2 simpifications. Supprimer étape 1. Déplacer la vanne 3 voies.

Voici 2 simplifications pour greffer le système, plus simplement, sur une douche existante, dont les tuyauteries (enchassées dans les murs) sont parfois difficile d'accès.

1/ Suppression de l'étape 1. Si on a un bac de douche d'au moins 5 à 10L (pas une douche à l'italienne donc), on peut supprimer la réserve d'eau sous la douche. Il suffit d'utiliser le bac de douche, lui-même, comme réserve d'eau. On bouche l'évacuation du bac de douche avec un bouchon (disque en caoutchouc disponible en supermarché). Et on dispose le tuyau d'entrée du circuit de recyclage, directement dans le fond du bac de douche. On actionne le circuit de recyclage quand le bac de douche a commencé à se remplir. Et on vide le bac de douche en enlevant le bouchon. 2/ Déplacer la vanne 3 voies. On peut rendre la vanne 3 voies plus accessible, en la plaçant directement entre la sortie du mitigeur et l'entrée du tuyau de douche (qui mène ensuite au pommeau). Il faut utiliser des adapateurs d'embouts. La vanne est ainsi directement accessible sous le mitigeur. Cela évite encore une fois d'avoir à scier une canalisation existante pour y greffer la vanne trois voies.