Point d'eau économe et autonome/en : Différence entre versions

(Page créée avec « Lever's completion »)
(Page créée avec « '''Inspired by :''' the canacla by Jacques Vanhercke »)
 
(17 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 55 : Ligne 55 :
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
 
|Step_Title=Lever's completion
 
|Step_Title=Lever's completion
|Step_Content=Récupérer 3 lattes transversales de cagette, les redécouper (1 petite/2 grandes) et les positionner pour faire un levier en forme de T (environ 25cm de long). Coller.
+
|Step_Content=Gather 3 transversal battens from the wooden box (1 short / 2 long) et use them to make a T-shaped lever (around 25cm - 10 inch long). Attach those 3 pieces with some glue.
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_IMG_20190601_183901.jpg
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_IMG_20190601_183901.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Fixation du clou
+
|Step_Title=Anchoring the nail
|Step_Content=*Bloquer le clou entre les têtes des 2 vis, en faisant un peu dépasser la pointe du clou (limé). Sur la tranche de la planche, mettre une vis à la perpendiculaire du clou. L'élastique viendra s'enrouler autour de la pointe du clou et de la vis.
+
|Step_Content=Block the nail between the heads of the 2 screws and let the tip of the nail stick out a bit (don't forget to file the tip of the nail)
  
*Coller/visser le bout de planche sur la latte de lit (au niveau du 1/4 inférieur).
+
Glue / screw the small wooden plank on the batten (at the level of the bottom quarter)
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_2.jpg
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_2.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Positionnement du levier
+
|Step_Title=Lever positioning
|Step_Content=*Récupérer un "angle" de la cagette et le coller/visser sur la latte de lit, au dessus du bout de planche.
+
|Step_Content=*Retrieve a corner of the wooden box and glue/screw it on the batten, over the small plank.
  
*Positionner le levier dessus, de façon à permettre à un enfant de glisser ses mains. Marquer puis percer 2 petits trous dans le levier à la hauteur du clou.
+
*Position the level on the top leaving the space of a child's hand. Mark and drill 2 small holes in the lever at the height of the nail.
*Visser le levier sur l'angle de la cagette et faire passer le fil de fer dans les trous. Entourer le clou avec chaque extrémité du fil de fer. (NB : le fil de fer doit être tendu).
+
*Screw the lever on the corner of the wooden box and insert the iron wire in the holes. Twist the ends of the iron wire around the nail. (NB: The iron wire must be tensed).
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_installation_levier.jpg
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_installation_levier.jpg
 
|Step_Picture_01=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_sch_ma_fil.jpg
 
|Step_Picture_01=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_sch_ma_fil.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Mise en place du tuyau et de la bouteille
+
|Step_Title=Installation of the hose and bottle
|Step_Content=* Découper le fonds de la bouteille. Percer son bouchon à un diamètre un peu inférieur au tuyau. Insérer le tuyau en force et le laisser dépasser d'1 cm dans la bouteille.
+
|Step_Content=* Cut the bottom of the bottle. Drill its cap to a diameter slightly inferior than the hose. Insert the hose through and let it go a centimeter beyond the cap.
* Positionner la bouteille sur la latte, au dessus du levier. Ajuster la longueur du tuyau.
+
* Position the bottle on the batten over the lever. Adjust the length of the hose.
* Fixer la bouteille avec 2 fils de fer, tenus par 4 vis.
+
* Attach the bottle with 2 iron wires, blocked by 4 screws.
* Faire passer le tuyau sous le clou et le maintenir sur la tranche de la planche avec une agrafe. Mettre l'élastique en place (autour du clou et de la vis) et régler sa tension pour que le tuyau soit pincé.
+
* Let the hose go below the nail and keep it on the side of the plank with a staple. Put the elastic in place (around the nail and screw) and set its tension such as the hose is pinched.
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_sch_ma_bouteille.jpg
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_sch_ma_bouteille.jpg
 
|Step_Picture_01=Canacla_canacla_5L.jpg
 
|Step_Picture_01=Canacla_canacla_5L.jpg
 
}}
 
}}
 
{{Tuto Step
 
{{Tuto Step
|Step_Title=Finitions
+
|Step_Title=Finishing touches
|Step_Content=Selon l'endroit où on souhaite installer le point d'eau, on peut ajouter un récipient (cuvette, seau ou saladier...) muni d'un tuyau en guise de "lavabo". On peut également recueillir l'eau sale dans un seau pour arroser des plantes ou nettoyer des toilettes sèches (dans notre cas).
+
|Step_Content=Depending on the location where we want to install the water source, we can add a container (bowl, bucket, ...) fitted with a hose to make it similar to a sink. We can also collect the dirty water in a bucket in order to water plants or clean dry toilets (in our case).
  
Il est aussi possible d'"habiller" le petit point d'eau afin de cacher les bouteilles et de le rendre ainsi  esthétique. Un "coffrage" en cagette sera facile à faire et assez joli.
+
It is also possible to decorate the small water source in order to hide bottles and make it more esthetic. A casing in wooden boxes will be easy enough and quite fine-looking.
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_f_te_.jpg
 
|Step_Picture_00=Point_d'eau_économe_et_autonome_canacla_f_te_.jpg
 
|Step_Picture_01=Canacla_Canacla_toilettes.jpg
 
|Step_Picture_01=Canacla_Canacla_toilettes.jpg
Ligne 93 : Ligne 93 :
 
}}
 
}}
 
{{Notes
 
{{Notes
|Notes='''Association BricoLowtech :'''
+
|Notes='''BricoLowtech association :'''
  
 
bricolowtech@gmail.com
 
bricolowtech@gmail.com
Ligne 99 : Ligne 99 :
 
https://www.facebook.com/BricoLowtech/
 
https://www.facebook.com/BricoLowtech/
  
'''Inspiré par :''' le canacla de Jacques Vanhercke
+
'''Inspired by :''' the canacla by Jacques Vanhercke
  
 
http://canacla.com/blog/?page_id=115
 
http://canacla.com/blog/?page_id=115

Version actuelle datée du 9 avril 2020 à 21:00

Tutorial de avatarBricoLowtech | Catégories : Eau, Hygiène

Thrifty water point to make your children love washing their hands

Licence : Attribution (CC BY)

Introduction

This tiny water point entirely made of recuperation materials allows children to wash their hands in the most thrifty, self-directed and hygienic way.

Instead of turning on the tap and using a lot of water, your child will lift a lever with his/her own wrists and use a water trickle, just enough to wet her/his hands and rince them.

Inspiration : This system was freely inspired by the "CANACLA", made with clay in Dakar (http://canacla.com/blog/?page_id=115).

The word "Canari" in western Africa names a traditional vessel made of clay. Jacques Vanhercke used one of those traditional container to invent the "Canacla" (For "Canari" plus "Clapet", which means "valve" in french). It's indeed because of a valve and of a thin hose which simply goes through the wall of the canari that the water gently flows out the Canacla, right when your wrists open the valve by lifting up the lever (Therefore : Your hands don't touch anything !)

Interest by this concept, we thought about an easy to make solution, that our 3 years old son could also use on his own. Though we built this system with wastes gathered around our neighbourhood (plastic bottles, wooden boxes, battens, etc.). We replaced the valve with a crimped hose to make the whole system even easier to build.

What can I use it for ?

This water point can be installed in your bathroom, if it doesn't have a sink, or in your kitchen (mounted on the wall).

It can also be used outside, in a garden and also during local events, like a school fête for example. It can then be hung to a tree or a streetlight with straps. Its height can then easiliy be adjusted to the one of children.

Matériaux

1 wooden box

1 plastic bottle

1 wooden batten

1 small wooden plank (6x8 cm - 2,37x3,15 inch)

1 piece of iron wire

1 thin silicone tube (ex : baby nose cleaner, breast pump ...)

1 elastic

1 big nail (7 to 8 cm - 2,75 to 3,14 inch)

A few screws

1 staple

Outils

Hammer, screwdriver, drill, wood saw, cutter

Étape 1 - Lever's completion

Gather 3 transversal battens from the wooden box (1 short / 2 long) et use them to make a T-shaped lever (around 25cm - 10 inch long). Attach those 3 pieces with some glue.




Étape 2 - Anchoring the nail

Block the nail between the heads of the 2 screws and let the tip of the nail stick out a bit (don't forget to file the tip of the nail)

Glue / screw the small wooden plank on the batten (at the level of the bottom quarter)




Étape 3 - Lever positioning

  • Retrieve a corner of the wooden box and glue/screw it on the batten, over the small plank.
  • Position the level on the top leaving the space of a child's hand. Mark and drill 2 small holes in the lever at the height of the nail.
  • Screw the lever on the corner of the wooden box and insert the iron wire in the holes. Twist the ends of the iron wire around the nail. (NB: The iron wire must be tensed).



Étape 4 - Installation of the hose and bottle

  • Cut the bottom of the bottle. Drill its cap to a diameter slightly inferior than the hose. Insert the hose through and let it go a centimeter beyond the cap.
  • Position the bottle on the batten over the lever. Adjust the length of the hose.
  • Attach the bottle with 2 iron wires, blocked by 4 screws.
  • Let the hose go below the nail and keep it on the side of the plank with a staple. Put the elastic in place (around the nail and screw) and set its tension such as the hose is pinched.



Étape 5 - Finishing touches

Depending on the location where we want to install the water source, we can add a container (bowl, bucket, ...) fitted with a hose to make it similar to a sink. We can also collect the dirty water in a bucket in order to water plants or clean dry toilets (in our case).

It is also possible to decorate the small water source in order to hide bottles and make it more esthetic. A casing in wooden boxes will be easy enough and quite fine-looking.


Notes et références

BricoLowtech association :

bricolowtech@gmail.com

https://www.facebook.com/BricoLowtech/

Inspired by : the canacla by Jacques Vanhercke

http://canacla.com/blog/?page_id=115

Commentaires

Published