Culture de jeunes pousses/en : Différence entre versions

(update property name)
(21 révisions intermédiaires par 3 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{ {{tntn|Tuto Details}}
+
{{Tuto Details
 
|Type=Tutorial
 
|Type=Tutorial
 
|Area=Food
 
|Area=Food
 
|Tags=jeunes pousses, culture, agriculture, microgreens, terre, terreau, plantes, plante, farming
 
|Tags=jeunes pousses, culture, agriculture, microgreens, terre, terreau, plantes, plante, farming
|Description=In a few days it is possible to grow micro greens, alternative to sprouted seeds, for cooking in dishes or salad.
+
|Description=In a few days it is possible to grow micro greens, alternative to sprouted seeds, for cooking dishes or salad.
 
|Difficulty=Very easy
 
|Difficulty=Very easy
 
|Cost=4
 
|Cost=4
Ligne 15 : Ligne 15 :
 
|IsTranslation=1
 
|IsTranslation=1
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Introduction}}
+
{{Introduction
 
|Introduction=
 
|Introduction=
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Materials}}
+
{{Materials
|Material=* Graines de plantes comestibles non traitées (si possible issu de l'agriculture biologique)
+
|Material=* Seeds of untreated edible plants (if possible from organic farming)
* Contenants non percés (barquettes, pot, coupoles, etc)
+
* Undrilled containers (trays, pots, cupolas, etc.)
* Terreau pour semi
+
* Seedling soil
* Eau de pluie
+
* Rainwater
|Tools=* Pulvérisateur
+
|Tools=* Sprayer
* Ciseaux
+
* Scissors
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Separator}}}}
+
{{Separator}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Culture_de_jeunes_pousses_RIMG2076.JPG
 
|Step_Picture_00=Culture_de_jeunes_pousses_RIMG2076.JPG
 
|Step_Picture_01=Culture_de_jeunes_pousses_RIMG2076.JPG
 
|Step_Picture_01=Culture_de_jeunes_pousses_RIMG2076.JPG
|Step_Title=Préparer le milieu de culture et semer
+
|Step_Title=Prepare the culture medium and sow
|Step_Content=* Disposer le terreau dans les récipients de votre choix sur une épaisseur de 3 à 4 centimètres. Vous pouvez par exemple utiliser des demi coques de noix de coco ou des barquettes alimentaires comme pot de semi.
+
|Step_Content=* Place the potting soil in the containers of your choice on a thickness of 3 to 4 centimeters. For example, you can use half-shells of coconut or food trays as semi-pot.
* Humidifier le terreau avec un pulvérisateur.
+
* Moisten the potting soil with a sprayer.
* Semer les graines de façon dense. Idéalement les graines ne se touchent pas.
+
* Sow the seeds in a dense way. Ideally the seeds do not touch each other.
* Arroser à l'aide du pulvérisateur sans inonder les barquettes (ou les pots, les noix de coco, etc)
+
* Sprinkle with the sprayer without flooding the trays (or pots, coconuts, etc.)
* Mettre les semis dans l'obscurité
+
* Put seedlings in the dark
Note: Sur la photo ci-contre on peut voir des barquettes de culture de différentes espèce de choux asiatiques. Chaque espèce est présente dans deux barquettes et une feuille de papier hygiénique a été déposée sur une barquette par espèce. Le but est d'essayer d'accélérer la germination en maintenant le milieu humide. Les résultats sont présentées plus loin dans le tuto.
+
Note: In the photo opposite we can see culture trays of different species of Asian cabbage. Each species is present in two trays and a sheet of toilet paper has been placed on a tray per species. The goal is to try to speed up germination by keeping the environment moist. The results are presented later in the tutorial.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6809.JPG
 
|Step_Picture_00=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6809.JPG
 
|Step_Picture_01=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6785.JPG
 
|Step_Picture_01=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6785.JPG
 
|Step_Picture_02=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6787.JPG
 
|Step_Picture_02=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6787.JPG
 
|Step_Picture_03=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6791.JPG
 
|Step_Picture_03=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_6791.JPG
|Step_Title=Gérer les semis
+
|Step_Title=Manage seedlings
|Step_Content=Toutes les espèces ne germent pas à la même vitesse. Il est donc nécessaire de surveiller et d'arroser régulièrement les semis (sans jamais que le terreau ne soit trempé).
+
|Step_Content=Species germinate at different rate. It is therefore necessary to monitor and water the seedlings regularly (without having a soaked soil).
  
Quand la majorité des graines d'une même barquette a germé il faut placer la culture à la lumière et continuer d'arroser afin de maintenir le terreau humide.
+
When the majority of the seeds of the same container have germinated, place the crop in the light and continue to water to keep the soil moist.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
 
|Step_Picture_00=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171120_115021.jpg
 
|Step_Picture_00=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171120_115021.jpg
 
|Step_Picture_01=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171120_115021.jpg
 
|Step_Picture_01=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171120_115021.jpg
 
|Step_Picture_02=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171121_072405.jpg
 
|Step_Picture_02=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171121_072405.jpg
 
|Step_Picture_03=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171120_115145.jpg
 
|Step_Picture_03=Culture_de_jeunes_pousses_IMG_20171120_115145.jpg
|Step_Title=Semi de Pak choi en noix de coco
+
|Step_Title=Pak choi seedling in coconut
|Step_Content=Quelques photos de cultures de pak choi (une variété de chou chinois) en noix de coco sans utiliser de papier hygiénique.
+
|Step_Content=Some photos of coconut pak choi (a variety of Chinese cabbage) without using toilet paper.
  
Une moitié de la coque de noix de coco était utilisée comme pot à semi, l'autre moitié servait à recouvrir les semis pour les mettre dans l'obscurité et limité la perte d'eau par évaporation.
+
One half of the coconut shell was used as a seedling pot, the other half was used to cover the seedlings to put them in darkness and limit the loss of water by evaporation.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Step}}
+
{{Tuto Step
|Step_Title=Récolte des jeunes pousses
+
|Step_Title=Micro greens harvesting
|Step_Content=La culture des jeunes pousses s'arrête lorsque la majorité des plants ont deux vraies feuilles (et non les deux cotylédons, les deux feuilles primordiales qui sortent de la graine au début de la germination et contiennent une partie des réserves).
+
|Step_Content=Micro greens growth stops when the majority of plants have two real leaves (not the two cotyledons, the two primordial leaves that leave the seed at the beginning of germination and contain some of the reserves).
  
La récolte se fait au ciseaux, en coupant la base des plants. Les racines ne sont pas consommées, à la différences des graines germées.
+
arvesting is done with scissors, cutting the base of the plants. The roots are not consumed, unlike sprouted seeds.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Notes}}
+
{{Notes
|Notes=* Réalisé par Thomas Piboum et Karel Janik pour Nomade des Mers.
+
|Notes=* Directed by Thomas Piboum and Karel Janik for Nomade des Mers.
 
}}
 
}}
{{ {{tntn|Tuto Status}}
+
{{Tuto Status
 
|Complete=Yes
 
|Complete=Yes
 
}}
 
}}

Version du 22 octobre 2019 à 16:04

Tutorial de avatarNomade des Mers | Catégories : Alimentation

In a few days it is possible to grow micro greens, alternative to sprouted seeds, for cooking dishes or salad.

Licence : Attribution (CC BY)

Matériaux

  • Seeds of untreated edible plants (if possible from organic farming)
  • Undrilled containers (trays, pots, cupolas, etc.)
  • Seedling soil
  • Rainwater

Outils

  • Sprayer
  • Scissors

Étape 1 - Prepare the culture medium and sow

  • Place the potting soil in the containers of your choice on a thickness of 3 to 4 centimeters. For example, you can use half-shells of coconut or food trays as semi-pot.
  • Moisten the potting soil with a sprayer.
  • Sow the seeds in a dense way. Ideally the seeds do not touch each other.
  • Sprinkle with the sprayer without flooding the trays (or pots, coconuts, etc.)
  • Put seedlings in the dark

Note: In the photo opposite we can see culture trays of different species of Asian cabbage. Each species is present in two trays and a sheet of toilet paper has been placed on a tray per species. The goal is to try to speed up germination by keeping the environment moist. The results are presented later in the tutorial.



Étape 2 - Manage seedlings

Species germinate at different rate. It is therefore necessary to monitor and water the seedlings regularly (without having a soaked soil).

When the majority of the seeds of the same container have germinated, place the crop in the light and continue to water to keep the soil moist.


Étape 3 - Pak choi seedling in coconut

Some photos of coconut pak choi (a variety of Chinese cabbage) without using toilet paper.

One half of the coconut shell was used as a seedling pot, the other half was used to cover the seedlings to put them in darkness and limit the loss of water by evaporation.


Étape 4 - Micro greens harvesting

Micro greens growth stops when the majority of plants have two real leaves (not the two cotyledons, the two primordial leaves that leave the seed at the beginning of germination and contain some of the reserves).

arvesting is done with scissors, cutting the base of the plants. The roots are not consumed, unlike sprouted seeds.

Notes et références

  • Directed by Thomas Piboum and Karel Janik for Nomade des Mers.

Commentaires

Yes