzzy">
 +
'''Repeat this process with all the recovered fabrics before thoroughly washing all the equipment (pad, brush, etc.).'''
 +
</div>
  
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
 
'''_____________________________________________________________________________________'''
  
 +
'''Repeat this process with all the recovered fabrics before thoroughly washing all the equipment (pad, brush, etc.).'''
  
−
'''Repeat this process with all the recovered fabrics before thoroughly washing all the equipment (pad, brush, etc.).'''  
+
'''_____________________________________________________________________________________'''
 +
 
 +
'''اعادة العملية مع باقي قطع القماش'''
  
 
<br />
 
<br />
 +
|Step_Picture_00=Linogravure_16.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Notes
 
{{Notes
−
|Notes====='''Pour voir des tutoriels et pour apprendre plus sur le processus, vous pouvez regarder ces liens ci-dessous :'''====
+
|Notes====='''To watch some tutorials and to learn more about the process, you can watch these videos linked below:'''====
−
 
 
  
 
<u>''https://www.youtube.com/watch?v=Un2DUWn3FLE''</u>
 
<u>''https://www.youtube.com/watch?v=Un2DUWn3FLE''</u>
Ligne 113 : Ligne 203 :
 
<u>''https://www.youtube.com/watch?v=r2hYUxFOHEM''</u>
 
<u>''https://www.youtube.com/watch?v=r2hYUxFOHEM''</u>
  
−
 
+
<div class="mw-translate-fuzzy">
−
'''''Lien pour acheter un rouleur : <nowiki>https://www.google.com/search?q=rouleau+lino+impression&rlz=1C5CHFA_enGB876GB876&source=lnms&tbm=shop&sa=X&ved=2ahUKEwiK5tTs0__5AhWJx4UKHalDBR0Q_AUoAnoECAEQBA&biw=1396&bih=708&dpr=2#spd=13900926477625390458</nowiki>'''''
+
'''''Link to by a roller : <nowiki>https://www.google.com/search?q=rouleau+lino+impression&rlz=1C5CHFA_enGB876GB876&source=lnms&tbm=shop&sa=X&ved=2ahUKEwiK5tTs0__5AhWJx4UKHalDBR0Q_AUoAnoECAEQBA&biw=1396&bih=708&dpr=2#spd=13900926477625390458</nowiki>'''''
 +
</div>
  
 
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
 
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
  
 
===='''To watch some tutorials and to learn more about the process, you can watch these videos linked below:'''====
 
===='''To watch some tutorials and to learn more about the process, you can watch these videos linked below:'''====
−
 
  
 
<u>''https://www.youtube.com/watch?v=Un2DUWn3FLE''</u>
 
<u>''https://www.youtube.com/watch?v=Un2DUWn3FLE''</u>
Ligne 135 : Ligne 225 :
 
|Complete=Draft
 
|Complete=Draft
 
}}
 
}}
−
https://www.mediawiki.org/wiki/Help:Managing_files/fr
 

Version actuelle datée du 8 février 2023 à 17:55

Tutorial de avatarLow-tech with Refugees - Low-tech & Réfugiés | Catégories : Outils

avatarLow-tech with Refugees - Low-tech & Réfugiés

Linogravure 17.jpg
https://wiki.lowtechlab.org/wiki/Linogravure/en
Dernière modification le 08/02/2023


Difficulté
Difficile
Durée
3 heure(s)
Coût
15 EUR (€)

Description

Linocut (wooden stamp for t-shirt)

Linocut (wooden stamp for t-shirt)

Difficulté
Difficile
Durée
3 heure(s)
Coût
15 EUR (€)
Autres langues :
English • ‎français • ‎العربية

Sommaire

Licence : Attribution (CC BY)

Introduction

Tutorial T-shirt printing

Instructions in French:

During this tutorial, we are going to explain how to print words on your clothes or your paper sheets using the lino printing technique. We will make a wooden alphabet, to then print any word with painting on the choosen surface.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Tutorial T-shirt printing

Instructions in english:

During this tutorial, we are going to explain how to print words on your clothes or your paper sheets using the lino printing technique. We will make a wooden alphabet, to then print any word with painting on the choosen surface.

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

برنامج تعليمي لطباعة القمصان

في هذا البرنامج التعليمي ، سنشرح كيفية طباعة الكلمات على مواد النسيج أو الأوراق باستخدام تقنية لينوكوت. لذلك سنقوم بنحت أبجدية خشبية ثم نقوم بطباعة الكلمة المرغوبة بالطلاء على الدعامة المختارة.

====

====


Matériaux

Wood

Paint

Cloth or Paper

Outils

Pen

Brush

Wood chisel

File

Étape 1 -

Collect Fabric

Collect the fabric you want to customize.

_____________________________________________________________________________________

Collect the fabric you want to customize.

_____________________________________________________________________________________


اجمعوا القماش

Étape 2 -

Prepare the wooden plaque

1.) With a pencil, write up the letter on the plaque making sure that the letter, are back to front (therefore making a mirror copy) so that when you print it will come out the right way around.

2.)Use graving tools to carve around the letters. N.B: when you print the areas cut out will not take the paint (they will stay the same colour as the t-shirt).

_____________________________________________________________________________________

1) With a pencil, write up the letter on the plaque making sure that the letter, are back to front (therefore making a mirror copy) so that when you print it will come out the right way around.

2)Use graving tools to carve around the letters. N.B: when you print the areas cut out will not take the paint (they will stay the same colour as the t-shirt).

_____________________________________________________________________________________

١-بواسطة قلم اكتبوا الحرف بالجهة المعاكسة

٢-استخدموا الة النحت للنحت حول الحرف

Linogravure 5.jpg
Linogravure 4.jpg



Étape 3 -

Print

1) Place a sheet of cardboard under or inside your fabric to separate the front and back.

2) Use a brush to put the paint on the stamp (on the embossed letter).

3) Turn the stamp over and press it onto the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds. Turn the stamp over and press it on the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds

_____________________________________________________________________________________

1.) Place a sheet of cardboard under or inside your fabric to separate the front and back.

2.) Use a brush to put the paint on the stamp (on the embossed letter).

3) Turn the stamp over and press it onto the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds. Turn the stamp over and press it on the t-shirt. Hold the pressure for a few seconds

_____________________________________________________________________________________

١-نضع ورقة الكرتون على او داخل القماش

٢-استخدام الريشة للدهن

٣-نقلب بالجهة المعاكسة

Linogravure 15.jpg
Linogravure 11.jpg
Linogravure 14.jpg


Étape 4 -

Peel away

Peel away the plaque from the t-shirt and leave to dry for 24 hours.

_____________________________________________________________________________________

Peel away the plaque from the t-shirt and leave to dry for 24 hours.

_____________________________________________________________________________________

نتركه ينشف ل ٢٤ ساعة

Linogravure 13.jpg




Étape 5 -

Repeat

Repeat this process with all the recovered fabrics before thoroughly washing all the equipment (pad, brush, etc.).

_____________________________________________________________________________________

Repeat this process with all the recovered fabrics before thoroughly washing all the equipment (pad, brush, etc.).

_____________________________________________________________________________________

اعادة العملية مع باقي قطع القماش


Linogravure 16.jpg




Notes et références

To watch some tutorials and to learn more about the process, you can watch these videos linked below:

https://www.youtube.com/watch?v=Un2DUWn3FLE

https://www.youtube.com/watch?v=HHnQuFxtuQ0

https://www.youtube.com/watch?v=r2hYUxFOHEM

Link to by a roller : https://www.google.com/search?q=rouleau+lino+impression&rlz=1C5CHFA_enGB876GB876&source=lnms&tbm=shop&sa=X&ved=2ahUKEwiK5tTs0__5AhWJx4UKHalDBR0Q_AUoAnoECAEQBA&biw=1396&bih=708&dpr=2#spd=13900926477625390458

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

To watch some tutorials and to learn more about the process, you can watch these videos linked below:

https://www.youtube.com/watch?v=Un2DUWn3FLE

https://www.youtube.com/watch?v=HHnQuFxtuQ0

https://www.youtube.com/watch?v=r2hYUxFOHEM

Commentaires

Draft

Récupérée de « https://wiki.lowtechlab.org/w/index.php?title=Linogravure/en&oldid=91135 »
© 2017 - 2024 Dokit, SAS.